Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wkraczanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WKRACZANIE IN POLACCO

wkraczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WKRACZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WKRACZANIE

wkra
wkraczac
wkradac sie
wkradanie sie
wkrajac
wkrajanie
wkrapiac
wkraplac
wkraplacz
wkraplanie
wkrasc sie
wkrawac
wkrawanie
wkrecac
wkrecanie
wkrecenie
wkrecic
wkrecic sie
wkreslac
wkret

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WKRACZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimi e antonimi di wkraczanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WKRACZANIE»

Traduzione di wkraczanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WKRACZANIE

Conosci la traduzione di wkraczanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di wkraczanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wkraczanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

侵占
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invasión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

encroachment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अतिक्रमण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاوز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посягательство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

invasão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনধিকারপ্রবেশকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empiètement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menceroboh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Übergriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

侵略
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trespassing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấn chiếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலவந்தமாய் நுழைதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिक्रमण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

izinsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invasione
65 milioni di parlanti

polacco

wkraczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посягання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încălcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπάτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indringing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intrång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inngrep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wkraczanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WKRACZANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wkraczanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wkraczanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WKRACZANIE»

Scopri l'uso di wkraczanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wkraczanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Złe towarzystwo
WKRACZA. SALOME. TA! CZY. WciąZ nieznalaz wa9ciwej nazwy dla tego,czego do9wiadcza. Okre9lenie sen, odbiera o temu zjawisku caą moc.Oczywi9cie pierwszy razprzytrafi o mu siętowa9nie wtedy, gdy zasypia,a jego zmysy odrywa ...
John Verdon, 2012
2
Europa walczy
wkraczają. W. ochy,. czerwiec. 1940. Mussolini rzuci sięw wojnęjak drapieZny ptak.10 czerwca,w dniu, w którym poddano ParyZ, staną naPiazza Venezia w Rzymie i wypowiedzia wojnę aliantom. W oskie wojska zaję y Menton i kilka ...
Norman Davies, 2012
3
Dziecko w dawnej Polsce - Strona 283
Wkraczanie. w. świat. dorosłych. W czasach pogańskich znany był na naszych ziemiach zwyczaj po- strzyżyn chłopców1. Było to zakończenie okresu beztroskiego dzieciństwa pod opieką matki i innych kobiet i przejście chłopca pod opiekę ...
Dorota Żołądź-Strzelczyk, ‎Dorota Żołądź, 2002
4
Bóg znalazł mnie na ulicy i co z tego wynikło. Historia bezdomnego ...
wkracza. do. akcji. Albowiem Syn Cz owieczy przyszed szukać i zbawić to, co zginę o. ( k 19, 10) a mną by y juZ dwa lata wóczęgi. Dwie mroXne zimy, które przetrwaem chyba jakim9 cudem. Ciąge ucieczki, strach, g ód,pija"stwo, robactwo.
Henryk Krzosek, 2014
5
Świat ludzkiej nadziei
#wkracza. czas. Czas ten jest wypeniony pracą. Pracuje, ktoprzesta być niewolnikiem swych g odów. Praca,w my9l Hegla, tozarazem akt afirmacji i akt negacji. Negujemy potrzebędzi9, aby jązaafirmować jutro. We wspóczesnym 9wiecie ...
Ks. Józef Tischner, 2014
6
Śnieg widmo
Na górze zawija się jak laska. Zwieńcza ją pękaty klosz wypełniony światłem – pomarańczowy księżyc zawieszony nad gąszczem krzaków. Na początku przezornie nie wkracza w krąg jej blasku. Swoim wyglądem niczym się nie wyróżnia, ale ...
Patryk Fijałkowski, 2014
7
Obietnice po zmierzchu
Anna wkracza do środka, przez Szyby w drzwiach wejściowych widać, jak porusza biodrami, Wspinając się po schodach. Gapię się na nią i ledwie mogę uwierzyć własnym oczom. Nie widziałam jej od tamtego wieczoru w Albany, kiedy mi ...
Sadie Matthews, 2014
8
Po drugiej stronie: - Strona 66
Rozdział 5 O tym, że każdy wkracza w wieczność własnym szlakiem Dowiedzieliśmy się zatem, że śmierć jest przejściem i że pomimo wielu podobieństw każdego może czekać na tym etapie wiele niespodzianek. Wiemy też, że Chrystus ...
Michael Harold Brown, 2013
9
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Wkraczanie nowego budownictwa na stoki wyżej położone, o większym nachyleniu, powoduje powstawanie nowej sieci nieutwardzonych dróg dojazdowych, które wpływają na zmianę obiegu wody (Starkel 1980, 1990). Podcięcia stoków ...
Anna Bucała, 2012
10
Nieśmiertelność. Minibook
#wtle. pojawiosię jednaktakZe pytanie, costaosię zdefinicją 9mierci. Uznawano, Zedefinicja tanieuleg a zmianie, Ze rozstrzyganie tej kwestii oznacza zbytnie wkraczanie nateren filozofiilub,Ze zjawisko 9mierci jestz zasady niedefiniowalne.
autor zbiorowy, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WKRACZANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wkraczanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Przepisy są dziurawe
Dostęp służb do informacji związanych ze sferą prywatności obywateli jest zdecydowanie za duży, a wkraczanie w tajemnicę lekarską czy adwokacką zbyt łatwe ... «Rynek Zrdowia, nov 15»
2
Pantery śnieżne zagrożone zmianami klimatu
Jednym z głównych zagrożeń wynikających z globalnego ocieplenia będzie wkraczanie lasów na coraz wyżej położone bezleśne dotąd tereny, co pociągnie za ... «Wirtualna Polska, ott 15»
3
Roboty do roboty, a my? Rozmowa z Januszem Dziurzyńskim
Najbardziej fascynuje mnie wkraczanie inteligentnych maszyn w obszary, takich jak medycyna operacyjna, gdzie nie da się wszystkiego do końca ... «naTemat, ott 15»
4
WWF: pantery śnieżne zagrożone zmianami klimatu
Jednym z głównych zagrożeń wynikających z globalnego ocieplenia będzie wkraczanie lasów na coraz wyżej położone bezleśne dotąd tereny, co pociągnie za ... «Nauka W Polsce, ott 15»
5
Smok - czeskie piwo z krakowskiego browaru
Czeska IPA być może najbardziej nietypowym piwem nie jest, ale dla mnie to sygnał, że Beer City gotowi są na eksperymenty i wkraczanie na jeszcze ... «Interia, ott 15»
6
Znaczenie standardów postępowania medycznego
Określanie standardów postępowania medycznego w formie aktów prawnych stanowi nieuprawnione wkraczanie władz ustawodawczych i administracyjnych w ... «Gazeta Lekarska, ott 15»
7
Autor: Tobiasz Madejski
Byłoby to wkraczanie w niezawisłość - mówił w Szczecinie Borys Budka. Kancelaria prezydenta czeka na oficjalną odpowiedź. 37-letni Maciej Dobrowolski jest ... «Radioszczecin.pl, set 15»
8
Aresztowany kibic nie może liczyć na ministra sprawiedliwości
... sąd w tego typu sprawach dlatego, że byłoby to wkraczanie w niezawisłość. Minister sprawiedliwości wbrew temu co często panuje w opinii publicznej, nie ma ... «Radioszczecin.pl, set 15»
9
Niewinna hydroksyzyna
Czasami zwykła ludzka rozmowa z chorym oczekującym nerwowo na zabieg daje więcej niż wkraczanie z farmakologicznym wyciszeniem. W następstwie ... «Medexpress.pl, ago 15»
10
Szykuje się kolejna odsłona brytyjsko-hiszpańskiego konfliktu o …
Jednak wkraczanie na nasze wody bez informowania nas jest całkowicie nieakceptowalne i niezgodne z międzynarodowymi regulacjami. — powiedział Hugo ... «wPolityce.pl, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wkraczanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wkraczanie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż