Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abostelado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOSTELADO IN PORTOGHESE

a · bos · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOSTELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abostelado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABOSTELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABOSTELADO

aborticídio
abortifaciente
abortina
abortivo
abortício
abortífero
aborto
abortogênico
aboscar
abossadura
abostelar
abotecar
aboticado
aboticar
abotijar
abotinado
abotinamento
abotinar
abotoação
abotoadeira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABOSTELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimi e antonimi di abostelado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABOSTELADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «abostelado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di abostelado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABOSTELADO»

abostelado lazarento pustuloso abostelado dicionário informal está cheio bostela vide português bostellas aulete palavras abominador abominando abominar abomináro abominatório abominável abomínio abominoso abonação abonadamente abonado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam abosteladoabostelado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugação abostelar conjugar bostelas pústulas remendado adjetivo portal masculino feminino singular abostelada plural abostelados abosteladas conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis rimas

Traduzione di abostelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOSTELADO

Conosci la traduzione di abostelado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abostelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abostelado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

abostelado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abostelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abused
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abostelado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abostelado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abostelado
278 milioni di parlanti

portoghese

abostelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abostelado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Abusé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abostelado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abostelado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abostelado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abostelado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abostelado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abostelado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abostelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abostelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abostelado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abostelado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abostelado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abostelado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abostelado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abostelado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abostelado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abostelado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abostelado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abostelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOSTELADO»

Il termine «abostelado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abostelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abostelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abostelado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abostelado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABOSTELADO»

Scopri l'uso di abostelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abostelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.abortivus) *Abôrto*,m. Parto prematuro. O que nasceu antes do tempo próprio. Individuo, que nasceu disforme. (Lat. abortus) * *Abossadura*, f. O mesmo quebossagem. *Abostelado*, adj. Que tem bostellas. *Abostelar*, v.i. Criar bostella.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mistério de Natal
Era um leproso nojentamente abostelado de úlceras. As chufas dos homens, que lhe atiravam cascas, bagaços de frutas, respondia aos regougos, bramindo maldiçöes e, como prorrompesse aos berros, apanhando pedras para defender- se, ...
Coelho Neto, 2013
3
Linguagem médica popular no Brasil
(Francisco da Fonseca Henriques, Madeira Illustrado, 1751, p. 283). Abostelado é o indivíduo portador de bostelas. "Abostelado, que está coberto de pústulas; pustelado, postulento". (Eugênio Rangel, Ensaio de um Glossário Português ...
Fernando São Paulo, 1970
4
Boletim de Agricultura
ABOSTELADO, coberto de pustulas; sarnento, pustulento. ABSCISÃO, acto ou effeito de separar-se pela desorganização, pelo desapparecimento da porção ou zona connectiva. Abscisão de conidias dos conidiophoros. ACANICULADO, que  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... porém, quase sempre, retida a placenta. A bolsa das águas rpmpe-se e o feto é expulso com o cordão friável. ABOSCAR, v. t. d. — P. tis. Ganhar, adquirir, receber. ABOSSADURA, s. f. — A + bossa + dura. V. Bossagem. ABOSTELADO, adj.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... muito grandes ou de raca com que nao se querem cruzamentos). Provoca-se o aborto pela irritaçâo do coló uterino, pelas irrigacöes vaginais e pela punçâo dos involucros. ABOSSADURA, s. f. O mesmo que bossagem. ABOSTELADO, adj.
7
Boletim de agricultura ...
ABOSTELADO, coberto de pustulas; sarnento, pustulento. ABSCISÃO, acto ou effeito de separar-se pela desorganização, pelo desapparecimento da porção ou zona connectiva. Abscisão de conidias dos conidiophoros. ACANICULADO, que  ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. abôrto. aborticídio, s. m. aborticio, adj. abortífero, adj. abortivo, adj. abôrto, s. m. Pl.: abortos (ô). /Cf. aborto, do v. abortar. abossadura. s. f. abostelado, adj. abostelar, v. abotijar. v. abotinado, adj. abotinar, v. abotoaçâo, s. f. abotoadeira, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... abortamento, m. abortar, p. abortícío, adj. abortivo, adj. aborto, m. ; cf. aborto ( abórto) do o. abortap. abostelado, adj. abostclar, p. abotinado, adj. abotinar, p. abotoaçâo, /. abotoadeira. /. abotoador (ó/, m. abotoadura, /. abotoar, v. abotooado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Euclides da Cunha e a Bahia: ensaio biobibliográfico
... com as suas torrentes que cavam ravinas, com os seus lúgubres desertos, com as suas caatingas intratáveis, com o homem rude, produto do meio ríspido c ingrato, como o cardo hirto, abostelado e espinhoso que avulta na solidão adusta.
Oleone Coelho Fontes, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abostelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abostelado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z