Scarica l'app
educalingo
acne

Significato di "acne" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACNE IN PORTOGHESE

ac · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACNE IN PORTOGHESE

acne

L'acne è una malattia cutanea. La frequenza è maggiore nell'adolescenza, quando l'alto livello degli ormoni sessuali provoca l'aumento della secrezione sebacea dalle ghiandole sebacee, causando la comparsa di brufoli, bolle e macchie nere principalmente sul viso, sul dorso, sul petto e sulle spalle. A volte i pori bloccati diventano infetti che appaiono vesciche pieni di pus. Più comunemente prende o spinge queste vesciche, causando l'infezione peggiorare e lasciare cicatrici, macchie e lesioni.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACNE

adracne · licne · neuracne

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACNE

acmeísta · acmela · acmeódero · acmestesia · acméia · acmita · acmonectomia · acmócero · acna · acnanto · acneiforme · acnemia · acnemo · acnéfalo · acnida · acnisto · acnite · acnodal · acnoso · acoanhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACNE

Catherine · Jane · Madeleine · Racine · Simone · arcane · carne · cine · clone · deadline · dine · ene · gene · magazine · mane · on-line · online · pipeline · telefone · tone

Sinonimi e antonimi di acne sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACNE»

acne · tratamento · natural · clothes · rosacea · tipos · tetraciclina · vitacid · caseiro · acne · doença · pele · frequência · maior · adolescência · quando · nível · elevado · hormônios · sexuais · causa · aumento · causas · sintomas · tratamentos · minha · vida · diversos · graus · veja · melhores · para · também · vulgar · drauzio · varella · dermatológica · bastante · comum · associada · produção · masculinos · sbcd · nome · dados · cravos · resultantes · processo · inflamatório · folículos · roche · posay · manifesta · meio · podendo · apresentar · variados · gravidade · combatê · essencial · adoção · cucas · devo · fazer · posso · tomar · durante · qual · melhor · chocolate · pode · causar · todos · dermatologistas · ensinam · tratar · saiba · como · problema · deixar · marcas · podem · doer · incomodar · esteticamente · serem · feias · boticário · removedor · oleosidade · facial · secativo · antiacne · entre · outros · conheça · produtos · compre · sociedade · brasileira · dermatologia · dermatose · provoca · surgimento · cistos · caroços · não · chamamos · única ·

Traduzione di acne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACNE

Conosci la traduzione di acne in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di acne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acne» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

粉刺
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Acné
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

acne
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुँहासे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حب الشباب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

акне
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

acne
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্রণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

acné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Jerawat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Akne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

にきび
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여드름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kukul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mụn trứng cá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முகப்பரு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुरळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akne
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

acne
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Trądzik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

акне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acnee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ακμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aknee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acne».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acne

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACNE»

Scopri l'uso di acne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acne
Emphasis is place on the knowledge of the disease, its investigation and its treatment. Invaluable for the training dermatologists and physicians completing their specialist training.
William J. Cunliffe, 1999
2
Acne tem Cura
'Acne Tem Cura', escrito pelo dermatologista Otávio Macedo e pela jornalista Lydia Preston faz um exame abrangente das complexidades da acne para ajudar na compreensão da doença e contribuir para a eficácia do tratamento.
Lydia Preston, 2007
3
Healing Adult Acne: Your Guide to Clear Skin & Self-confidence
A dermatologist and psychologist helps adult acne sufferers cope with both the physical and psychological damage caused by this common disorder, and offers stress-relieving tips, help for building self-esteem, as well as naturopathic and ...
Richard Fried, Richard G. Fried, 2005
4
Acne and Its Therapy
Addressing one of the most commonly encountered conditions seen by the dermatologist, this source analyzes the pathophysiology, evaluation, diagnosis, clinical features, and control of acne.
Guy F. Webster, Anthony V. Rawlings, 2013
5
Acne and Rosacea: Epidemiology, Diagnosis and Treatment
This book covers both the medical and cosmetic aspects of these skin disorders including all clinical considerations, etiology, epidemiology, diagnostic challenges, and the latest theories on pathophysiology.
David J Goldberg, Alexander Berlin, 2011
6
Breaking Out: A Woman's Guide to Coping with Acne at Any Age
Breaking Out is an invaluable guide to understanding and combating acne that women of all ages can turn to with confidence.
Lydia Preston, 2007
7
Acne For Dummies
But these days, there are lots of treatments. In this friendly guide, a dermatologist explains how you can clear up your complexion, whether you're a teenager or an adult, complete with color photos to help you identify your skin condition.
Herbert P. Goodheart, M.D., 2011
8
95 Surprisingly Effective Natural Ways to Fight Acne
From grandma's time-tested acne tips to the latest medical and scientific findings, this book helps you get beyond the hype and get into the healing.
Calvert Gamwell, Amber Henry, 2011
9
100 Questions and Answers about Acne
The author answers the most important questions surrounding acne, drawing on her experience as a dermatologist to offer advice on how to cope with the physical and emotional trauma presented by this common skin problem. Original.
Doris J. Day, 2004
10
The Treatment of Modern Western Medical Diseases with ...
Acne vulgaris or common acne (as opposed to acne rosacea) is a common inflammatory disease of the pilosebaceous glands characterized by comedones, papules, pustules, inflamed nodules, superficial pus-filled cysts, and, in extreme ...
Bob Flaws, Philippe Sionneau, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acne e sexo demais: as curiosas razões pelas quais homens …
Casamentos arranjados são comuns na Índia, e em 2002 um homem conseguiu a anulação do seu com o argumento de ter ficado traumatizado com a acne de ... «Terra Brasil, ago 15»
2
Foliculite tem aparência semelhante à acne, mas aparece em local …
Já a acne tem relação com as glândulas sebáceas. Pode acontecer por causa das alterações hormonais, excesso de oleosidade e até hereditariedade. A acne ... «Globo.com, lug 15»
3
Blogueira com acne contra-ataca bullying em vídeo viral
Na maior parte do vídeo, Ford aparece sem maquiagem, com a acne ... Ford, que já foi modelo, sofre de acne e frequentemente posta fotos e vídeos nas redes ... «Globo.com, lug 15»
4
Pesquisa comprova relação do consumo de vitamina B12 ao …
A vitamina B12 - encontrada em alimentos como carne e laticínios - sempre foi uma das suspeitas no surgimento da acne. Grande parte dos pesquisadores do ... «UAI, lug 15»
5
Acne, quase ninguém escapa dela, mas existem controvérsias
Comum aos meninos e meninas quando atingem a puberdade, a acne incomoda principalmente porque “ataca” o rosto e comprometem qualquer autoestima. «Umuarama Ilustrado, giu 15»
6
Entenda as diferenças entre os graus de acne e os tratamentos
Todo mundo já sofreu algum dia com algum cravo, acne ou espinha, né? Mas como saber a real gravidade desses problemas? No Bem Estar desta terça-feira ... «Globo.com, nov 14»
7
Antioxidante presente no vinho pode prevenir acne
A equipe cultivou colônias de bactérias que causam acne e, em seguida, adicionou várias concentrações de resveratrol e peróxido de benzoíla (composto dos ... «Diário Gaúcho, ott 14»
8
Travesseiros velhos aumentam risco de acne e alergias
Você talvez tenha um travesseiro favorito, que parece até fazer com que durma melhor. Mas, se ele for daquele bem velhinho, com mais de seis meses 'de vida' ... «Terra Brasil, ago 14»
9
Conheça os diferentes tipos de acne e seus tratamentos
É difícil encontrar alguém que nunca tenha sofrido problemas de acne na vida. É claro que todo mundo gostaria de ter uma pele de bebê para sempre, mas a ... «Globo.com, lug 14»
10
Mais Você - Dermatologista esclarece dúvidas e desvenda mitos …
Você sabia que a acne é a doença mais comum entre os brasileiros? Cerca de 24 milhões de pessoas no nosso país sofrem com esse problema. No Mais Você ... «Globo.com, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acne>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT