Scarica l'app
educalingo
wrzawliwy

Significato di "wrzawliwy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WRZAWLIWY IN POLACCO

wrzawliwy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WRZAWLIWY

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · czerwliwy · gniewliwy · niedobarwliwy · niegniewliwy · obmowliwy · rzewliwy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WRZAWLIWY

wrzacy · wrzask · wrzaskliwie · wrzaskliwosc · wrzaskliwy · wrzaskul · wrzaskula · wrzaskun · wrzasnac · wrzasniecie · wrzatek · wrzatnik · wrzawa · wrzawliwie · wrzawliwo · wrzawnie · wrzawny · wrzec · wrzecha · wrzechowate

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WRZAWLIWY

charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy · chlipliwy · chlupotliwy · chodliwy · chorobliwy · chrapliwy · chrobotliwy · chrupliwy · chrypliwy · chrystus frasobliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy

Sinonimi e antonimi di wrzawliwy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WRZAWLIWY»

wrzawliwy ·

Traduzione di wrzawliwy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WRZAWLIWY

Conosci la traduzione di wrzawliwy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wrzawliwy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wrzawliwy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

wrzawliwy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wrzawliwy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wrzawliwy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wrzawliwy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wrzawliwy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

wrzawliwy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wrzawliwy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

wrzawliwy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wrzawliwy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wrzawliwy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wrzawliwy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wrzawliwy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wrzawliwy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wrzawliwy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wrzawliwy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wrzawliwy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wrzawliwy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

wrzawliwy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wrzawliwy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wrzawliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

wrzawliwy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wrzawliwy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wrzawliwy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wrzawliwy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wrzawliwy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wrzawliwy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wrzawliwy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WRZAWLIWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wrzawliwy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wrzawliwy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wrzawliwy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WRZAWLIWY»

Scopri l'uso di wrzawliwy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wrzawliwy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Wrzawliwy «wrzaskliwy, hałaśliwy, hałasujący»: „gromadki Uc. ludzi), grona zuchwałe, wrzawliwe" Z 6. ch. I, 190. U Kraszewskiego: „Głosy wrzawliwe". Z odmiennym odcieniem użyty jest ten przymiotnik u Reymonta: „Sen go brał i niósł w ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Capreä i Roma, tom drugi
Szedł potém z Curyi ucztować w tłumie swoich klientów, a gdy mu Rzym był za gorący i nazbyt wrzawliwy, z niewolników zgrają, poprzedzany wozami, ludźmi, dworem całym, jechał nad brzegi morza do swéj willi, w któréj go nowe czekały ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WRZAWLIWY, à , e — ie adv., pelen wrzawy , (cf. wrzaskliwy), volt ©etôfe , "tofenb ; Boh. et Slov. wfawy stridulus. Wrzawliwy nielad. Przyb. Milt. 220. Jeden z nich jest niemy, drugi wrzawliwy. Teat. 28. b, 48. — Subst. WRZAWLIWOéC, ici, £.
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Sceny Sejmowe: Grodno 1793 : Opowiadanie historyczne - Strona 112
Niech sejm będzie zresztą wrzawliwy, jak chce – rzekł cicho Sievers – my to pojmujemy, że oni wszyscy w obec kraju muszą odegrać tę komedyą smutną oporu i patryotyzmu. ... Dla mnie to nudne, prawda, ale ostatecznie . . . gdy będzie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
5
Z przeszłości: szkice i obrazy - Strona 207
„Był to więc wylew żywota, był to bełkot dziecinny, naiwny, wrzawliwy, gorący, a niewyraźny; bo krzykiem zastępujący słowo, namiętną grą kształtów spokojną wymowę linij.* Ow dział o architekturze kończy autor pilnem badaniem śladów ...
Józef Łepkowski, 1862
6
Sztuka u słowian: szczególnie w Polsce i Litwie przedchrześcijańskiéj
Był to więc wylew żywota, był to bełkot dziecinny, naiwny, wrzawliwy , gorący , a niewyraźny : bo krzykiem zastępujący słowo, namiętną grą kształtów spokojną wymowę linij. Wielka tu już różnica od pieczar i grobów epoki pierwiastkowej, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1860
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 406
211. Wnet od namiotów grono zo- bacza idace gfadklch niewiast , wrzawiacych przez chy- choty swoje. ib. 566. WRZAWL1WY, 'a, e — ie adv., peten wrzawy, (cf. wrzaskliwy), ooIl©etóíe, *tofenb; Boh. et Slov. wrawy stridulus. Wrzawliwy nielad.
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: Zebrali i ...
wota, jako dźwięk, który właśnie dlatego, że czysty jest i niebiański, skazany jest na akompaniament wrzawliwy wszystkich niesfornych skrzeków przyrody i bezlitośnie przez nie zagłuszony być musi! Tak też i w sztuce obecnej przedstawił nam ...
Bogdan Zakrzewski, 1963
9
Listy zebrane - Tom 5 - Strona 297
Jak sen rojny i wrzawliwy przeleciala mi przez zycie Warszawa3 i oto znowu jestem w cichym domu moim, przy swym wiekuistym biurku, z piórem w rçku, a w giowie z rayala, i w sercu z pragnieniem prçdkiego, prçdkiego wyjazdu do ...
Eliza Orzeszkowa, 1961
10
Masław: powieść z XI wieku - Tomy 1-2 - Strona 212
T'um ten, wczoraj wrzawliwy i zuchwaly, milczqcy byl ja- kis i zaprzqtnie.ty. Nikogo nie zostawiono przy Horodyszczu, tak ze znuzona zaloga mogla, pokladlszy sie. za ostrokolami, spoczqc bezpieczniej, dopókiby znów do walki powolanq nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1950
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wrzawliwy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wrzawliwy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT