Scarica l'app
educalingo
zabijanie

Significato di "zabijanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZABIJANIE IN POLACCO

zabijanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZABIJANIE

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · doklejanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZABIJANIE

zabieznie · zabieznosc · zabiezny · zabijac · zabijac sie · zabijacki · zabijacko · zabijajaco · zabijak · zabijaka · zabijanstwo · zabijatyka · zabijczyk · zabijka · zabijski · zabikowo · zabikowski · zabiletowac · zabimbac · zabin

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZABIJANIE

niesprzyjanie · niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie

Sinonimi e antonimi di zabijanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZABIJANIE»

zabijanie ·

Traduzione di zabijanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZABIJANIE

Conosci la traduzione di zabijanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zabijanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zabijanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

谋杀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asesinato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

killing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हत्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قتل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

убийство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

matança
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হত্যা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

meurtre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembunuhan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tötung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pl
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

살해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyababaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giết người
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हत्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öldürme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

uccisione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zabijanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вбивство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ucidere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dödande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

killing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zabijanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZABIJANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zabijanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zabijanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zabijanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZABIJANIE»

Scopri l'uso di zabijanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zabijanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O literaturze polskiej: materialy : cześć 2, Polska literatura ... - Strona 84
Nowak utożsamia się jednak z bohaterem powieści A jak królem a jak katem będziesz nie z żalu za wyminiętym losem kawalera wiejskiego, lecz z poczucia współodpowiedzialności za zabijanie. Nie dary losu, które stracił, chce odzyskać, lecz ...
Andrzej Zdzisław Makowiecki, 1976
2
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Łowienie Wydr zimową porĄ* Przy brzegach rzek, rzeczek, mićjsc oparr,«- listych, przy krynicach, gdzie się znajdują, w lodzie okna, czy przeręby, bytność wydr daje się poznać z ich pomiotu, a gdzie się ten pokaże na lodzie, czy na ziemi, tam ...
Jan Szytler, 1839
3
Zabijać po ludzku. Minibook
onych nie powinien, ani teZ z rozpusty i z ej woli onych zabijać,, znajdujemy dopiero w wydanym w 1795 roku wKrólewcu iprzeoZonym z języka niemieckiego podręczniku dlaszkó mazurskich (Przyjaciel dzieci1). Sposób traktowania zwierząt ...
autor zbiorowy, 2014
4
Nie zabijaj nas tato - Strona 53
To nie było tak, że wstałem rano i powiedziałem sobie ,,dzisiaj się zabijam''. Musiałem się przygotować. Nie działałem w desperacji. Wszystko zostało po stokroć przemyślane. Do tego nawet stopnia, że miałem zapisaną nazwę wina, jakie ...
Adam Matusiak, 2015
5
Kobieta, która spadła z nieba
LeZaa w óZku, my9ląco zabijaniu. Zabijanie jako abstrakcyjne pojęcie byo w porządku. Zabijanie w teorii, zabijanie na niby. Przypomniaa sobie pokój filtracyjny. Wczesnym wieczorem tuzin dziewczyn z WAAFu t oczy o się nadsto em, nas ...
Simon Mawer, 2013
6
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
ZABIJANIE. PóXniej, tego samego wieczoru, Hanna chwycia Mike(aza rękę,kiedy wysiadali zwindy na Pokadzie Palm. #Dziewięćset siedem jest tam # szepną,a potem skręci wprawo, wdugi korytarz. Hanna posz a za nim, rzucając wyniose ...
Sara Shepard, 2013
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ZABIJAĆ* NDK [kto? • co?] co? • czym? • gdzie? (na czym?) • kogo? • w co? • w kim? • za co? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Myśliwi zabijali niewinne zwierzęta na polowaniu.
Stanisław Mędak, 2005
8
Zabicie ciotki - Strona 11
B97 Z3 1981 C.1 Zabicie ciotki / — Przy spowiedzi świętej trzeba powiedzieć wszystko, wszystko — dopraszał się ksiądz natarczywie. Postanowiłem być powściągliwy. — A więc... zabiłem ją młotkiem... — Młotkiem. O, synu, to straszny grzech, ...
Andrzej Bursa, 1981
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1262
SWK, }70. zabijać ndk 1 1. « pozbawiać życia w gwałtowny sposób»: Zabijać skrytobójczo. Zabijać bez litości. Zabijać z zimną krwią. □ ktoś zabija: Chociaż zabijał na wojnie jako żołnierz, to nigdy nie mógł obojętnie patrzeć na śmierć.
Andrzej Markowski, 1999
10
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 284
... spodziewanej korzyści wojskowej; (v) atakowanie lub bombardowanie, przy użyciu jakichkolwiek środków, bezbronnych miast, wsi, domów mieszkalnych i budowli niebędących celami wojskowymi; (vi) zabijanie lub ranienie nieprzyjaciela, ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZABIJANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zabijanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Łowcy", serial przyrodniczy. Zabijanie to ciężka praca
Tematem filmów nie jest więc zabijanie, ale relacja pomiędzy drapieżcą i ofiarą. Pojedynki to najbardziej dramatyczne zdarzenia w świecie natury. Stawką jest ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Nobel za zabijanie pasożytów
Chince Youyou Tu życie zawdzięczają miliony ludzi. To ona wynalazła artemizynę, najskuteczniejszy dziś lek na malarię, który zastąpił chininę i chlorochininę. «Rzeczpospolita, ott 15»
3
Kalifornia zalegalizowała zabijanie ciężko chorych pacjentów
Gubernator Kalifornii podpisał w poniedziałek ustawę legalizującą samobójstwo dokonywane przy pomocy lekarza. Nowe przepisy, które opierają się na ... «wPolityce.pl, ott 15»
4
Sejm odrzucił projekt ustawy całkowicie zakazującej aborcji
Protestował przeciwko używaniu przez nią terminu "zabijanie dzieci" i porównywania przepisów obowiązującej ustawy z praktykami stosowanymi przez systemy ... «TVN24, set 15»
5
Debata ws. ustawy chroniącej życie zdominowana przez …
Debata ws. ustawy chroniącej życie zdominowana przez skandaliczne zachowanie Wenderlicha. "Słowo 'zabijanie' jest nie na miejscu wobec tych, którzy mają ... «wPolityce.pl, set 15»
6
Burzliwa dyskusja o aborcji w Sejmie:. „To jest zabijanie”. „Nie …
Słowo zabijanie nie jest na miejscu wobec tych, którzy mają inne poglądy. Proszę, aby prezentując projekt obywatelski zachowywała się pani z należytą ... «TVP Info, set 15»
7
Zabijanie z przekonania
Zaczęło się od eugeniki – teorii i prób poprawienia „jakości ludzkiej rasy”. Najpierw zakazano osobom z upośledzeniem umysłowym zawierania małżeństw. «Gość Opolski, ago 15»
8
Arnold Schwarzenegger: zabijanie lwów nie jest dla facetów z jajami
Arnold Schwarzenegger wypowiedział się w sprawie zabicia lwa Cecila przez dentystę z Minnesoty. "Zabijanie lwów nie jest dla facetów z jajami" - oznajmił ... «Onet.pl, ago 15»
9
Amerykańscy naukowcy zarzucają Niemcom "brak solidarności" i …
Amerykańscy naukowcy zarzucają Niemcom "brak solidarności" i "zabijanie" UE ... na redukcję długu Grecji, zarzucając im "brak solidarności" i "zabijanie" UE. «Rzeczpospolita, lug 15»
10
Zabijanie za uporczywe spanie
To morderstwo! – wykrzyczała matka 40-letniego Vincenta Lamberta, którego wyrokiem sądu właśnie odłączono od aparatury podtrzymującej życie. Tak. «Onet.pl, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zabijanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zabijanie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT