Scarica l'app
educalingo
adormentador

Significato di "adormentador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADORMENTADOR IN PORTOGHESE

a · dor · men · ta · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADORMENTADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adormentador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ADORMENTADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ADORMENTADOR

adoravelmente · adorável · adorbital · adoriás · adormecedor · adormecente · adormecer · adormecido · adormecimento · adormentado · adormentar · adormido · adormir · adornado · adornamento · adornante · adornar · adornista · adorno · adortar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ADORMENTADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Sinonimi e antonimi di adormentador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADORMENTADOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «adormentador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ADORMENTADOR»

adormentador · calmante · entorpecente · sedativo · adormentador · dicionário · português · adormenta · medicamento · informal · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · adobo · adoçado · adoçamento · adoçante · adoção · adoçar · adocianismo · adocianista · adocicado · adocicamento · adocicar · adocionismo · causa · dormência · sedante · soporífero · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · substantivo · masculino · aquele · rimas · dicti · mais · cumprimentador · argumentador · ploct · quer · saber · bemfalar · desenvolvimento · sistemas · fusionsys · nefropatia · teresinense · heliolite · arame · reintroduzir · nictaginaceas · relicitacao · decuriado · para · seadict · meaning · pronunciation · translations · metamorphóses · poema · quinze · livros · vertido ·

Traduzione di adormentador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADORMENTADOR

Conosci la traduzione di adormentador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di adormentador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adormentador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

adormentador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Adorador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Soothing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

adormentador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adormentador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

adormentador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

adormentador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

adormentador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adormentador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

adormentador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

adormentador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

adormentador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

진정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Soothing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adormentador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

adormentador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

adormentador
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adormentador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adormentador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

adormentador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Заспокійливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adormentador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καταπραϋντικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adormentador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adormentador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adormentador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adormentador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADORMENTADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adormentador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adormentador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su adormentador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ADORMENTADOR»

Scopri l'uso di adormentador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adormentador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
Nada havia, em verdade , mais t'nstidioso, que a pautada, e ronceira, cantiléna, com que se costumavão declamar entre nós .os versos; era huma espécie de cantochão lúgubre; quasi tão adormentador, como o dos italianos. O mesmo io ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
2
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Nada havia , em verdade , mais fastidioso , que a pautada , e ronceira , cantilena , cem que se costumavão declamar entre nós os versos ; era huma espécie de cantochão lúgubre ; quasi tão adormentador , como o dos italianos. O mesmo ia  ...
Ovid, 1841
3
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. e p. Cair no somno. Immobilizarse. *Adormecido*, adj.Que adormeceu; que está dormindo. *Adormecimento*, m. Acto de adormecer. Entorpecimento. * Adormentado*, adj. Dormente. Entorpecido. (De adormentar) *Adormentador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADORMENTADO, p. pas. ama- dnrnado ; entorpecido. ADORMENTADOR, s.m. que adormenta. ADORMENTAR, v.a. adormecer, causar somno, prorural-o л alguem ; faxer dormente (Jig-) tirar a vireza , energía. ADORMIDO, adj. adormecido.
José da Fonseca, 1843
5
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
910 Catito adormentador , hervas da Màrsia , A da morte o salvar nada valerão. De Angicia o bosque , o Eocino vidroso , (4) C •• (1) O» Snrrestes bbbitavão ns vizinhanças do promontório Surrt íitiuo. Suino , rio de Catnpània; Kufras, cidade ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
6
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
Nada havia, em verdade , mais fastidioso, que a pautada, e ronceira , cantiléna, com que se costumavão declamar entre nós os versos; era humavespécie de cantochão lúgubre; quasi tão adormentador, como o dos italianos. O mesmo ía ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADORMENTADOR ADOUDADO adormentar. Dormente; entorpecido; adormecido; mitigado, suavizado, acalmado. ADORMENTADOR (ô) , adj. e s. m. — Adormentar + dor. Que, ou o que, adormenta; sedativo, soporífero. ADORMENTAR, v. t. ...
8
O autógrafo
... mais comprido que muitas dezenas ou centenas de léguas, mais pesado que milhares de toneladas de chumbo, mais adormentador que o mais adormentador dos soníferos, Rodrigo Pinho acorda, assarapantado, daquele seu deambular ...
Dias de Melo, 1999
9
A Portuguese-English Dictionary
sleeping; quiet; insensible. adormentador -dora (adj.) soporiferous. adormentar ( ».».) to lull to sleep; to render insensible; (v.i.) to sleep. adornado -da (adj.) embellished; ornate, adornador -dora (adj.) adorning; (m.,f.) adorner. adornamento (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Adormentador, s.m. he that lulls Adoecer, v. n. to fall sick, to to sleep. be taken ill. — Adoecer, v. a. to Adormentar, v. a. to lay or lull cause one to be sick, to make asleep. — Adormentar, to charm, one sick. ' to enchant, to delight, (ine Adquirid&r , ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adormentador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/adormentador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT