Scarica l'app
educalingo
zaprzegac

Significato di "zaprzegac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAPRZEGAC IN POLACCO

zaprzegac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAPRZEGAC

doprzegac · dostrzegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · odprzegac · ostrzegac · podzegac · poostrzegac · posprzegac · postrzegac · powyprzegac · pozaprzegac · pozastrzegac · przeprzegac · przestrzegac · przezegac · przyprzegac · przyzegac · rozprzegac · spostrzegac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAPRZEGAC

zaprzeczony · zaprzeczyc · zaprzedac · zaprzedac sie · zaprzedanie · zaprzedaniec · zaprzedawac · zaprzedawanie · zaprzeg · zaprzega · zaprzegac sie · zaprzeganie · zaprzegnac · zaprzegnac sie · zaprzegniecie · zaprzegniety · zaprzegowy · zaprzenie · zaprzeniec · zaprzepasc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAPRZEGAC

biegac · dobiegac · dolegac · dosiegac · gegac · krzywoprzysiegac · legac · nabiegac · nadbiegac · nalegac · naprzysiegac · nazabiegac · nie ulegac · obiegac · oblegac · sprzegac · wprzegac · wyprzegac · zastrzegac · zazegac

Sinonimi e antonimi di zaprzegac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAPRZEGAC»

zaprzegac ·

Traduzione di zaprzegac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAPRZEGAC

Conosci la traduzione di zaprzegac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zaprzegac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zaprzegac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

线束
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Arneses
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harnesses
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

harnesses
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يسخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Подвесные
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arreios
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

harnais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abah-abah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geschirre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハーネス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하네스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sabuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

harnesses
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जुंपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koşum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pettorine
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zaprzegac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підвісні
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hamuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ζώνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harnasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

selar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zaprzegac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAPRZEGAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zaprzegac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zaprzegac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zaprzegac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAPRZEGAC»

Scopri l'uso di zaprzegac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zaprzegac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 218
Hej! zaprzęgać mi czćmprędzej do wózka — zawołałem wybiegając do sieni. — I nam zaprzęgać! i nam zaprzęgać! — wołali inni, i już się zrobił wielki gwar i zamieszanie. Lgocki tylko jeszcze rzucił mi się na szyję wołając: — Psebac panie ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
2
Dzieła - Tom 9 - Strona 148
(Składa drżąc list.) Michaś, zaprzęgać! prędzej, prędzej! Czegoż stoisz ? (Krzyczy.) Zaprzęgać, mówię ! Lokaj. Ale cóż mam powiedzieć posłańcowi? August. Niech wraca i powie, że jadę natychmiast. Ruszaj i zaprzęgać! (Lokaj wychodzi.) ...
Józef Korzeniowski, 1873
3
Niewiasta. Belletristisches Journal
Pojedziemy zaraz – stanowczo kończyła hrabina, i zadzwoniła, gdy wszedł służący rzekła szybko: – Kazać zaprzęgać do kocza cztery konie... Służący osłupiał na ten rozkaz i stanął jak wryty. – Zaprzęgać jak najprędzej... czego stoisz?
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
4
Komedia dworkowa: antologia - Strona 661
Zaprzegac! Zaprzegac! CYPRIAN (do Zosi) Nic sic nie bój! (Glosno) Na Boga! A pan Zagtoba? ZAREMBA Cornaj sic przed przemoc^. OLIWIUS Zaprzegac! Zaprzegac! Zginelismy! CYPRIAN W któr^ strone uciekac? ZAREMBA Do Ciemiernik!
Agnieszka Ziołowicz, 2006
5
Przedśpiewna - Strona 270
Zaprzęgać! – zawołał Fenicyan zaperzony – zaprzęgać natychmiast! . Pachole fenickie nadbiega od pastwiska, mówiąc: – Niewolnik twój stary bardzo chory, nie może zaprzęgać, bo nie może wstać, chwieje się i zawraca. – To niech zaprzęga ...
Szczȩsny Morawski, 1911
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. zaprzęgać. zaprząganie, -a 'ts.' : zapioygańe, zapioygańo gen. sg. IG, zapioygańe 30K, 93, zapiogańe, -o 15, 15T. Por. zaprzęganie. zaprzągnąć 'zaprząc': zapięgńimy 1. pl. fut. 15, ńe% zapiogńe 3. sg. imperat. 15, zapiogńii kuńe 58M, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 219
Zaprzęgać konie! — Ale, proszę jaśnie pana, wtrącił Malczak przelękniony gniewem hrabiego: może to jeszcze wszystko bajki. — Zaprzęgać mi konie! krzyknął groźnie hrabia, zrzucając szlafrok. A ty tymczasem pamiętaj, aby mi tryb żelazny ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
8
Dzieła: Bez Dogmatu, pt. 1 - Strona 242
Ratujcie się! Zaprzęgać! zaprzęgać! Weronika i Marcjanna Matko Najświętsza! Ratuj nas! Zaremba Z Tatarami nie przelewki! Pan Zagłoba miał się cofnąć przed przemocą. Oliwiusz do okna Zaprzęgać! Zaprzęgać! Zginęliśmy. A co to za bej?
Henryk Sienkiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 265
«Teraz dalej zaprzęgać co rychlej, broń nabić, te psu braty zapalą karczmę ; (i do- dał ciszej), wszystko prawda, com baczył we śnie.» We dwa pacierze jużeśmy na brykach siedzieli, a każdy ze strzelbą gotową: i kiedy roztwarto wrota stajenne ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Krakowski almanach młodych: Zebrał oraz słowem wstępnym poprzedził ...
Każ zaprzęgać. — Co zaprzęgać? — Jednego z podległych ci koni. Widzisz, że zebrałem o tobie informacje. Wiem wszystko lub prawie wszystko... I dodał, że jestem mu potrzebny do pomocy w pewnym interesie. Kiedy ten interes opisał, ...
Adam Włodek, 1964
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zaprzegac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zaprzegac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT