Scarica l'app
educalingo
zazartosc

Significato di "zazartosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAZARTOSC IN POLACCO

zazartosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZAZARTOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bezlitosc · bidulkowatosc · malowartosc · nadwartosc · otwartosc · rownowartosc · roznowartosc · rozwartosc · upartosc · wartosc · zawartosc · zwartosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZAZARTOSC

zazadac · zazalenie · zazaleniowy · zazalic · zazarcie · zazartka · zazartkowaty · zazartowac · zazarty · zazbyt · zazdrosc · zazdroscic · zazdrosciwy · zazdrosnica · zazdrosnie · zazdrosnik · zazdrosny · zazdrostka · zazdroszczenie · zazebiac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZAZARTOSC

blotnistosc · bluszczowatosc · bogatosc · bombiastosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · calkowitosc · cebulowatosc · chorowitosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · cietosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc

Sinonimi e antonimi di zazartosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZAZARTOSC»

zazartosc ·

Traduzione di zazartosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAZARTOSC

Conosci la traduzione di zazartosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zazartosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zazartosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

固执
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

testarudez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stubbornness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عناد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

упрямство
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

teimosia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জেদীতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entêtement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kedegilan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sturheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

頑固
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stubbornness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự cứng đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிடிவாதமும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आडमुठेपणाने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inatçılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

testardaggine
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zazartosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

упертість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încăpățânare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πείσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hardkoppigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

envishet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stahet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zazartosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAZARTOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zazartosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zazartosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zazartosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZAZARTOSC»

Scopri l'uso di zazartosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zazartosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem biskupa krakowskiego, Kronika ...
To rzekłszy, z jednej sam, a z drugiej strony wódz jego Skarbimir wpada, odwaga podwaja zażartość lwów, a zażartość odwagę podsyca. Kozom zaś przestrach nagnał bojaźni, w bojaźni prze- Bitwa Bolestrach olbrzymią przybiera postać, ...
Wincenty Kadłubek (krakovský biskup), ‎Aleksander Przeździecki, 1862
2
Chronica Polonorum sive originale regum et principum Foloniae. ...
To rzekłszy, z jednej sam, a z drugiej strony wódz jego Skarbimir wpada, odwaga podwaja zażartość lwów, a zażartość odwagę podsyca. Kozom zaś przestrach nagnał bojaźni, w bojaźni przestrach olbrzymią przybiera postać, a jedno ...
Alexander von Przedziecki, 1862
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 958
U - Ż Samuel Bogumił Linde. 95S Z A Z ^ D А С - ZAhtOWAÚ. ZAZARtOSC-ZAZDROÉC. tíoczyé ; onfangen ju brütfen , ju preffen , |ufammen prefTen , fierauépreffen pr. el fig. tr. Jak 'obsten га w i sie rçka_ za- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. owad. zazartosc poch, od zazarty; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. zazartosci, bez l. тn. ; „zdecydowanie, upór wobronie swoich racji; postawa zacietoáci w dzialaniu": Widziano marynarza, który z zazartoscia dobijal nie- szczçsliw^ foke. Wilki z ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje Polski od zgonu Zygmunta ...
Zażartość Rusinów rzeciwo Herhurtom. Deputaci dla ułożenia uniwersału. swoją i życzliwością nas i całe Królestwo Polskie, będące najpotężniejszém od najazdów barbarzyńców przedmurzem chrześcijaństwa, aby była przekonaną o naszej ...
Świętosław z Borzejowic Orzelski, 1856
6
Wokół Dolonei: - Strona 131
W czasie akcji na Olimpie Diomedes usiłował bezpośrednio zaatakować Eneasza, aby go zabić i zedrzeć z niego sławną zbroję (w. 435). Zażartość bojową Diomedesa charakteryzuje narrator przy pomocy afektywnych czasowników: Teto 8' ...
Janina Niemirska-Pliszczyńska, 1967
7
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 275
Rozpacz oblężeńców podwoiła obrony zażartość : wśród pożaru , wśród kłębów dymu , hufy z hufami , mąż zwierał się z mężem. Moskale ugasili nakoniec zajęte w wielu miejscach ognie, ciemność nocy rozjęła walczących. Acz blisko siebie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835
8
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Stójcie, rzecze, jaka w was zazartosc uparta, Boga siç bójcie, gdy siç nie lekacie czarta, 0 en idzie? zka,d klótnia? jaka jej przyczyna? Co ácislej zgody waszej dzis wçzel rozrzyna? Mozna znalezc sposoby , en was moga, zgodzic, Dajcie siç ...
Szymon Szymonowicz, 1837
9
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 192
ścia owej posłannicy niebios, o któréjwyżej mówiliśmy, aby tę odwieczną między podobnymi istotami zażartość ostatecznie roztrzygnęła i pokoj zdziczałemu światu przyniosła. Jakoż gdzie tylko jej promyk jutrzenny zamrokę ciemnoty rozpędził ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
10
Dziela - Strona 216
... mazuj^c tym sposobein zboyców Europy pod tanitém niebein zazartosc. Okiety two- je do nich zawijaja.c , pokój' im oglaszaíy, a powracaja.c ocf nich zostawiaty im dobro- dzieystwa. Odbierz wiec ten hótd od dzic- ciecia Francyi ; bo za cófc ...
Franciszek Karpiński, 1830
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zazartosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zazartosc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT