Scarica l'app
educalingo
zarzucenie

Significato di "zarzucenie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZARZUCENIE IN POLACCO

zarzucenie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZARZUCENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZARZUCENIE

zarzewie · zarzezac · zarzezic · zarznac · zarznac sie · zarzniecie · zarzniety · zarzucac · zarzucajka · zarzucanie · zarzucic · zarzucic sie · zarzuela · zarzut · zarzutka · zarzutnia · zarzyc · zarzyc sie · zarzycki · zarzygac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZARZUCENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinonimi e antonimi di zarzucenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZARZUCENIE»

zarzucenie ·

Traduzione di zarzucenie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZARZUCENIE

Conosci la traduzione di zarzucenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zarzucenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zarzucenie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

放弃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abandono
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abandonment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संन्यास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отказ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abandono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিসর্জন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abandon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengabaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aufgabe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

放棄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nêm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị bỏ rơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைவிட்டதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

terk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbandono
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zarzucenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відмова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abandon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκατάλειψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppgivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zarzucenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZARZUCENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zarzucenie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zarzucenie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zarzucenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZARZUCENIE»

Scopri l'uso di zarzucenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zarzucenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Zarzucenie na bark drugiego skrętu). Zarzucenie na bark drugiego kijka cofa bark wewnętrzny nieco do tyłu kijka cofa bark wewnętrzny nieco do tyłu (zwalczając nadmiernąprzeciwrotację, (zwalczając nadmiernąprzeciwrotację, Jedziemy ...
Szymon Tasz, 2015
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zarzucę, cisz, Zarzutny. •dj :) perfwerfid%, a) leidt s. d. ied. 5. 1) webinter, binter et wa6 9in, co, etmać merfem, piłkę za kuier | Saber: a) wermerfem , i §. [o ta; mam es mid;t, niebę finėet; *** rzucił książkę, Bög wié, gdzie. b) perligeu, permerfen, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zarzucam, zarzucać, v. m. F. zarzuce, za* rzucić. 1) hinter etwas werfen. 2) weit hinwerfen, daß man es nicht finden fann, verwerfen. 3) werfen als einen Stricf. 4) verwerfen, verlegen. 5) mit Erde zu= merfen, verschůtten. 6) mit Ralf bewere fen, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
Wierszem i proza pisma rozne. (Verschiedene Schriften.) pol - Strona 92
Wielka szkoda, że czas, zarzucenie tak długie i ostrość powietrza, psuiąc tak drogie rękopisma, niezostawia terażnieyszemu wiekowi tylko nie zupełne z nich do domniemania się ucinki. Z tych ieden pierwiastkowie na francuzki wytłumaczony ...
Jozef Szymanowski, 1803
5
Jozefa Szymanowskiego wierszem i prozą pisma różne - Strona 92
Wielka szkoda, że czas, zarzucenie tak długie i ostrość powietrza, psuiąc tak drogie rękopisma, niezostawia terażnieysze- mu wiekowi tylko nie zupełne z nich do domniemania się ucinki. Z tych ieden pierwiastkowie na Francuzki ...
Józef Szymanowski, 1803
6
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 90
Podobne reakcje zaobserwowano w badaniach nad grupami społecznymi – zarzucenie mężczyznom dyskryminacji kobiet zwiększało u mężczyzn poczucie, że są dyskryminowani, a zarzucenie studentom złego traktowania pracowników ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
to wypadło: I) Zarzucenie, albo przynajmniej osłabiona powaga praw i zwyczajów dawnych rodzinnych. 2) Wprowadzenie do kraju obcej jemu ludności, podczas kiedy zajścia z Niemcami jeszcze nienstawały, a zatem utworzenie obojętnej ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Chirurgia Sabiston: - Strona 498
Na tej podstawie zasugerował, że kamień mógł zahamować odpływ ze wspólnego kanału żółciowo-trzustkowego, umożliwiając zarzucanie żółci do przewodu trzustkowego [7]. W kolejnej publikacji, opartej na obserwacjach poczynionych ...
Courtney M. Townsend, 2013
9
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 712
Ip. M. n. ZARZUCAĆ (2) cz 1. «występować ł czym» (1): <> fraz. Oczy czym zarzucać: 214v p. OKO 2. «zostawiać, opuszczać» (1): <> fraz. W niepamięć coś zarzucać: 210v p. NlEPAMlĘĆ formy: cz. ter. Im. l os. zarzucamy 210v; ~ im. bier. lp.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
Mało:
Mimo to pozbierał się i przygotował wędkę na jedno zarzucenie. Jeden haczyk, jedna przynęta, jedna ryba. Dzięki temu miał, po pierwsze, uniknąć biegania za chłopcem, o którym nie miał pojęcia, ani skąd przychodzi, ani dokąd ucieka, ...
Hakan Gunday, 2016

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARZUCENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zarzucenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wspinaczka po "śmiesznej drabinie" na czas. Tak rywalizowali …
33-metrowy rozbieg, zarzucenie "śmiesznej drabiny" i szybka wspinaczka na trzecie piętro - tak strażacy rywalizowali ze sobą w Chorzowie. Po raz XX odbyły ... «TVN24, dic 14»
2
Wałęsa zapłacił za przeprosiny Wyszkowskiego
... Krzysztof Wyszkowski, zgodnie z wyrokiem gdańskiego sądu z 2011 r., przeprosił b. prezydenta za zarzucenie mu współpracy ze Służbą Bezpieczeństwa. «TVN24, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zarzucenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zarzucenie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT