Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zabagnienie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZABAGNIENIE IN POLACCO

zabagnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ZABAGNIENIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zabagnienie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
zabagnienie

paludification

Zabagnienie

Calmando, paludificazione - il processo di trasformazione di un ambiente terrestre ricco di minerali in una torbiera a causa della sua umidità permanente. È il risultato di aumentare il livello delle acque sotterranee, che viene spesso rinforzato per succhiarlo nello strato di torba. L'iniziazione dell'aspirazione può avvenire dopo la riduzione dell'evapotraspirazione quando il clima diventa più umido o più fresco. La materia si verifica quando il deflusso delle acque sotterranee è debole ei residui di impianto subiscono processi di torba. In alcune situazioni, la vegetazione può essere influenzata dal cambiamento della copertura vegetale, dopo la deforestazione. Questo cambiamento porta ad una diminuzione della evapotraspirazione, e quindi all'aumento della tabella delle acque sotterranee e al prolungamento del contenuto di umidità. Possono verificarsi anche sedimentazioni nelle valli del fiume dopo il flusso d'acqua sul corso d'acqua o sul bordo del serbatoio d'acqua dopo il cambio del suo livello. A volte la palude è chiamata accumulazione di fango nella parte inferiore del fiume o del serbatoio e un altro processo di formazione di torbiere, vale a dire convertendo in essi ambienti idrici. Durante la successione ecologica c'è una successione ecologica da biocenosi terrestre a biocenosi umida. Zabagnienie, paludyfikacja – proces przekształcania środowiska lądowego o podłożu mineralnym w torfowisko na skutek jego stałego uwilgotnienia. Jest skutkiem podnoszenia poziomu wód podziemnych, które często jest wzmacniane przez podsiąkanie jej do warstwy torfowców. Zapoczątkowanie zabagniania może nastąpić po zmniejszeniu ewapotranspiracji, gdy klimat staje się wilgotniejszy lub chłodniejszy. Zabagnienie zachodzi, gdy odpływ wód podziemnych jest słaby, a szczątki roślinne ulegają procesom torfienia. W pewnych sytuacjach do zabagnienia może dojść na skutek zmiany pokrywy roślinnej, po wylesieniu. Taka zmiana prowadzi do zmniejszenia ewapotranspiracji, a przez to do podniesienia zwierciadła wód gruntowych i wydłużenia czasu uwilgocenia. Zabagnienie może też nastąpić w dolinie rzecznej po spiętrzeniu wód cieku lub na brzegu zbiornika wodnego po zmianie jego poziomu. Czasem zabagnieniem nazywa się nagromadzenie mułu na dnie cieku lub zbiornika oraz inny proces tworzenia torfowisk, czyli przekształcanie w nie środowisk wodnych. Podczas zabagniania zachodzi sukcesja ekologiczna od biocenoz lądowych do biocenoz mokradłowych.

Clicca per vedere la definizione originale di «zabagnienie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZABAGNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZABAGNIENIE

zaba olbrzymia
zababrac
zababrac sie
zabaczac
zabaczenie
zabaglione
zabagniac
zabagnianie
zabagnic
zabagnic sie
zabagniony
zabaione
zabajcowac
zabajerowac
zabajkale
zabajkalski
zabajone
zabajtlowac
zabalaganic
zabalaganiony

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZABAGNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimi e antonimi di zabagnienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZABAGNIENIE»

Traduzione di zabagnienie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZABAGNIENIE

Conosci la traduzione di zabagnienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di zabagnienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zabagnienie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

沼泽化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paludificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paludification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paludification
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paludification
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заболачивания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paludification
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paludification
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paludification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paludification
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Versumpfung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paludification
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paludification
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paludification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paludification
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paludification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paludification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paludification
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paludification
65 milioni di parlanti

polacco

zabagnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заболочування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paludification
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paludification
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paludification
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försumpning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paludification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zabagnienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZABAGNIENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zabagnienie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zabagnienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZABAGNIENIE»

Scopri l'uso di zabagnienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zabagnienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monographiae botanicae - Tomy 89-90 - Strona 115
Wtórne zabagnienie może też spowodować powrót do zbiorowisk łąk wilgotnych. Będziemy mieli wówczas do czynienia z procesem regeneracji (Ryc. 9). Zmiany o charakterze degeneracyjnym mogą być również wywołane nadmiernym ...
Dorota Michalska-Hejduk, 2001
2
Geographical conditioning of river flow regimes - Strona 39
łudnie tym jeziorność i zabagnienie dorzecza wzrasta. Jeziora mają w tym regionie różny charakter, np. do meandrowych (starorzeczy) należą: Nam Ngam, Nam Pong i Nam Pramiana, zaś do osuwiskowych: Jan Dam Noi i ...
Małgorzata Gutry-Korycka, 2001
3
Seria B: Biologia - Tomy 23-26 - Strona 183
Okolice Erus: zabagnienie śródpolne, między Brusami a Kosobudami. — Okolice Zielonej Huty: mały stawek na W od leśn. Zielona Chocina. — Okolice wsi Łąkie: zabagnienie przydrożne między wsią Łąkie a osadą Łącki Młyn; zatorfienie ...
Badania fizjograficzne nad Polska Zachodnia, 1970
4
Badania Fizjograficzne Nad Polska Zachodnia
Okolice Erus: zabagnienie śródpolne, między Brusami a Kosobudami. — Okolice Zielonej Huty: mały stawek na W od leśn. Zielona Chocina. — Okolice wsi Łąkie: zabagnienie przydrożne między wsią Łąkie a osadą Łącki Młyn; zatorf ienie ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komitet Fizjograficzny, 1970
5
Polish geographical review: - Tom 30 - Strona 717
Na obszarze Litwy do najbardziej zabagnionych należą dorzecza rzek Momele (Nemunalis), Niewiaży (szczególnie górnej), Mitawy, Du- bisy, Mereczanki, Świętej, Szeszupy i innych. Zabagnienie dorzeczy waha się od 1,4 do 34,2%, ...
Ludomir Sawicki, 1958
6
Prace - Tom 1 - Strona 24
Zatorfienia i zabagnienia rzeczne, reprezento- wane na Polesiu gîôwnie przez hala turzycowe, ol- szyny i mady rzeczne grupuja. sie, w dolinach, naj- wiçksze ich osrodki jak mady piñskie i olbrzymie olszyny okolic Luninca leza w samem ...
Poland. Biuro meljoracji Polesia, 1929
7
Biuletyn: Bulletin - Wydanie 150 - Strona 156
ZABAGNIENIE Przyczyny zabagnienia omawianego terenu są następujące: 1. zasilanie niecek źródłami krasowymi i źródłami powstającymi na krawędzi wysoczyzny Horodna, 2. podłoże ilaste nieprzepuszczające wód opadowych, 3. nie ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1960
8
Geografia fizyczna ziem polskich i charakterystyka fizyczna ludności
Zmniejszona przez to zabagnienie wartość gleby i trudność w jej obrobieniu była niezawodnie powodem, że w tym zakątku Podola przechowały się najdłużej pierwotne stepy z ich piękną roślinnością. Jeszcze pod koniec minionego stulecia ...
Emil Habdank Dunikowski, 1912
9
Prace i studia geograficzne - Tom 2 - Strona 57
Świadczą o tym małe krzywizny ich łuków oraz całkowite zabagnie- nie. Na podstawie powyższego można postawić zgodnie z E. Fałkowskim [17] tezę, że zabagnienie tej części doliny Narwi zostało zapoczątkowane w okresie atlantyckim.
Uniwersytet Warszawski. Wydział Geografii i Studiów Regionalnych, 1980
10
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Prowadzi ona przez tę część torfowisk, w której utrzymuje się najwyższe zabagnienie, O 4 km na wschód od Majnicza leży wieś WOŁOSZCZA (Bolonia), która leży na cyplu wyżej wyniesionego terenu, wcinającym się pomiędzy osuszone ...
Grzegorz Rąkowski, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZABAGNIENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zabagnienie nel contesto delle seguenti notizie.
1
PESEL na bilecie na razie zostaje
Tu widać jakie zabagnienie innym zostawiają POparciPSL , nawet przez 8 lat nie mieli biedacy czasy poprawić rozsądnie przepisy. Natomiast mieli czas ... «GazetaPrawna.pl, set 15»
2
Królowa bagien i moczarów
W opinii dr Artura Obidzińskego gatunek ten - dość plastyczny, odporny m.in. na zalanie, zabagnienie oraz mrozy - ma wszelkie cechy leśnego pioniera. «Gazeta Wyborcza, mag 15»
3
Świńskim truchtem o warchołach, chamach i schabowych
... by się zabagnił, a i rolnicy ponieśliby potworne szkody w swoich uprawach, bo mieliby zabagnienie gruntu. Nie jest więc to proste, aby wybić dziki do zera. «Polska The Times, feb 15»
4
Życie po PGR. "Polska B" ruszyła z miejsca
Ona ma wyższe wykształcenie. Sądziłem, że to wykształcenie "zdezynfekuje" "zabagnienie" tego środowiska. Przeceniłem dyplom magisterski.rozwiń komentarz. «Wprost 24, lug 14»
5
Całe życie w lesie
Wspomina np., że parę lat temu na terenie nadleśnictwa zaczął zamierać kilkudziesięcioletni drzewostan olchowy. Wszystko przez nadmiar wody, zabagnienie. «Panorama Leszczyńska, lug 13»
6
Japoński ogród zamiast suchej działki
Kiedyś w górze ulicy było zabagnienie, ale zostało zasypane. Ktoś kupił tam ziemię i postanowił zrobić działki budowlane. Jak twierdzą sąsiedzi, operacja ... «Kurier Południowy, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zabagnienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zabagnienie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż