Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acapelado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACAPELADO IN PORTOGHESE

a · ca · pe · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACAPELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acapelado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACAPELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACAPELADO

acapachar
acapadoçado
acapadoçar
acapangado
acapangar
acaparaçonar
acaparar
acapelar
acapitalar
acapitã
acapitulado
acapitular
acapna
acapnia
acapno
acapociba
acapoeirado
acapoeirar
acapora
acapotar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACAPELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimi e antonimi di acapelado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACAPELADO»

acapelado acapelado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa tradução francês particípio passado acapelar adjetivo encapuchonné capuchonnéant houleux submergé batel bateau aulete encapelado acapela abaixo acima desta saída tudo costa quebrava longe conjugação conjugar part coberto capelo časovat časování portugalsky sloves futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas analógico criativo desinformação violência floreio despreparo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual adversidade tweetar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia como pronunciar guia

Traduzione di acapelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACAPELADO

Conosci la traduzione di acapelado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acapelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acapelado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

acapelado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acapelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acapella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acapelado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acapelado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acapelado
278 milioni di parlanti

portoghese

acapelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acapelado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acapelado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acapelado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acapelado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acapelado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acapelado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acapelado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acapelado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acapelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acapelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acapelado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acapelado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acapelado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acapelado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acapelado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acapelado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acapelado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acapelado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acapelado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acapelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACAPELADO»

Il termine «acapelado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acapelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acapelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acapelado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acapelado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACAPELADO»

Scopri l'uso di acapelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acapelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
Já, quaes manchados Tigre- famulentos, Ferrâo nos coracoes o dente , as garias , Já de pezada , e lóbrega Procella Vestem medonha cor , que as Furias trajäo ; De Mar subitamente acapelado Com rigjdo tufäo revolvem serras; ••Á <;рУ, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1849
2
Cortei as Tranças
Meio ano depoisde terido paraa Guiné, o meuCarlos chegou a Campelo,maseu nãolhe viacaranem os olhos castanhos. Os soldados que o vieramtrazer carregaramnoemombros para acapelado cemitério, depois para juntoda cova. E antes ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
3
Poesias
Já, quaes manchados tigres famulentos, Ferram nos corações o dente, as garras , Já de pezada, e lobrega procella Vestem medonha côr, que as Furias trajam ; De mar subitamente acapelado Com rigido tufão revolvem serras : Arde, retumba  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
4
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... muitode sua generosidade,D.Fuas, gostariaquevossa mercê sedispussesse também a vistoriar acapelado AbadeJoão ea igreja deSanta Maria da Alcáçova, eadarme algumas indicações sobreasobrasque nelasache necessárias,para eu  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido em VillaReal) *Acapelado*,adj.Pop. ant. Perseguido. * Des. Metido debaixo deágua, submergido.Cf.Costa eSá, Diccion. (De acapelar) *Acapelar*,^ 1 v.t.Dar feitio de capello a. Cobrir com capello. Encapellar. * *Acapelar*,^2 v.t. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... l'lnfatlonhos ureara do ls-maelita Cansado Dormedariu apenas ouve ho condnctor o canlo, ou rude avena, Nuas forças recobra. e mais ligeiro Na escaldada viela oi passo: move 5 rlantandmo navr'gante esquece as furias Do acapelado, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
7
Rimas
Já, quaes manchados Tigres famulentos , Ferráo nos coraçôes o dente , as garras , Já de pezada , e lóbrega Procella Vestem medonha cor , que as Furias trajáo i De Mar súbitamente acapelado Com rígido tufáo revolvem serras ; Arde t  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva, 1806
8
Historia dos Jesuitas e suas missões na America do sul. ...
Cantando» navvgante esquece as furias Do acapelado. lumido Oct-.ano ! Ao som de hymnos guerreiros marcha ail'outo Í) soldado a encarar' no campo a morte;V . Ao som de Psalmos lugubres á campa O cadaver descende. e em torno della ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1872
9
O passeio, poema
... Cançado Dormedario apenas ouve Do conductor o canto, ou rude avena, Novas forças recobra, e mais ligeiro Na escaldada viêla os passos move ! Cantando o Navegante esquece as furias Do acapelado, tumido Oceano 19 CANTO III.
José Maria da Costa e Silva, 1844
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇÃO ACAPELADO participar, seja nos lucros seja no ativo da sociedade, somente depois de ter sido feito o pagamento, ou do dividendo, ou do valor das ações privilegiadas ou ordinárias. / Ação com desembolso. Aquela que não é ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acapelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acapelado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z