Scarica l'app
educalingo
actínia

Significato di "actínia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACTÍNIA IN PORTOGHESE

ac · tí · nia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACTÍNIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Actínia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACTÍNIA IN PORTOGHESE

Anemone di mare

Anemoni di mare o anemoni di mare o actinias sono un gruppo di animali sessili, predatori dell'ordine Actinaria; sono stati chiamati così a causa dell'anemone, un fiore terrestre. Usa i suoi tentacoli per prendere cibo. Come cnidariani, sono strettamente legati a coralli, meduse e idrati.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACTÍNIA

Abissínia · Virgínia · albertínia · alpínia · atínia · calandrínia · flamínia · fotínia · garcínia · glicínia · grifínia · ictínia · ignomínia · licínia · martínia · paulínia · plínia · robínia · valentínia · zínia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACTÍNIA

actinófris · actinógrafo · actinólito · actinólogo · actinópode · actinóstomo · actinótico · actinômetro · actistetas · actividade · actínico · actínio · actínodo · acto · actografia · actográfico · actol · actométrico · actódromo · actógrafo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACTÍNIA

albínia · aurínia · bauhínia · bauínia · cesalpínia · jacobínia · lacínia · lubínia · luscínia · molínia · moquínia · nectarínia · ooclinínia · orsínia · pucínia · rolínia · rubínia · saldínia · salvínia · vitadínia

Sinonimi e antonimi di actínia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACTÍNIA»

actínia · anêmonas · anémonas · actínias · são · grupo · animais · sésseis · predatórios · ordem · actinaria · elas · foram · nomeadas · assim · causa · anêmona · flor · terrestre · utiliza · seus · tentáculos · actínia · dicionário · português · animal · marinho · fixa · rochas · litorâneas · pólipos · informal · priberam · língua · actíniaactínia · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · portuguesa · porto · zoologia · cujo · corpo · consistência · mole · assemelha · anémona · biologia · escolar · brilhante · muito · planta · este · azul · mundo · vestibular · também · conhecidas · existem · mais · espécies · atualmente · filo · rimas · citador · rima · ignomínia · misoginia · zínia · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · cnidário · urticantes · olhos ·

Traduzione di actínia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACTÍNIA

Conosci la traduzione di actínia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di actínia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «actínia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

海葵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Actínia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

actinia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समुद्री एनीमोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شقائق البحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

актинии
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

actínia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একজাতীয় সামুদ্রিক প্রাণী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

actinie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Buran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Seeanemone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イソギンチャク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말미잘
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Anémon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải quỳ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடல் அனிமோன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक्टिनिया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deniz anemon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attinia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

morski anemon
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

актинії
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

anemonele de mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Actinia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see anemone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havsanemon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjøanemone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di actínia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACTÍNIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di actínia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «actínia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su actínia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACTÍNIA»

Scopri l'uso di actínia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con actínia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. do gr. aktis) *Actínia*, f. Pólypo. Nome scientífico do pólypo, chamado vulgarmente anêmonadomar. (Do gr. aktis) * *Actinianos*, m. pl. Gênero de pólypos coraliários. (De actínia) * *Actínico*, adj.Dizse da luzedos raios luminosos, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Águas: poesia
Embalavas-me, quieto, na ofegante sensualidade tua e nos teus surdos, fundos ritmos eu gostava de te ouvir pulsando inteira, Actínia extensa, tão suavemente grande que mal deixavas ver em ti a flor mulher. Quantas pétalas tuas conheci, ...
Floro Freitas de Andrade, 1984
3
Os animais de nossas praias
Em troca, as actínias recebem duas vantagens: primeiro, a locomoção proporcionada pelo deslocamento da concha arrastada pelo crustáceo, ampliando o campo de ação e portanto, o de nutrição de actínia; segundo, a vantagem de receber ...
Carlos Nobre Rosa, 1973
4
Miscelânea zoológica
Já tratamos minuciosamente da associaçâo do bernardo-eremita com a actínia Sargatia parasítica9 e Adamasonia paliata, mas temos de citar ainda casos de parasitismo, como a actínia do género Edwardsia que vive como parasita na cavi - ...
Eurico Santos, 1987
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... de pólipos (o mesmo que actínia). ♢ As crianças podem passar a mão em estrelas-do-mar, ouriços, ANÉMONAS e pepinos-do-mar - seres que parecem plantas, mas são bichos. (FSP) ♢ O filo que passamos a estudar agora compreende ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
A missão portuguesa
... a parte mais encantadora de sua obra. A verdade é que vivi intensamente e nunca dei prioridade à literatura. E a vida que deve marcar a literatura e não o contrário, (Carta a Actínia Xavier de Bastos - de dezembro de 1971 ; Muralha, 1975, ...
Fernando Lemos, Rui Moreira Leite, 2003
7
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Esta actínia, inconfundível, porque sempre resistentíssima às injúrias das bruscas mudanças de salinidade e às alterações de cor das águas, existiu até 1952, nas Praias dos Macacos e do Sapoti. Marcamos no Mapa da Ilha o local em que ...
8
Pigmentos animais: zoocromos
Alguns celenterados apresentam purinas e substâncias a elas aparentadas como as pterinas. O ácido úrico foi encontrado por Fox e Pantin nos tentáculos e filamentos mesentéricos da actínia Metridium senile, mas ausência de xantina ...
Gilberto G. Villela, 1976
9
Memorias
Esta actínia, inconfundível, porque sempre resistentíssima às injúrias das bruscas mudanças de salinidade e às alterações de côr das águas, existiu até 1952, nas Praias dos Macacos e do Sapoti. Marcamos no Mapa da Ilha o local em que ...
10
Princípios Básicos de Imunologia
Charles Richet (Prêmio Nobel de 1919), tentando imunizar cães com extrato de actínia (espécie de peixe), obteve efeito contrário do esperado (filaxia = protecão ). Criou, então, o termo anafilaxia para designar o oposto de profilaxia.
CLAUDETE SEADI
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Actínia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/actinia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT