Scarica l'app
educalingo
wypitek

Significato di "wypitek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WYPITEK IN POLACCO

wypitek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WYPITEK

aksamitek · australopitek · blekitek · dobitek · doswitek · driopitek · frywolitek · gigantopitek · limnopitek · mezopitek · napitek · niedopitek · oreopitek · parapitek · pitek · pliopitek · popitek · propliopitek · przypitek · ramapitek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WYPITEK

wypinanie · wypindrzony · wypindrzyc sie · wypior · wypis · wypisac · wypisac sie · wypisanie · wypisek · wypiska · wypisy · wypisywac · wypisywac sie · wypisywacz · wypisywanie · wypisz wymaluj · wypitka · wypitrasic · wypity · wypizmowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WYPITEK

antek · antypoczatek · azotek · aztek · bachotek · bartek · bezlotek · biopierwiastek · blawatek · bogatek · kwitek · na dobitek · niedobitek · oswitek · powitek · rozbitek · sitek · switek · witek · zwitek

Sinonimi e antonimi di wypitek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WYPITEK»

wypitek ·

Traduzione di wypitek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WYPITEK

Conosci la traduzione di wypitek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di wypitek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wypitek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

wypitek
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

wypitek
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wypitek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

wypitek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

wypitek
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

wypitek
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

wypitek
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

wypitek
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

wypitek
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wypitek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wypitek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

wypitek
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

wypitek
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wypitek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

wypitek
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

wypitek
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

wypitek
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

wypitek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

wypitek
65 milioni di parlanti
pl

polacco

wypitek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

wypitek
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

wypitek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wypitek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wypitek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wypitek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wypitek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wypitek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WYPITEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wypitek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wypitek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wypitek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WYPITEK»

Scopri l'uso di wypitek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wypitek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
I do wypitki, i do wybitki. a. 1834 Wy dobrzy do wypitki, dobrzy do wybitki. Mracnrwicz, PT, ks. IX, w. 753. 1872 I do wypitki, i do wybitki. Bykowski, OS, II, 208. 1874 Wieniawski, WD, 98. 1876 Gotów do wypitki i wybitki. Kolberg, X, 372. 1880 Do ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 426
wypielac, wyplewiac, wypelac wypitek 'napój, trunek'. Pienknie spotyka- li, stolik zakryty, chleb, sol i tam smaczny jaki wypitak [Kaln469, BSz24] - brus. gwar. вытmак wypiwka 'wypitka'. Nu taka wypiwka, zrobi- li taka wypiwka, nie pili duzo, ale ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 214
Obecnie dawna treść litkupu, tj. sam wypitek, utrzymuje się i nadal, chociaż zanika jego dawna nazwa. Co więcej, dla ważności dokonywanej transakcji wypitek nie jest już nieodzowny. Chłop lubi sobie popić, więc chętnie wykorzystuje ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 747
... widaé zlote. (Sienk.) Na wierzchu tego pakunku wy- .pisal kaligraficznie adres. (feront.) 5. On tarn niejcdno na mnie wypisuje. (Sienk.) Zwrot: wypisaé dokument z akt. Wypitka ...
Stanisław Szober, 1963
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... bitką i kradzieżą połączonych. Ostatnim mistrzem tych zabaw był niedawno zmarły śp. Jan Klimowski, Tryńak, wuj mój (Kantora). Krzepkim był a/ do późnej starości i znać było po nim, że musiał to być „śurnny hłop", dobry i do wypitki i do wy ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 351
W Skor // NKP Ani do rady, ani do zwady; ani do wybitki, ani do wypitki. W // NKP Ani do tańca, ani do różańca. // Ni do tańca, ni do różańca. W A Kras Skor//LSWil NKP Bonuje, jak świnia w ogrodzie. W D Bywałemu łgać, bogatemu kraść [nie ...
Anna Piotrowicz, 2004
7
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 339
Podstawami są najczęściej czasowniki prefiksalne z: do- (dostawka), na- (nagonka, nauczka), o- (omłocka), ob- (obniżka), od- (odsiadka), po- (pogróżka), pod- (podwyżka), prze- (przerywka), wy- (wypitka), za- (zagrywka), z- (zrzutka).
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
8
Czarne rondo
Kwatery wygodne, dobrze płaco, wyżywienie pryma sort i wypitka w dni wychodne. Ot, nasz narod ma narowy, wymagania, z norow trzeba jego wyciongać jak jakie robaki albo i gady... Żmogus z nieboszczykiem Gembiczem był bardzo ...
Witold Wedecki, 2006
9
Pomarańczowy Majdan
Była wypitka i zakąska. Większość ludzi przyjeżdżających tu do pracy z całego ZSRR nie myślała o niczym więcej. Donbas przyciągał ich jak magnes, można tu było nieźle zarobić i wyjechać po kilku latach do domu albo osiedlić się na ...
Marcin Wojciechowski, 2006
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
13. Wypita. I do wypitej ido wybitej. — SI. Wil., p. w. Do. Wypitka. 1 I do wypitki i do wybitki. 2 Kto dobry do wypitki, ten ochoozy do wybitki. Wyposcic SIC. Kto sic wyposci, ten zje i kosci (i osci). Wyprawiac sic. Wyprawuje sie, by rzemieñ w ogniu.
Samuel Adalberg, 1894

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WYPITEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wypitek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bogdan Loebl. Skaza wzroku
Wcześniej Tadek i Staszek to byli kumple do wypitek i do kobitek, ale powoli zaczęło się pomiędzy nimi psuć. Byli bardzo zaprzyjaźnieni, a z jej przyjściem ... «Gazeta Wyborcza, nov 11»
2
JAGODY, POZIOMKI, KURKI
... wesoło gestykulujące wiejskie kumoszki, zbierające na wieczorny wypitek rozhukane młodziaki. W sposób całkowicie naturalny i bezpośredni są razem. «Newsweek Polska, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wypitek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wypitek>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT