Scarica l'app
educalingo
zubozec

Significato di "zubozec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZUBOZEC IN POLACCO

zubozec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ZUBOZEC

bozec · drozec · dwurozec · dzioborozec · jednorozec · koziorozec · nosorozec · pelnorozec · podrozec · podubozec · pustorozec · rozec · rozsrozec · sianozec · srozec · stozec · ubozec · wielkorozec · zaporozec · zasrozec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ZUBOZEC

zubazac · zuber · zuberski · zubozac · zubozalosc · zubozaly · zubozanie · zubozenie · zubozyc · zubr · zubrek · zubrobizon · zubron · zubrowac · zubrowanie · zubrowiny · zubrowisko · zubrowka · zubrownik · zubrowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ZUBOZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · beczec · belzec · biezec · blyszczec · bogomedrzec · brzeczec · buczec · burczec · burzec · bzyczec · charczec · chorzec · chrzeszczec · chytrzec · ciezec · zdrozec · zesrozec

Sinonimi e antonimi di zubozec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ZUBOZEC»

zubozec ·

Traduzione di zubozec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZUBOZEC

Conosci la traduzione di zubozec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di zubozec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zubozec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

原是贫穷
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

se hizo pobre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

becometh poor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गरीब हो जाता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصير الفقراء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

своем бедным
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

convém a pobres
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দরিদ্র হবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

digne des pauvres
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjadilah miskin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verarmet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

貧しいbecometh
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가난한 합당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi miskin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

becometh nghèo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏழை விடும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गरीब असेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fakir oluyordu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diviene povero
65 milioni di parlanti
pl

polacco

zubozec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

своєму бідним
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se cuvine săraci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξίως των φτωχών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verarm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bliver dålig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det sømmer dårlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zubozec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUBOZEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zubozec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zubozec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su zubozec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ZUBOZEC»

Scopri l'uso di zubozec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zubozec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 188
W gospodarstwie trzypolowem mamy więc dwie główne wady. Najpierw często powtarzająca się uprawa roślin kłosowych wyczerpuje siły roli tak, że takowa w końcu musi zubożeć. – Dalej gospodarstwo trzypolowe potrzebuje koniecznie łąk.
B. Bielowski, 1870
2
Uwagi nad Kwestyą Włościańską na Litwie - Strona 107
... zatrzymać drogą dobrowolnéj umowy; a gdyby i opuścili dotąd zajmowaną ziemię, to tylko dla zajęcia innéj, dogodniejszéj dla siebie. Ktoś nam zarzuci, że oni z czasem mogą zubożeć. No, to i ja i ty, mój czytelniku, jutro możemy zubożeć, ...
Oskar Korwin MILEWSKI, 1858
3
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
... gwarowe. zholec 'zubozec' VI 378 oraz w Podrecznihu: zholec, zholafy = zgolec, pod- upasc, zbiedniec; podupadry 74; blrs. zholéc (od holec) 'dojsc do skrajnej nçdzy, zniszczec' Nosoviö 202; potwierdza SW VIII 490 'zubozec, zbied- niec' i ...
Elżbieta Koniusz, 2001
4
Humor i prawda w kilku obrazkach - Strona 88
Hiszpania posiadała kopalnie szczerego złota w Ameryce a zubożała przy tem bogactwie bez pracy i przemysłu; – nie miałaż zubożeć arystokracya rodu, trwoniąca tylko dochody, a nie przysparzająca pracą kapitału. Jak to mówią i studnia się ...
Karol Libelt, 1852
5
Historya prawodawstw słowiańskich - Tom 3 - Strona 277
I z licem zostaje w zwiqzku wzdanie, którego prowadzac dalszy wywód, uwagg najprzód czynig , ze wda- jqc, ezyli zdajqc sig na los strony, i przyrzekajqc sobie pod- dac sig wyrokowi , chociazby przez to miaty zubozec ze ('} R. 1222 u Erb.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 604
... straiten l'strejtn] v. zbiedniec: zubozec strait jacket ['strejt'dzaekyt] s. kaftan bezpieczeñstwa straits [strejts] pi. cieánina morska; ktopoty finansowe; braki czegos strand [straend] s. skrqt; zwitek; pasmo; nitka; warkocz; sznur; rys; kosmyk; brzeg; ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Marność nad Marnościami
14Boówz więzienia wychodzi, aby królował, a ten i w królestwie swojem zubożeć może. 15 Widziałem wszystkich żyjących, którzy chodzą pod słońcem, że przestawali z chłopięciem, potomkiemonego, którymiał nastąpić nakrólestwopo nim.
Kaznodziei, 2014
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1017
... czasy raczej spokojne, no i to byly niezbyt polskie metody. Wiec moze ktos wymyálil, ze lepiej bedzie, jak Odojew- ski zejdzie nam z oczu? TP 1993/28/8. kto + zszedl z oczu + komu 5. rzad. zejsc na dziady «zubozec, stac sie nedzarzem»: W ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
O mieszkańcach gór tatrzańskich: najdawniejsza monografia ...
u nich, co żyje nad stan swój majątkowy, w pogardzie taki, a i prędko zupełnie zubożeć musi. Górale jedni wypędzają swe bydło do hól M, drudzy zaś zatrzymują je w domu. Ci, którym brak na jakimkolwiek wyżywieniu potrzebnym dla bydła, ...
Ludwik Kamieński, 1992
10
Historya literatury polskiej: Wiek XVIII - Tom 3 - Strona 198
... w chwili kiedy mamy się od niej odwrócić, obejrzyjmy się jeszcze raz za siebie, żeby wbić sobie w pamięć jej obraz, i jeszcze raz rozważyć dlaczego i jakim sposobem po początkach bardzo świetnych, mogliśmy tak zubożeć i podupaść.
Stanisław Tarnowski, 1900
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zubozec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/zubozec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT