Scarica l'app
educalingo
zaprzegnac

Significato di "zaprzegnac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAPRZEGNAC IN POLACCO

zaprzegnac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAPRZEGNAC

biegnac · dobiegnac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · gegnac · krzywoprzysiegnac · legnac · nabiegnac · nadbiegnac · obegnac · obiegnac · oblegnac · obzegnac · odbiegnac · odegnac · odprzegnac · odzegnac · pobiegnac · podbiegnac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAPRZEGNAC

zaprzedac sie · zaprzedanie · zaprzedaniec · zaprzedawac · zaprzedawanie · zaprzeg · zaprzega · zaprzegac · zaprzegac sie · zaprzeganie · zaprzegnac sie · zaprzegniecie · zaprzegniety · zaprzegowy · zaprzenie · zaprzeniec · zaprzepasc · zaprzepascic · zaprzepascic sie · zaprzepaszczac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAPRZEGNAC

podzegnac · polegnac · pozegnac · przebiegnac · przegnac · przeprzegnac · przezegnac · przybiegnac · przylegnac · przyprzegnac · przysiegnac · rozegnac · rozprzegnac · siegnac · sprzegnac · stegnac · ubiegnac · ulegnac · wbiegnac · wegnac

Sinonimi e antonimi di zaprzegnac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAPRZEGNAC»

zaprzegnac ·

Traduzione di zaprzegnac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAPRZEGNAC

Conosci la traduzione di zaprzegnac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zaprzegnac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zaprzegnac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

马具
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arneses
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسخير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

упряжь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arreios
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

harnais
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abah-abah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Geschirr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハーネス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sabuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yên cương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जुंपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koşum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imbracatura
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zaprzegnac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

упряж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ham
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλωδίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sele
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sele
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zaprzegnac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAPRZEGNAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zaprzegnac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zaprzegnac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zaprzegnac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAPRZEGNAC»

Scopri l'uso di zaprzegnac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zaprzegnac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bogowie Maorysów:
Ja w tym czasie mogę zaprzęgnąć konie do wozu. Mam nadzieję, że się przy tym nie ubrudzę. Rzeczywiście Atamarie udało się zaprzęgnąć konie i nie wonieć potem i stajnią, a Richard też robił dobre wrażenie, kiedy w końcu wyszedł z domu ...
978-83-7999-682-7, 2015
2
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 48-53
... brzmi następująco: [Niemcy] chcą zaprzęgnąć Polaków do walki Niemiec hitlerowskich z antyfaszystowskim blokiem Anglii-Ameryki-ZSRR i przygotować grunt pod mobilizację młodzieży polskiej do hitlerowskiego „legionu polskiego"26.
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2005
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. zaprzęgnąć. zaprzeć się 'ts.' : zapar śe, ze ńe ^ukrot 16S. zaprzeć 'przywrzeć, zamknąć (bez klucza)': zob. AGKiel mp. 789; zapięć 41, zapiyć jt'i 88, zapiyć 13-Op, 41, 97, 114, zaparłam 41, zaparł 45, zapar 32, zapiyi 2. sg. imperat. 41.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Hippolytos uwieńczony
Przygotować konie, Zaprzęgnąć je da wozu!... Już ja precz pogonię Z tej ziemi!” Nie czekając drugiego rozkazu, Zerwaliśmy się wszyscy co tchu i od razu, O, prędzej, niż kto słowo wypowiedzieć zdoła, Przed okiem królewicza zaryły się koła.
Eurypides, 2016
5
Grudniowy sztorm:
Kord pospiesznie wyszedł na zewnątrz, żeby zaprzęgnąć sanie. Gdy lekarz ruszył, staruszek wrócił do domu i spojrzał w zamyśleniu na Mienę. – Za tym kryje się więcej, niż przypuszczamy, moja staruszko, dużo więcej! CZĘŚĆŐSZÓSTa ...
Iny Lorentz, 2015
6
Chłopcy z ulicy Gorzałki
... bura, pragnę okiełznać jej siłę, chcę energią pioruna napędzić silnik, nie mam w sobie narzędzia, żeby destrukcyjną siłę zaprzęgnąć do pracy dla mnie, karą za brak narzędzia jest cierpienie, lekarstwem na ból działanie. Adam i Ewa chcą ...
Paweł Szamburski, 2015
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-przężcie); -przągł, -przęgła, -przęgli; -przągłszy; -przężony (a. zaprzęgnąć) zaprząg -przęgu, -przęgiem (a. zaprzęg) zaprzątnąć -nę, -niesz; -nij; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy; -nięty zaprzeczenie -nia; tych -czeń zaprzeczyć -czę, -czymy; -przecz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - estetyka
1: 218), można uznać za humanistyczne383; uważał on bowiem za konieczne, aby wszystkie ludzkie siły zaprzęgnąć do dzieła odbudowy imago Dei (1.8), podobieństwo do Boga definiując jako bycie „mądrym i sprawiedliwym” (in hoc similis ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
9
Słonimski. Heretyk na ambonie
... był list do premiera po to, aby zdobyć odskocznię do walki politycznej z partią, z władzą ludową, z socjalizmem i zaprzęgnąć do tej walki zagraniczną prasę burżuazyjną oraz wrogie Polsce Ludowej rozgłośnie propagandowe i inne ośrodki.
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
10
Hrabia Monte Christo
Dla okazania Danglarsowi szacunku Morcerf włożył na siebie paradny mundur generalski, przypiął do niego wszystkie swoje ordery i kazał zaprzęgnąć najlepsze konie. Tak wystrojony pojechał na ulicę Chaussée d'Antin i kazał oznajmić ...
Aleksander Dumas, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zaprzegnac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zaprzegnac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT