Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ungrammatisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGRAMMATISCH IN TEDESCO

ungrammatisch  [ụngrammatisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGRAMMATISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ungrammatisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNGRAMMATISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ungrammatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ungrammatisch nel dizionario tedesco

non grammaticale; non secondo le regole della grammatica Esempi Le espressioni rammatiche di questa frase sono sgrammaticate. nicht grammatisch ; nicht den Regeln der Grammatik entsprechend Beispieleungrammatische Ausdrückedieser Satz ist ungrammatisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «ungrammatisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGRAMMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGRAMMATISCH

ungnädig
Ungnädigkeit
Ungras
ungraziös
ungreifbar
Ungreifbarkeit
Ungt.
Unguentum
Ungulat
Ungulaten
ungültig
Ungültigkeit
Ungültigkeitserklärung
Ungültigmachung
Ungunst
ungünstig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGRAMMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di ungrammatisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGRAMMATISCH»

ungrammatisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ungrammatisch wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Dict für dict Einführung syntax Ausdruck kann unter Bezug eine gegebene grammatisch oder beurteilt werden Genauer müßte daher sagen sind alle Strukturen einer welche durch Regelapparat eines Sprach Modells regelwidrig beschrieben universal lexikon academic dictionaries ụn gram tisch Sprachwiss nicht Regeln entsprechend gebildet Ausdrücke spanisch

Traduzione di ungrammatisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGRAMMATISCH

Conosci la traduzione di ungrammatisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ungrammatisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ungrammatisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不通
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ungrammatical
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ungrammatical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अव्याकरणिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قواعدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неграмматический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ungrammatical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাকরণবিরূদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrammatical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mematuhi tatabahasa
190 milioni di parlanti

tedesco

ungrammatisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非文法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문법에 맞지 않는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ungrammatical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sai ngữ pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ungrammatical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ungrammatical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuralsız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgrammaticato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ungrammatical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неграматичних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negramatical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόλοικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongrammatikaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogrammatiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ungrammatical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ungrammatisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGRAMMATISCH»

Il termine «ungrammatisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ungrammatisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ungrammatisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ungrammatisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGRAMMATISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ungrammatisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ungrammatisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ungrammatisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGRAMMATISCH»

Scopri l'uso di ungrammatisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ungrammatisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Universalgrammatik und gesteuerter Zweitsprachenerwerb
... so ergibt sich hieraus ein Prinzip, nach dem die Parameterumsetzung erfolgen muß: Um zu verhindern, daß möglichenveise nach der Parameterumsetzung solche Strukturen ungrammatisch werden, für die bereits positive Evidenz vorlag,  ...
Birgit Haas, 1993
2
Null-Subjekte im Erst- und Zweitspracherwerb des Deutschen: ...
Kritik Der Genitivmarker -s im Englischen gehört zu einem typischen D- Element. Somit ist vor den Genitivphrasen kein Modifizierer für das Kopfnomen zugelassen. In Beispiel (9) ist diese Beschränkung verletzt, weshalb es ungrammatisch ist.
Upyong Hong, 1995
3
Eigennamen und Definitheit
Eine klare Mehrheit der befragten Personen beurteilte diesen Satz jedoch als eindeutig ungrammatisch. Darüber hinaus wurde Beispiel (8 b) ebenfalls als ungrammatisch eingestuft, was zunächst nicht erwartbar ist: (8) a) *Der Schiefe Turm ...
Afra Sturm, 2005
4
Basiswissen Generative Grammatik
Steht es für eine andere Entität, z.B. für Kreacher, ist der Satz ungrammatisch. In ( 25b) muss sich das Personalpronomen auf eine andere Entität beziehen als der referen— zielle Ausdruck. Pronomina und Anaphern sind komplementär verteilt.
Jule Philippi, Michael Tewes, 2010
5
Der Stoff, aus dem das Denken ist: Was die Sprache über ...
Bevor wirin dieseWelt hinabsteigen, schuldeich Ihnen eine Erklärung, inwiefernAussagen wie»daskann man nichtsagen«oder »dasist ungrammatisch« überhaupt zulässig sind.Inder Linguistik sind diese Beurteilungen die gebräuchlichsten ...
Steven Pinker, 2014
6
Einführung in die generative Grammatik
ungrammatisch. Umgekehrt wird in (99d) die Wh-Phrase was an die Spitze des eingebetteten Satzes bewegt und die Wh-Phrase wer an die Satzspitze des Hauptsatzes. Auch (99d) ist ungrammatisch. Nach Ross sind Wh-Fragen Inseln, aus ...
Jule Philippi, 2008
7
Grammatische Strukturen - kognitive Prozesse: ein Arbeitsbuch
Diese Beschränkung wird durch das PROJEKTIONSPRINZIP gewährleistet: (62) Projektionsprinzip Thematische Rollen müssen phrasenstrukturell realisiert sein. i Wegen (62) ist (60a) ungrammatisch: Der 0-Rolle AGENS ist keine NP im Satz ...
Jörg Keller, Helen Leuninger, 2004
8
Die Mundart von Gavardo (Prov. Brescia)
nomen führen, sind ungrammatisch, ganz gleich, ob es sich um ein prä- oder postverbales nominales Subjekt oder ein freies Subjektpronomen handelt. Daraus ergibt sich folgende Situation im gavardesischen Sprechverhalten: (1 ) ria el to ...
Roberto Alberti, 1993
9
Die Graphematik des Deutschen
Allerdings sind beide Formen phonologisch ungrammatisch. Für das Verhältnis zweier inhärent geordneter Korrespondenzen fiir einen Buchstaben habe ich bislang gesagt, dass die sekundäre Korrespondenz nur dann gewählt wird, wenn  ...
Martin Neef, 2005
10
Leistung und Grenzen der transformationellen Grammatik: ...
Die „Intuition" in bezug auf „this is a round square" („grammatisch") und „this are a round square" („ungrammatisch") betrifft nicht eine asemantische, funktionell unmotivierte grammatische Form, sondern eben grammatische Funktionen, ...
Eugenio Coseriu, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGRAMMATISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ungrammatisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hans Christian Andersen - "Aber darunter − ein trauriges Herz"
Das hat mit dem betont mündlichen, betont volkstümlichen, oft auch betont ungrammatischen, unkorrekteren Ausdruck seiner Märchen zu tun". – Heinrich ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»
2
Frankafotoschön aus Pritzwalk: Proben bis es draußen hell wird
Eines Tages hatte er ihr Foto bei Facebook kommentiert mit den Worten „Franka Foto schön, Daniel finden“ - im Stile der ungrammatischen Sprache von Meister ... «svz.de, ago 16»
3
Streit um Orthographie von Schülern: Schlechte Rechtschreibung ...
... ab 1996 eingeführte Regelwerk für den Schulunterricht „untauglich“ sei. Die Regeln seien widersprüchlich und forderten „ungrammatische Entscheidungen“. «Tagesspiegel, ago 16»
4
Die Macht der kleinen Wörter
Um Abtönungsfunktion und Normalbedeutung zu unterscheiden, gibt es folgende Faustregel: Ist das Wort weglassbar, ohne dass der Satz ungrammatisch wird ... «Oberbayerisches Volksblatt, mag 16»
5
Video: Mit diesem Lied fährt Jamie-Lee Kriewitz zum ESC 2016
„Hat euch denn niemand hier gelehrt, dass diese Welt niemand gehört?“ Diesen vor Betroffenheit leicht ungrammatischen Vers schrieb Alex Diehl nach den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
6
DSDS 2016: Kazim Akboga – billigt Bohlen-Jury den Recall?
... ungrammatischer Genie-Steich „Verliebt in der falsches Mädchen“. Akbogas anpassungsfähiger Hit ist inzwischen in den verschiedensten Versionen im Netz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 16»
7
DSDS 2015: Severino, Antonio und Viviana im DSDS-Finale
Die wahren Stars von DSDS 2015 sind nicht mal in den Recall gekommen: Mit seinem ungrammatischen Reggae-Text „Verliebt in der falsches Mädchen“ – hier ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 15»
8
DSDS 2015: Recall mit Enkelin von VfL-Star
Viel ist seitdem bei DSDS geschehen: Marcelo Araujo Alves sang in ungrammatischen Versen seinen Song „Verliebt in der falsches Mädchen“, flog raus und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 15»
9
Verliebt in der falsches Mädchen: Marcelos DSDS-Hit 2015
Marcelo singt der falsches Deutsch, aber die Rhythmus ist gut! Dass „Verliebt in der falsches Mädchen“ so hemmungslos ungrammatisch ist, kann dem Song nur ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 15»
10
#YallaCSU: Die Geister, die wo i rief
Vielleicht hatten die Verfasser des Leitantrags eben genau diese präpositionsarme, ungrammatisch wirkende Variante des Deutschen im Ohr, als sie die Zeilen ... «Cicero Online, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ungrammatisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungrammatisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z