Scarica l'app
educalingo
abastoso

Significato di "abastoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABASTOSO IN PORTOGHESE

a · bas · to · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABASTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abastoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABASTOSO

amistoso · antipestoso · arestoso · aristoso · chistoso · crostoso · custoso · desgostoso · fastoso · faustoso · festoso · gostoso · inamistoso · maestoso · majestoso · molestoso · pastoso · pestoso · vistoso · xistoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABASTOSO

abastança · abastante · abastar · abastardado · abastardamento · abastardar · abastardeamento · abastardear · abastecedoiro · abastecedor · abastecedouro · abastecer · abastecido · abastecimento · abastimento · abastionar · abasto · abastonar · abastosamente · abatagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABASTOSO

aceitoso · apetitoso · assustoso · circunstoso · dificultoso · egestoso · eritematoso · exitoso · fibrosquistoso · fibroxistoso · giestoso · malgostoso · mané-gostoso · matoso · micaxistoso · proveitoso · quistoso · talentoso · tormentoso · toso

Sinonimi e antonimi di abastoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABASTOSO»

abastoso · abastoso · dicionário · português · abasto · abundante · copioso · farto · lauto · abastado · rico · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · abastosa · plural · abastosos · abastosas · flexiona · como · lindo · advérbio · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · porto · editora · acordo · ortográfico · global · basta · léxico · analógico · criativo · ostentação · comida · grandeza · sabor · carestia · redundância · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · suficiência · pronúncia · pronunciar · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras ·

Traduzione di abastoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABASTOSO

Conosci la traduzione di abastoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abastoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abastoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

abastoso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Calabaza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Abasement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abastoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abastoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abastoso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abastoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abastoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abastoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abastoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abastoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abastoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abastoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abastoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abastoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abastoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abastoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abastoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abastoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abastoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abastoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abastoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abastoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abastoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abastoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abastoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abastoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABASTOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abastoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abastoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abastoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABASTOSO»

Scopri l'uso di abastoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abastoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abastecer*,v.t.Omesmo que abastar. *Abastecimento*,m.Acto de abastecer. Abastança. * *Abastimento*, m. Prov. trasm. Aviamento, execução. *Abasto*, m. Ant.Omesmo que abastança. *Abastosamente*, adv. De modo abastoso, com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Cynco razoões pus no começo deste livro per que o nosso magnanimo principe foe movido a mandar seus navyos tantas vezes sobre o trabalho desta conquista ; e porque das quatro me parece que vos tenho dado abastoso conhecimento ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
3
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
... bem andante prez (= preço) corregimento coita boas ganças (= presas) ende boa andança ca (= pois, porque) abastoso pera pelejar alçou fazêda (= estado, situação, aspreito (= pleito) sunto de interesse ; peleja) hiredes aderêçada filhada ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
4
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
zabeth por si , e o dito Dom Joaõ Senhor de Roubaes como procurador ( ufficiente , e abastoso e nuncío efpecial por virtude da ditta procuraçaõ, que logo hi foi mostrada do mui excellente e poderozo D. FelipDocumento vNum. 25. pe Duque ...
Joseph Soares da Sylva, 1734
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Estabe- lezeu leidemo , e abastoso Procurador. Doe. de Pendorada dc 1278. LEIGAL. Secular, laical, e o contrario de Ecclesiastico. Mandou ElRei D. Diniz no de 129a , que nem Bispos , nem outra qualquer Pessoa da Igreja seja chamada a ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ABASTOSO. O mesmo que Abastado. Doe. das Religiosas Bentas do Porto deii- 86. Daqui Abas- tosamente : com abundância , com fartura , com largueza. ABBADADO , ou Abbadjado. Patochia , que antigamente tinha Prelado , ou Abbade ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Do Verbo Abartar ,,'e seus derivados , usarão com fr, uencia os Portuouezes no Seculo III. , XIV. , e 33/. ABASTOSO. O mesmo que Abastado. Doc. das Rel] iosas Bentas doPorto de :286. aqui Aba:tommente e: com abundaneia , com fartura ...
‎1798
8
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
Cyuco razoöes pus no começo deste livro per que o nosso magnanimo principe foe movido a mandar seus nayyos tantas vezes sobre o trabalho desta conquista ; e porque das quatro me parece que vos tenho dado abastoso conhecimento ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABASTOSO, bastaote — abastado, rico — aboodaote, copioso, farto. ABATE, abatimerto, qoebra — - baixa , dedoceao , descooto , re- bale, sabtraceào — desfalqne, dimiaoieào — lmmilbaçào , vil- totica. ABATEDOR, acaobаdor, depressor ...
José da Fonseca, 1836
10
Obra imatura
Mário de Andrade. Tudo será colheita e riso. - Então, depois de tantas fomes e misérias, de tantas alegrias apagadas, de tantas raivas deletérias, os celeiros de novo se encherão. Mas o trigo abastoso dos celeiros relembrará o sangue, ...
Mário de Andrade, 1972

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABASTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abastoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sevilla Este estrena un "nuevo concepto" de plaza
soy comerciante de esta plaza de abastoso como quieran ustedes llamarla, y creo que antes de ver si fracasara o no, creo que lo importante es la creacion de ... «Diario de Sevilla, set 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abastoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abastoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT