Scarica l'app
educalingo
wspolwlasnosc

Significato di "wspolwlasnosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WSPOLWLASNOSC IN POLACCO

wspolwlasnosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WSPOLWLASNOSC

bezbolesnosc · bezglosnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WSPOLWLASNOSC

wspolwiezniarka · wspolwina · wspolwinny · wspolwinowajca · wspolwladca · wspolwladczyni · wspolwladztwo · wspolwlasciciel · wspolwlascicielka · wspolwlascicielstwo · wspolwojewodzianin · wspolwyborca · wspolwychowanek · wspolwychowanka · wspolwychowawca · wspolwydawca · wspolwygnaniec · wspolwystapic · wspolwystepowanie · wspolwyznawca

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WSPOLWLASNOSC

miesnosc · nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewczesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc

Sinonimi e antonimi di wspolwlasnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WSPOLWLASNOSC»

wspolwlasnosc ·

Traduzione di wspolwlasnosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WSPOLWLASNOSC

Conosci la traduzione di wspolwlasnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wspolwlasnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wspolwlasnosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

共有权
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

copropiedad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

co-ownership
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सह- स्वामित्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملكية المشتركة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

совладение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

co -propriedade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহ-অধিকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

copropriété
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemilikan bersama
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mitbesitz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

共同所有
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공동 소유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

co-kepemilikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng sở hữu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூடடுரிமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहकारी मालकी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ortak mülkiyet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comproprietà
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wspolwlasnosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

співволодіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

co- proprietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνιδιοκτησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mede-eienaarskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delägarskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medeierskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wspolwlasnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WSPOLWLASNOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wspolwlasnosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wspolwlasnosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wspolwlasnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WSPOLWLASNOSC»

Scopri l'uso di wspolwlasnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wspolwlasnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
jest albo współwłasnością w częściach ułamkowych, albo współwłasnością łączną (art. 196 § 1 kc.). W przypadku udziału we współwłasności w częściach ułamkowych należy stwierdzić, że nie ma przeszkód prawnych, aby spadkodawca ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 52
Własność określonej rzeczy, przysługująca więcej niż jednej osobie, jest Współwłasność współwłasnością. Prawo rozróżnia dwa rodzaje współwłasności: współwłasność łączną i współwłasność w częściach ułamkowych. Współwłasność ...
Jacek Boratyński, 2009
3
Prawo cywilne: skrypt dla studentów studiów administracyjnych
WSPÓŁWŁASNOŚĆ Współwłasność polega na tym, że własność tej samej rzeczy przysługuje niepodzielnie kilku osobom. Na gruncie obowiązującego ustawodawstwa w ramach tak rozumianej współwłasności można wyróżnić tzw.
Stefan M. Grzybowski, 1972
4
Nowe ustawodawstwo rolne: stan prawny na dzień 1 stycznia 1986 g
Uwagi ogólne Współwłasność polega na tym, że własność tej samej rzeczy przysługuje niepodzielnie kilku osobom. Rozróżniamy współwłasność łączną (np. wspólność majątkowa małżonków) oraz Współwłasność w częściach ułamkowych, ...
Stanisław Jezierski, ‎Helena Kostanta-Brus, ‎Józef Rostkowski, 1986
5
Kodeks cywilny: Częćś ogólna. Własność i inne prawa rzeczowe:
Jako najbardziej typowe konsekwencje jurydyczne takiego stanowiska ustawodawcy wymienia się najczęściej trzy różnice w uregulowaniu współwłasności obydwu reżimów. Po pierwsze — w wypadku współwłasności w częściach ...
Franciszek Błahuta, ‎Poland, 1972
6
Possessio ac iura in re - z dziejów prawa rzeczowego: - Strona 131
W przeciwieństwie bowiem do znanej jeszcze prawu rzymskiemu instytucji współwłasności (condominium) występowała w tym przypadku zupełnie inna konstrukcja normatywna. Zgodnie z doktrynalną definicją dla przyjęcia współwłasności ...
Maciej Mikuła, ‎Władysław Pęksa, ‎Kamil Stolarski, 2012
7
Problematyka prawna nieruchomości: literatura, orzecznictwo Sądu ...
Mimo to orzeczenie Sądu Najwyższego nie straciło na aktualności co do dopuszczalności w świetle przepisów kodeksu cywilnego przyznania w wyniku zniesienia współwłasności części nieruchomości rolnej kilku współwłaścicielom za ich ...
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, 1976
8
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
Powstanie wspó∏w∏asnoÊci Współwłasność w częściach ułamkowych może powstać w wyniku: czynności prawnej (np. sprzedaż udziału przez właściciela całości), wspólnego dziedziczenia (gdy jest więcej niż jeden spadkobierca), ustania ...
Jacek Boratyński, 2005
9
Prawo rzeczowe: - Strona 113
Współwłasność łączna (ad 2) jest rodzajem współwłasności, w którym występuje wzmocnienie i utrwalenie zasady niepodzielności własności przysługującej kilku osobom. U podstaw bowiem tej własności leży zawsze szczególny stosunek ...
Zygmunt Konrad Nowakowski, 1969
10
Prawo własności w PRL: zarys wykładu - Strona 222
Ustawodawca polski kierował się poglądem, że ze społeczno- gospodarczego punktu widzenia współwłasność w częściach ułamkowych, a więc współwłasność nie oparta na osobistym stosunku między współwłaścicielami, nie jest na ogół ...
Jan Wasilkowski, ‎Marek Madey, 1969
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wspolwlasnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wspolwlasnosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT