Scarica l'app
educalingo
zmiedlic

Significato di "zmiedlic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZMIEDLIC IN POLACCO

zmiedlic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZMIEDLIC

dosiedlic · dudlic · kudlic · medlic · miedlic · nasiedlic · obredlic · odzwierciedlic · osiedlic · ozwierciedlic · poredlic · przemiedlic · przesiedlic · redlic · rozsiedlic · wymiedlic · wysiedlic · zasiedlic · zredlic · zwierciedlic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZMIEDLIC

zmiecenie · zmiecie · zmiek · zmiekczac · zmiekczacz · zmiekczalnia · zmiekczanie · zmiekczec · zmiekczenie · zmiekczyc · zmiekczyc sie · zmiekczyc wode · zmieknac · zmiekniecie · zmieknienie · zmielenie · zmielony · zmieniac · zmieniacz · zmienianie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZMIEDLIC

mdlic · modlic · mydlic · namydlic · obmodlic · obradlic · odmodlic · odzwierciadlic · omdlic · omodlic · oskrzydlic · podlic · podmydlic · pomydlic · poradlic · pozadlic · przemodlic · przeradlic · radlic · rozemdlic

Sinonimi e antonimi di zmiedlic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZMIEDLIC»

zmiedlic ·

Traduzione di zmiedlic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZMIEDLIC

Conosci la traduzione di zmiedlic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zmiedlic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zmiedlic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

SWINGLE
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espadilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swingle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Swingle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضرب الكتان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трепать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espadelar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শণ, পাট ইঃ পিটিয়ে পরিষ্কার করে নেবার কাঠের দণ্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

batte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Swingle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwinge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スウィングル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도리깨
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Swingle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đập gai bằng cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்விங்கிள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

swingle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tokmaklamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Swingle
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zmiedlic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тріпати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

meliță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόπανος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swingle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svängel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swingle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zmiedlic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZMIEDLIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zmiedlic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zmiedlic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zmiedlic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZMIEDLIC»

Scopri l'uso di zmiedlic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zmiedlic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 75
Wyjrzyj za drzwi, czy nie zobaczysz czego ? – Nie babciu, – gdyż piérwéj trzebaby zmiędlić len lub konopie, albo zgręplować wełnę. Chyba, śmiejąco mówiła Kasieńka, owe chmury nad górami możnaby owinąć na kądziel... – Czyż ja ci mówię ...
B. Bielowski, 1875
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5. aud, międlę; $aaf Miedzymorski. adj twifd)en ;$ę)en $Ree: % prędjên. żmiedlić, *. d. Miedlenie / rę! gelegen. - $ bäë ípanförec5em. - Miedzymorze. n. . $alibečenge #mifd)en § Miedlič, Międica / bie Stadiš5rędę.",.;wróci nerem • • Międnię. f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII wieku
Poza tym jesienią odbywała się obróbka roślin włóknistych, a więc lnu i konopi, które trzeba było zżąć, wymoczyć, zmiędlić i wyczesać, i tak przygotować do przędzenia. Zimą zwożono opał saniami, przędzono i tkano len i zapewne nieco ...
Małgorzata Borkowska, 1996
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 968
ZMIA,DLIĆ, ob. zmiędlić, międlić. ZMIAŁCZEĆ, zmiauczeć; ob. miauczeć. ZMIANA, - y, ż., zupełna odmiana, wólííge 98eräuberung, 9Iemberung, 316inberung; Bh. jména, fména; Cro. zménba, zamemba, izmenba, premenba; Dł. izmina, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
5
Historia litewskiej kultury etnicznej - Strona 128
a ciężka i skomplikowana: po zerwaniu len należało podgrzać, potem wymoczyć, wysuszyć, wytrzepać, zmiędlić, zgrzeblić36. Wszystkie czynności weszły do opowiadania ludowego „Cierpienia lnu". Rodzina chłopska bez ...
Irena Čepienė, 2000
6
Puszcza Biała: jej dzieje i kultura - Strona 82
... proboszcza brańszczykow- skiego w 1755 r. oprócz pracy w polu musieli jeszcze „prosa po półkorcu na jagły utłuc, rzepę i warzywa wykopać, ogrody dwa razy opleć, konopie płaskonki wyrwać, głowacze wyrwać, omoczyć, zmiędlić, uprząść ...
Maria Żywirska, 1973
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; omiądlić 'zmiędlić, wymiędlić' SKar, Skocz 101 ; omnożyć się 'rozmnożyć się' Klich 76, (Krak.) SKar; omyślić 'obmyślić' Bąk 127; openetrować 'spenetrować' (Krak.) SKar; opaprać 'upaprać' (Młp.) SKar; opomnieć 'upomnieć' (Łęcz.) SKar ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
8
Dwór, plebania, rodzina chłopska: szkice z dziejów wsi polskiej XVII ...
12 chłopom polecono „prosa po 1/2 korca utłuc na jagły, rzepę i warzywo wykopać, ogrody 2 razy opleć, konopie wyrwać i głowacze wyrwać, omoczyć, zmiędlić i uprząść powinni l 1/2 łokcia na duże motowidła, kapustę wyciąć, obrać i usiekać ...
Magdalena Ślusarska, 1998
9
Wiersze wybrane - Strona 196
... poezję zatruwał Że już grabarze łamią w kamieniu nagrobnym Pierwszą literę która zamknie się nad nami Że czas ostatni skoczyć, pomiędzy zębami Zmiędlić najmniejszą okruszynę słowa I spróbować do rdzenia smaki wysmakować Zanim ...
Ernest Bryll, 1978
10
Historia chłopów polskich w zarysie: W Polsce niepodległej (441 p.)
Na wszelkie budowanie zwozić drzewo, tna opał 12 fur. Powozy (podrogi) do wszystkich miasteczek okolicznych swoim zaprzęgiem i o swojej strawie. Dziennie zorać 40 zagonów. Łąki siec i grabić. Pleć, konopie wyrwać, zmiędlić i sczesać, ...
Aleksander Świętochowski, 1949
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zmiedlic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zmiedlic>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT