Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agramatical" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAMATICAL IN PORTOGHESE

a · gra · ma · ti · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAMATICAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agramatical è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AGRAMATICAL


adrenocortical
a·dre·no·cor·ti·cal
antigramatical
an·ti·gra·ma·ti·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
cortical
cor·ti·cal
extragramatical
ex·tra·gra·ma·ti·cal
gramatical
gra·ma·ti·cal
ingramatical
in·gra·ma·ti·cal
logical
lo·gi·cal
medical
me·di·cal
metical
me·ti·cal
mitical
mi·ti·cal
monastical
mo·nas·ti·cal
mortical
mor·ti·cal
musical
mu·si·cal
radical
ra·di·cal
subcortical
sub·cor·ti·cal
tical
ti·cal
tropical
tro·pi·cal
vertical
ver·ti·cal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AGRAMATICAL

agradecido
agradecimento
agradecível
agrado
agrados
agrafador
agrafar
agrafe
agrafia
agrafo
agramatismo
agramatofasia
agramente
agranar
agrandar
agranelar
agranizar
agranulocitose
agranulócito
agrapim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AGRAMATICAL

angelical
apical
arsenical
bical
canonical
dominical
endocervical
evangelical
extratropical
intersindical
intertropical
lexical
neotropical
obstetrical
periodical
pontifical
sindical
subtropical
umbilical
vesical

Sinonimi e antonimi di agramatical sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AGRAMATICAL»

agramatical agramatical dicionário informal não corresponde critérios gramaticalidade português linguística agramaticalidade erro ciberdúvidas maio porto editora linha define termo está acordo princípios regras dada wikcionário origem livre para navegação pesquisa espanha espanhol editar adjetivo aulete gram desacordo gramática língua frase cais gramatical novo priberam portuguesa inglês wordreference portuguese ortográfico portal masculino feminino singular plural agramaticais filosofia gilles deleuze percorrer obra observando abordagem linguagem concepção suas análises procedimentos literários onde pragmatica biblioteca digital unicamp resumo trata rastreando conceitos

Traduzione di agramatical in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAMATICAL

Conosci la traduzione di agramatical in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di agramatical verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agramatical» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不通
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agramatical
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Agramtical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अव्याकरणिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قواعدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неграмматический
278 milioni di parlanti

portoghese

agramatical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাকরণবিরূদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrammatical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mematuhi tatabahasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungrammatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非文法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ungrammatical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sai ngữ pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ungrammatical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ungrammatical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuralsız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgrammaticato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ungrammatical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неграматичних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negramatical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόλοικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongrammatikaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogrammatiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungrammatical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agramatical

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAMATICAL»

Il termine «agramatical» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agramatical» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agramatical
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agramatical».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su agramatical

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AGRAMATICAL»

Scopri l'uso di agramatical nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agramatical e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Podemos concluir, portanto, que o verbo riscar inclui em seu significado uma estrutura de dois argumentos. Se um deles for omitido, na construção de uma oração como essa, ela ficará agramatical. Agramatical significa malformada, que  ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Crítica e clínica
A esse respeito tem a mesma força, o mesmo papel que uma fórmula agramatical. Os linguistas analisaram com todo o rigor o que se chama de " agramaticalidade". Encontram-se numerosos exemplos, muito intensos, na obra do poeta ...
Gilles Deleuze, 1997
3
Dicionário de Lingüística
Assim, em português, O menino gosta de chocolate é uma frase gramatical; ao contrário, *Gostar chocolate menino é uma frase agramatical (marcada por um asterisco). Em outras palavras, o falante constata a agramaticalidade ou a ...
‎2007
4
Sintaxe do Português
Uma construção é dita agramatical quando viola alguma(s) regra(s) que faz(em) parte do conhecimento gramatical do falante que produziu tal construção. Assim, uma mesma expressão pode ser considerada bem ou mal formada consoante ...
André Eliseu, 2014
5
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
Não havendo essa recuperação prévia, a frase é considerada agramatical. Para evitar ambigüidades, o sistema lança mão do recurso da inserção do se, para obter uma interpretação indeterminada, como em: 8. Pensa-se que os ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009
6
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Uma frase é gramatical (ou aceitável) quando está bem formada, fonológica e sintaticamente; em caso contrário, dizemos que ela é agramatical. Assim, as frases do português podem ser: (I) bem formadas (sintaticamente) e dotadas de ...
Edward Lopes, 1999
7
Ensino de gramática: descrição e uso
Em (12), a oração subordinada adverbial temporal pode vir tanto posposta quanto anteposta à principal, sem que isso a torne agramatical. Já em (13), a mudança de posição da oração subordinada adverbial comparativa tornaaestrutura ...
Silvia Figueiredo Brandão e Silvia Rodrigues Vieira (orgs.), 2011
8
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
A restituição da preposição a seu lugar canónico geraria enunciado agramatical: (5. a) *A rua que eu moro em é a mais antiga do bairro. Isso explica o recurso às duas outras estratégias de relativização, a copiadora, que reposiciona a ...
Marcos Bagno, 2000
9
Gramática transformacional: uma visão global
Por outro lado, se o informante nos diz que a oração é agramatical, isso não significa que ele teria dúvida em usá-la nas circunstâncias adequadas: indica, tão-somente, que ele não conseguiu imaginar uma situação em que a sequência em ...
Carly Silva, 1978
10
Actas: I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa ...
(2) a) a Maria escreve muitas cartas ao avô b) *a Maria escreve muitas cartas lhe c) a Maria escreve-lhe muitas cartas Em (2b) o SN objecto indirecto ao avô foi substituído polo clítico correspondente lhe resultando umha frase agramatical.
Associaçom Galega da Língua, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAMATICAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agramatical nel contesto delle seguenti notizie.
1
De la llamada perspectiva de género
... en la comunicación externa e interna, hace a la Administración un ente agramatical, y eso es grave cuando, como ya dijera Nietzsche, la gramática correcta ... «El Imparcial, ott 15»
2
No ha concretat quants es/se'n van vendre aquí
... cotxes diem quants )— si quants és l'OD, com passa a (2), l'elisió comporta l'aparició d'un en; però si és el subjecte, com passa a (3), l' en és agramatical. «ARA, ott 15»
3
El triunfo de las apariencias
Escritos en un idioma aproximado, a veces agramatical, fundamentados en argumentos de papel y falacias de acero, carentes de enjundia y vacuos de espíritu, ... «Republica.com, ott 15»
4
Quevedo Vs con Teresa de Jesús, el copatronazgo de España con …
... a los de patrona de los escritores españoles, patrona de ajedrecistas, compatrona de cocineros, sin especificación de género por agramatical, por su famoso ... «GuadalajaraDiario.es, ago 15»
5
Investigadores logran fortalecer la lengua huichol
... habría considerado una construcción agramatical, lo correcto era “se detuvo a los ladrones”; y ahora es muy frecuente, en diversos países de habla española, ... «Investigación y Desarrollo, gen 15»
6
Junqueras y la llave maestra
La simpleza intransitiva de la demanda (subsidiaria del agramatical 'derecho a decidir') oculta que 'votar' equivale, esencialmente, a impedir que lo hagan el ... «ZoomNews, set 14»
7
Palestina somos todos
Y cuando esa dimensión agramatical de la existencia aflora, cuando la anomia aflora, sólo resta el terror y el grito, que, como en la célebre pintura de Edvard ... «Página 12, ago 14»
8
... y siempre gana Alemania
La lengua doblada de Sabella contra la lengua indomable, agramatical de Kiko Narváez. América contra Europa. Y todos los tópicos contra todos los lugares ... «ZoomNews, lug 14»
9
Falacias y engaños
Luego, es agramatical la expresión -por ejemplo- “¿Adónde descansa Carolina?, lo correcto es “¿Dónde descansa Carolina?”, ya que descansar no es verbo ... «La Prensa de Honduras, apr 14»
10
El mal uso del latín: por favor, no pisen al muerto
... medianía sublime), pero con un añadido agramatical: "La utopía de la izquierda es la igualdad; pero su traducción real y cotidiana es el aura mediocritas". «ZoomNews, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agramatical [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/agramatical>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z