Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wzdymanie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WZDYMANIE IN POLACCO

wzdymanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON WZDYMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME WZDYMANIE

wzdluzny
wzdluzyc
wzdol rzadowy
wzdragac sie
wzdraganie
wzdrega
wzdrygac
wzdrygac sie
wzdryganie
wzdrygnac sie
wzdrygniecie
wzdy
wzdyc
wzdych
wzdychac
wzdychacz
wzdychanie
wzdymac
wzdymac sie
wzecie sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME WZDYMANIE

otrzymanie
podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie

Sinonimi e antonimi di wzdymanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «WZDYMANIE»

Traduzione di wzdymanie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WZDYMANIE

Conosci la traduzione di wzdymanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di wzdymanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wzdymanie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

扩大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

expandido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

expanded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

का विस्तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расширенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expandido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্প্রসারিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étendu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkembang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ergänzt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拡張した
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

확장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ditambahi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mở rộng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரிவாக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विस्तारीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genişletilmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ampliato
65 milioni di parlanti

polacco

wzdymanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розширений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επεκτάθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgebrei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expanderad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utvidet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wzdymanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WZDYMANIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wzdymanie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su wzdymanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «WZDYMANIE»

Scopri l'uso di wzdymanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wzdymanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 666
Serce mi wzdyma ta sroga ohyda , ТаЦ szkodç poniostem przez dumç Atryda. Dmoch. II. 246. Oceanu wody z pie- nistym szumem pçdzq zagiel wzdçty. Kras. Oss. a 2. (nadety , rozdety). Ту , gdyé siç zbytnim szczçàciem wezdma, nagle, Spuáé ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 208
Gdy morze wzdyma się, lub opada w pewném iakiém mieyscu ziemi, w tymże samym czasię wzdyma się także i opada w punktach przeciwnożnych (Antipodes L. 6. 12. k. 57 i 77) tego mieysca; to iest, bieg ten peryodyczny morza odbywa się ...
Jan Sniadecki, 1818
3
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 229
Gdy morze wzdyma sie, tub opada "W péwuém iakie'm mieyseu ziemi, w tymze sa- mym czasie wzdyma siç takze i opada "vv pmi- fetach preecrwooznych [Antipodes L. 6. 12. k, 56 i 8 1 j tëgo mieysea; to iest, bieg ten peryodyczny morza ...
Jan Śniadecki, 1809
4
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 208
Gdy morze wzdyma się, lub opada w pewném jakiém mieyscu, ziemi, w tymże samym czasię wzdyma się także i opada w punktach przeciwnożnych (Antipodes L. 6. 12. k. 57 i 77) tego mieysca; to iest, bieg ten peryodyczny morza odbywa się ...
Jan Śniadecki, 1818
5
Wycieczka na ksiȩźyc: czyli, Zbiór najwaźniejszych wiadomości o ...
Gdy morze wzdyma się lub opada w pewnem jakiem miejscu naszej ziemi, w tymże samym czasie także wzdyma się lub opada na punktach przeciwnożnych, albowiem sobie wyobrazić należy, iż wał wody oceanu nakształt obręczy tenże sam ...
Juljan Zaborowski, 1858
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7
i porty, nazywamy jego Wzdymaniem się (fluxus maris: le flux ou le flot); bieg zaś ustępującego i odsłaniającego ląd, Opadnieniem morza (refluxus: le reflux, Ebe, ou Jusant). Morze wzniesione dosiągłszy swojej najwyższej wysokości, ...
Jan Śniadecki, 1837
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Piersi krew' wzdyma z mlekiero pomieszana. Min. Fart. 27. (podnosi). Od niejakiego czasu czuje , ie cala mi sie piers' wzdyma. Teat. 20. b , 25. (wznosi sie). Serce mi wzdyma la sroga obyda , Taka, szkede pomosiem przez dume Atryda.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Po- piąle: choć to wzdymanie dzieje się statecznie od wschodu ku zachodowi, a opadanie od zachodu na wschód, przecież w niektórych miejscach i czasachmoże mieć drogę odmienną, nie tylko od wiatrów, ale nadto od innych przyczyn: ...
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 107
Obserwacje do tej klassy nalezące nazwał Ba- kon: Instantiae cuiriculi, np. ciała niebieskie w pewnym oznaczonym czasie nazad wracają , bieg światła i głosu wzdymanie i opadanie morza , w pewnym oznaczonym czasie się dzieje.
Michał Wiszniewski, 1834
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Dla czego nie można wątpić, że powietrze ma toż samo wzdymanie się i opadanie, też same pędy, podobne wiry, burze, szturmy i trąby, jakie ma woda. Przyuczeni żyć w powietrzu, nawykli do jego nieustannych odmian, nie możemy z ...
Hugo Kollątaj, 1842

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WZDYMANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wzdymanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mleko odżywia czy truje
I wówczas spożycie zbyt dużej ilości mleka naraz, może powodować różne objawy, jak wzdymanie, biegunki, nawet wysypkę. W takich przypadkach można ... «Nowiny24, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wzdymanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/wzdymanie>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż