Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcoólatra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCOÓLATRA IN PORTOGHESE

al · co · ó · la · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCOÓLATRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcoólatra può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALCOÓLATRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alcoólatra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alcoólatra

alcolismo

Alcoolismo

L'alcolismo è generalmente definito come consumo coerente ed eccessivo e / o preoccupazione delle bevande alcoliche nella misura in cui questo comportamento interferisca con la vita personale, familiare, sociale o professionale di una persona e può provocare condizioni psicologiche e fisiologiche, fine, nella morte. È uno dei problemi più costosi di droga a livello mondiale. Ad eccezione del fumo, l'alcolismo è più costoso per i paesi rispetto a tutti i problemi combinati di uso di droghe. O alcoolismo é geralmente definido como o consumo consistente e excessivo e/ou preocupação com bebidas alcoólicas ao ponto que este comportamento interfira com a vida pessoal, familiar, social ou profissional da pessoa e pode potencialmente resultar em condições psicológicas e fisiológicas, assim como, por fim, na morte. É um dos problemas mundiais de uso de drogas que mais trazem custos. Com exceção do tabagismo, o alcoolismo é mais custoso para os países do que todos os problemas de consumo de droga combinados.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcoólatra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALCOÓLATRA


andrólatra
an·dró·la·tra
angelólatra
an·ge·ló·la·tra
antropólatra
an·tro·pó·la·tra
artólatra
ar·tó·la·tra
astrólatra
as·tró·la·tra
autólatra
au·tó·la·tra
bibliólatra
bi·bli·ó·la·tra
culatra
cu·la·tra
demonólatra
de·mo·nó·la·tra
dendrólatra
den·dró·la·tra
ególatra
e·gó·la·tra
heliólatra
he·li·ó·la·tra
hidrólatra
hi·dró·la·tra
iconólatra
i·co·nó·la·tra
idiólatra
i·di·ó·la·tra
idólatra
i·dó·la·tra
litólatra
li·tó·la·tra
necrólatra
ne·cró·la·tra
ofiólatra
o·fi·ó·la·tra
zoólatra
zo·ó·la·tra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALCOÓLATRA

alcoolometria
alcoolométrico
alcooloterapia
alcoolómetro
alcoolômetro
alcoolquímica
alcoomel
alcoometria
alcoométrico
alcoólase
alcoóleo
alcoólico
alcoólise
alcoômetro
alcopo
alcoranista
alcorânico
Alcorão
alcorca
alcorce

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALCOÓLATRA

adiacritólatra
afrólatra
camonólatra
cristólatra
estatólatra
estaurólatra
estratólatra
francólatra
fraseólatra
galólatra
gastrólatra
grecólatra
hagiólatra
iconolatra
idolólatra
indólatra
mariólatra
pediatra
pirólatra
xilólatra

Sinonimi e antonimi di alcoólatra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALCOÓLATRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «alcoólatra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di alcoólatra

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALCOÓLATRA»

alcoólatra alcoólico diferença entre sintomas como lidar funcional alcoolista alcoolismo geralmente definido consumo consistente excessivo preocupação bebidas alcoólicas ponto este comportamento interfira vida pessoal familiar você sabe reconhecer minha melhor responder calma porque não nada simples diferenciar bebedor comum define alcoólatra dicionário informal aquele idolatra bebida bebe quando coleção tratamento drauzio varella vista médico ronaldo laranjeira preciso estabelecer distinção três padrões saber vibe saúde areah site contrário muitos imaginam beber muito necessariamente aquela dependente alcoólicos anônimos entrei procurei

Traduzione di alcoólatra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCOÓLATRA

Conosci la traduzione di alcoólatra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alcoólatra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcoólatra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

酒精
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alcohólico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alcoholic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алкоголик
278 milioni di parlanti

portoghese

alcoólatra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদ্যপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcoolique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alkohol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alkoholisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルコール性の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알코올
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alkohol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मद्यार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkollü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcolizzato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alkoholik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алкоголік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcoolic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκοολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alkoholiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alcoólatra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkoholiker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcoólatra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCOÓLATRA»

Il termine «alcoólatra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcoólatra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcoólatra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcoólatra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alcoólatra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALCOÓLATRA»

Scopri l'uso di alcoólatra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcoólatra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alcoolismo: os mitos e a realidade
Recusando-se a aceitar as negações e evasões do alcoólatra, os membros da família podem calma e firmemente dizer-lhe que ele tem uma moléstia, que precisa de auxílio e que este se encontra a seu alcance. O alcoólatra precisa saber ...
MILAM, James R. & KETCHAM, K., 1991
2
Como se Transformar em um Operador e Investidor de Suc
alcoólatra que seu hábito de beber está sem controle e prejudicando sua vida, e você deparará imediatamente com uma muralha de negação. O alcoólatra geralmente diz: “Meu chefe me despediu porque eu estava de ressaca e cheguei  ...
Elder,alexander
3
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
O alcoólatra começa a beber pelos mesmos motivos que o não alcoólatra, mas em determinado ponto seu padrão de beber começa a se diferenciar do padrão de beber da maioria. Os cientistas têm pesquisado incansavelmente para ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
4
Crimes imaginários
Um pai alcoólatra pode ter um bom desempenho (ou pelo menos um desempenho razoável) no trabalho e restringir seu comportamento desestruturado ao círculo familiar. Na verdade, muitos pais alcoólatras são capazes de exercer ...
Lewis Engel, Tom Ferguson, 1992
5
Traumas de infância: esclarecendo suas dúvidas
O ADULTO ALCOÓLATRA Há um tipo de trauma que não se enquadra completamente em uma única categoria; na verdade, com frequência, é uma combinação de vários. O pai alcoólatra, muitas vezes, quando sóbrio, é gentil e amoroso; ...
Ursula Markham, 2000
6
Uma luz no fim do túnel
P: Como é que alguém pode saber que é alcoólatra? R: Alcoólatra é aquela pessoa cuja maneira de beber lhe causa problemas em todas as áreas de sua vida. A obsessão pela bebida é uma das principais características. Para o alcoólatra ...
Xavier T., 2011
7
RESIGNIFICANDO - PROGRAMAÇAO NEUROLINGUISTICA: E A ...
Com o alcoólatra, meu teste é dar-lhe um drinque e verificar se ele consegue parar depois do primeiro. Considero este como o único teste válido para verificar se realizei um trecho completo e integrado de trabalho. Em casos de heroína, ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
8
ECOLOGIA HUMANA NOS RELACIONAMENTOS
Alcoólatra O jogo alcoólatra existe em três modalidades: sólido, líquido e gasoso . O alcoólatra “sólido” é aquela pessoa que está sempre se propondo fazer regimes que não consegue cumprir. O alcoólatra “líquido” é o caso clássico da ...
SANDOVAL BARRETTO
9
Para Que O Amor Dê Certo
"Meu marido é alcoólatra" PARTICIPANTE Meu marido é alcoólatra. Eu não posso viver com alguém que é viciado em álcool e que me ameaça. BERT HELLINGER Sim, essa é também a minha opinião. Quando um parceiro tem um problema ...
Johannes Neuhauser
10
CRONICAS DE UM ALCOOLATRA
“Crônicas de um alcoólatra” é um bom livro. Seu texto é leve e agradável. E falar sobre o alcoolismo é fundamental. O álcool está presente em nossa sociedade e o alcoolismo nasce das farras da juventude, quando achamos que nada pode  ...
CÁSSIO BRUNO VALADARES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCOÓLATRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcoólatra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gretchen revela que apanhava do pai alcoólatra e do ex-marido
“Gretchen, uma biografia quase não autorizada” vai contar um drama pouco conhecido da eterna rainha do bumbum: a briga que ela travou com o pai, ... «Correio do Estado, ott 15»
2
Depois de caracterizado como doença, existem várias formas de …
Depois de caracterizado como doença, existem várias formas de cuidar do alcoólatra. Cada pessoa responde à sua maneira. Família deve se fortalecer para ... «UAI, set 15»
3
Ex-alcoólatra, pastora boca-suja cria igreja para renegados
Na Casa para Todos os Pecadores e Santos na cidade americana de Denver, uma desbocada pastora luterana fã de tatuagens, que já foi pagã, alcoólatra e ... «Terra Brasil, lug 15»
4
Alcoólatra demitido sem justa causa será reintegrado e indenizado
Por considerar que a demissão de um trabalhador que sofre de alcoolismo foi discriminatória, a 9ª Câmara do Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região ... «Consultor Jurídico, lug 15»
5
Pessoa de olho claro tem mais chance de ser alcoólatra. Concorda?
Um estudo da University of Vermont sugere que pessoas com olhos de cores claras têm mais chance de se tornarem dependentes da bebida. Os resultados ... «Diario do Sertão, lug 15»
6
Ex-acoólatra comemora no ES mais de 20 anos sem bebida
No Espírito Santo, um ex-alcoólatra falou, em entrevista ao Bom Dia ES, nesta sexta-feira (12), sobre os desafios encontrados para lidar com a doença. Ele está ... «Globo.com, giu 15»
7
TRT-1 deve julgar de novo recurso de cervejeiro que virou alcoólatra
Embora não seja obrigação do julgador examinar todos os argumentos levantados pela parte, em face do princípio do livre convencimento previsto no artigo ... «Consultor Jurídico, giu 15»
8
Empresa é condenada a indenizar por danos morais empregado …
Se a empresa dispensa o trabalhador alcoólatra, de forma imotivada, alguns dias após suspendê-lo por comparecer embriagado ao trabalho, esse ato deve ser ... «Âmbito Jurídico, mag 15»
9
Programa do Gugu grava matéria com alcoólatra que imita Daniel …
Fernando foi encaminhado pela produção do programa para um centro de recuperação de alcoólatras em Aracaju e deverá ficar internado durante 03 meses. «Portal Itnet, apr 15»
10
Morador de rua alcoólatra será internado compulsoriamente
Um morador de rua alcoólatra e com problemas psiquiátricos será internado compulsoriamente para tratamento. Segundo decisão do desembargador Orloff ... «Consultor Jurídico, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcoólatra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alcoolatra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z