Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flagelado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLAGELADO IN PORTOGHESE

fla · ge · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAGELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flagelado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLAGELADO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flagelado» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
flagelado

flagellato

Flagelado

Le flagellate sono microrganismi unicellulari che si muovono attraverso il battito della flagella, in latino "Flagellata" che in portoghese significa coloro che hanno flagellum. Sono anche conosciuti come mastigofori perché appartengono alla classe Mastigophora di Phylum Plasmodroma che a sua volta è inclusa nel Regno di Protista. ▪ Locomozione: ▪ La locomozione di questi protozoi avviene battendo una o più flagella, relativamente lunga e frusta. Flagella aiuta anche a catturare cibo e ricevere stimoli ambientali; alcuni flagellati possono anche presentare pseudopodi. ▪ Nutrizione: ▪ La maggior parte sono eterotrofici, cioè hanno bisogno di mangiare diversi alimenti per nutrirsi; altri sono autotropici presentano cloroplasti e fanno la fotosintesi che li permette di sintetizzare il proprio cibo. ▪ Forma: ▪ Le cellule flagellate hanno solitamente una forma ovale, allungata o sferica, presentando un singolo tipo di nucleo circondato da un film rigido chiamato la biblioteca, che consente loro di essere classificati come esseri eucariotici. Os flagelados são microorganismos unicelulares que se movimentam através do batimento de flagelos, em latim "Flagellata" que em português significa aqueles que possuem flagelo. São conhecidos também por mastigóforos por pertencerem à Classe Mastigophora do Filo Plasmodroma que por sua vez está incluído no Reino Protista. ▪ Locomoção: ▪ A locomoção desses protozoários ocorre por batimento de um ou mais flagelos, relativamente compridos e com forma de chicote. Os flagelos também ajudam na captura de alimento e na recepção de estímulos ambientais; alguns flagelados também podem apresentar pseudópodes. ▪ Nutrição: ▪ A maioria são heterótrofos ou seja, precisam comer diversos alimentos para se alimentarem; outros são autótrofos apresentam cloroplastos e fazem fotossíntese o que lhes permite a síntese do seu próprio alimento. ▪ Forma: ▪ As células dos flagelados geralmente têm a forma oval, alongada ou esférica, apresentando um único tipo de núcleo envolvido por uma película rígida chamada carioteca o que os habilita a serem classificados como seres eucariontes.

Clicca per vedere la definizione originale di «flagelado» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLAGELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLAGELADO

flacúrtia
flaflar
flagávil
flagelação
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flagrância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLAGELADO

abacelado
acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimi e antonimi di flagelado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLAGELADO»

flagelado cristo aleijadinho paixão retirante amor flagelados são microorganismos unicelulares movimentam através batimento flagelos latim flagellata português aqueles possuem flagelo conhecidos também mastigóforos pertencerem classe mastigophora filo plasmodroma está incluído flagelado dicionário informal pessoa péssimas condicoes vida protozoário flegelo açoitado torturado atormentado indivíduo priberam língua portuguesa aulete vítima calamidade retirantes ainda mantinham esperança submetido tortura características exemplos toda biologia giardia lamblia exemplo introdução como formam grupo heterogênio dragonetinho world warcraft wowhead lately appears that always

Traduzione di flagelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAGELADO

Conosci la traduzione di flagelado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di flagelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flagelado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

鞭打
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flagelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flagellated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бичевать
278 milioni di parlanti

portoghese

flagelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাবুক মেরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flagellé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sengsara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gegeißelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

むち打た
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

채찍질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scourged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh đòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாரினால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फटके मारण्याची आज्ञा दिली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scourged
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flagellato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biczowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бичувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biciuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαστιγώθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gésel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gisslad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuktet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flagelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAGELADO»

Il termine «flagelado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flagelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flagelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flagelado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su flagelado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLAGELADO»

Scopri l'uso di flagelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flagelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revolução do cinema novo
Os soldados foram chamados ao vilarejo para manter a ordem: atirar no primeiro flagelado que tentasse assaltar o armazém de comida. Os soldados são seres humanos, alguns de origem rural outros de classe média, mas vivem em seu ...
Glauber Rocha, 2004
2
Dicionário brasileiro de insultos
Torna-se mais apropriado se o alvo for farto em banhas. flagelado Flagellu, em latim, é chicote. Flagelar é açoitar. O flagelado é aquele que sofre algum castigo. Uma doença ou uma seca prolongada é um flagelo. Usa-se, como insulto, para ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Microbiologia
(a) Chi/omast/X. Esse flagelado, encontrado no intestino humano, pode ser moderadamente patogênico. Os cistos sobrevivem por meses fora do hospedeiro humano. O quarto flagelo é usado para trazer o alimento para dentro da cavidade ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
4
Manual de Parasitologia Humana
Ciliado, parasito, dois núcleos, cistos esféricos, necrosante dos tecidos, o porco é o hospedeiro natural. Flagelado, mutualista, cinco flagelos livres e um recorrente. Sarcodíneo, comensal, antes descrito como fungo, no citoplasma observa-se ...
5
Maria Barroso – Um olhar sobre a vida
«S. XI. Presença. FLAGELADO. MUNDO. ó violência só violência só violência. E só há notícias para deprimir as pessoas. Aconteceu muita coisa importante na Cruz Vermelha, mandarammefalar comaUNITAe o MPLA. Fomos a Huambo e a  ...
LEONOR XAVIER, 2012
6
Uso inteligente da água
... indicam que "cidadania" significa a condição de cidadão, ou indivíduo no gozo dos direitos civis e políticos de um Estado. Contudo, a perversa concentração da riqueza, o flagelado da seca, O flagelado da seca e a retórica da cidadania.
Aldo da Cunha Rebouças, 2004
7
Revista Brasileira de Biologia
Flagelado 18 3 1 . Chlorophyceae isolada 7 GRUPO III 13. Coelastrum reticulatum 49. Flagelado 3 26. Tetraedron caudatum 52. Flagelado 9 4 1 . Chrysococcus puncnformis 54. Flagelado 15 47. Flagelado 1 48. Flagelado 2 GRUPO IV 2.
Herman Lent, 1991
8
Dermatologia de Fitzpatrick
DIAGNÓSTICO Suspeita clinica confirmada pela demonstraçäo do: ' Amastigota näo flagelado intracelular: ° Biopsia: corada pelo método de Giemsa (pele, mucosa, figado ou linfonodos); ° Aspirado: baco, medula Óssea ou linfonodos; ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
9
Microbiologia Médica e Imunologia
(1) No interior do trato intestinal, três organismos - a ameba Entamoeba histolytica, o flagelado Giardia lamblia e a espécie de esporozoário Cryptosporidium - são os mais importantes. (2) No trato urogenital, o flagelado TrielJomonas ...
Warren Levinson
10
Retrato do Brasil em cordel
Nele, o poeta pinta um retrato sombrio da dura vida do migrante flagelado, ainda no cenário de um engenho de açúcar O leitor conhecedor da literatura brasileira lembrar-se-á, com certeza, de Morte e Vida Severina, de João Cabral de Melo ...
Mark J. Curran, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAGELADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flagelado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Supuesto ladrón de motos flagelado durante 7 horas
Supuesto ladrón de motos flagelado durante 7 horas. Los uniformados de Yapacaní intentaron rescatarlo pero fueron apedreados por una turba que quería ... «El Mundo, ott 15»
2
Londres busca que anciano británico no sea flagelado en Arabia …
LONDRES, Inglaterra, oct. 15, 2015.- Londres sigue "presionando" al Gobierno de Arabia Saudí para lograr la liberación del jubilado británico de 74 años, ... «Noticieros Televisa, ott 15»
3
O flagelado governo brasileiro
No supermercado fui direto ao setor de hortifrutigranjeiro. As batatas inglesas estavam impecavelmente acopladas umas sobre as outras. Quem as organizou ... «Barbacena On Line, ott 15»
4
El niño flagelado está internado en el Hospital Bracamonte de Potosí
La Paz, 23 de septiembre (Oxígeno).- Ángel, menor de 4 años de edad que fue supuestamente agredido por su padrastro, Mario Tesillo, en el municipio de ... «eju.tv, set 15»
5
Menor de 14 años es flagelado por su tío en La Guardia
En el municipio de La Guardia se registró un hecho en el que un menor de 14 años de edad fue flagelado por su tío, quien presuntamente habría propinado ... «eju.tv, ago 15»
6
Un sacerdote literalmente flagelado por el demonio
Un sacerdote literalmente flagelado por el demonio · Gabriel Ariza; 30 mayo, 2015; Noticias · Facebook · Twitter · Google + · Correo; Comentar. El demonio ... «Infovaticana, mag 15»
7
De pintora provinciana a mulher culta, a emancipação de Josefa de …
Mas se a linguagem de Josefa sempre se distinguiu pela sua amabilidade e suavidade, o que pensar do seu Cristo Flagelado, de uma violência invulgarmente ... «Público.pt, mag 15»
8
La Última Cena y Jesús Flagelado llevaron mucho público a las calles
Desde San Agustín salió pasadas las 23.30 horas la procesión de Jesús Flagelado, que constituye otro de los significados eventos de esta Semana Santa. «La Voz de Galicia, apr 15»
9
Jesús Flagelado ilumina la ciudad
A.B. La imagen de Jesús Flagelado impacta, ilumina. Pónganle el adjetivo que deseen pero se ganó el antídoto contra la indiferencia desde el mismo momento ... «Gaceta de Salamanca, apr 15»
10
Varón flagelado, coronado de espinas, crucificado y alanceado
"Varón flagelado, coronado de espinas, crucificado y alanceado. Postura del cuerpo coincidente con la de un hombre clavado en la cruz al que le han bajado ... «La Gaceta, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flagelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/flagelado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z