Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "culatra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CULATRA IN PORTOGHESE

cu · la · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CULATRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Culatra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CULATRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «culatra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
culatra

arma

Arma de fogo

L'arma da fuoco è un artefatto che lancia uno o molti proiettili ad alta velocità attraverso la bruciatura di un propellente confinato. Questo processo di masterizzazione subsonica è tecnicamente noto come deflagrazione, al contrario della combustione supersonica nota come detonazione. Nelle vecchie armi da fuoco, il propellente era tipicamente polvere da sparo o cordite nero, ma le armi da fuoco moderne usano polvere da polvere senza fumo o altri propellenti. La maggior parte delle armi da fuoco più moderne hanno tubi striati per girare il proiettile per migliorare la stabilità del volo. Anche la munizione è indispensabile per l'operazione letale dell'arma. La ripresa sportiva è praticata con armi da fuoco ed è una modalità olimpica. Uma arma de fogo é um artefato que lança um ou muitos projéteis em alta velocidade através da queima de um propelente confinado. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas tem canos estriados para dar giro ao projétil visando dar melhor estabilidade ao vôo do mesmo. É imprescindível para o funcionamento letal da arma de fogo também a munição. O tiro esportivo é praticado com armas de fogo e é uma modalidade olímpica.

Clicca per vedere la definizione originale di «culatra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CULATRA


alcoólatra
al·co·ó·la·tra
andrólatra
an·dró·la·tra
angelólatra
an·ge·ló·la·tra
antropólatra
an·tro·pó·la·tra
artólatra
ar·tó·la·tra
astrólatra
as·tró·la·tra
autólatra
au·tó·la·tra
bibliólatra
bi·bli·ó·la·tra
demonólatra
de·mo·nó·la·tra
dendrólatra
den·dró·la·tra
ególatra
e·gó·la·tra
heliólatra
he·li·ó·la·tra
hidrólatra
hi·dró·la·tra
iconólatra
i·co·nó·la·tra
idiólatra
i·di·ó·la·tra
idólatra
i·dó·la·tra
litólatra
li·tó·la·tra
necrólatra
ne·cró·la·tra
ofiólatra
o·fi·ó·la·tra
zoólatra
zo·ó·la·tra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CULATRA

culacharim
culaga
culandro
culapada
culapar
culape
culastra
culatral
culatrar
culatrear
culatrona
culcornim
cule
culicida
culicídeo
culicídeos
culicíneo
culima
culinária
culinário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CULATRA

adiacritólatra
afrólatra
camonólatra
cristólatra
estatólatra
estaurólatra
estratólatra
francólatra
fraseólatra
galólatra
gastrólatra
grecólatra
hagiólatra
iconolatra
idolólatra
indólatra
mariólatra
pediatra
pirólatra
xilólatra

Sinonimi e antonimi di culatra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CULATRA»

culatra tiro saiu pela legendas arma não dinamica fogo artefato lança muitos projéteis alta velocidade através queima propelente confinado este processo subsônica tecnicamente conhecido culatra dicionário português bloco aço móvel fecha parte traseira cano informal algo pelo lado oposto priberam língua portuguesa wikcionário chapas mastros peças varais escotilha tudo quanto metal amarelo reluz fortemente encandeando vista crioulo tradução inglês traduções sair folha paulo foram cartolas corintianos insistiram são paulinos durante após negociação troca entre jadson

Traduzione di culatra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CULATRA

Conosci la traduzione di culatra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di culatra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «culatra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

臀部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Culata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breech
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीछे का भाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المؤخرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ягодица
278 milioni di parlanti

portoghese

culatra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোগা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

culasse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

songsang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

銃尾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sungsang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt quần cụt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கியின் பின்பகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ढुंगण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

popo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

culatta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Breech
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сідниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pelviana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Breech
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sluitstuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakstyckes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seteleie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di culatra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CULATRA»

Il termine «culatra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «culatra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di culatra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «culatra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su culatra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CULATRA»

Scopri l'uso di culatra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con culatra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rough Guide to Portugal
Separate ferries leave for the ilhas of Armona and Culatra from the jetty at the eastern end of Olhao's municipal gardens, five minutes' walk from the market. There's a timetable posted at the kiosk; if it isn't open, you can buy tickets on the ferries ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
2
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
culatra, para que o chefe tire o palmetão e colloque a palmeta no seu logar ; depois os terceiros serventes arriam a culatra até ella descansar sobre a palmeta, e retirando em seguida os espeques vão buscar duas bar ras de cabrestante e ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
3
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Neste caso, a dilatação longitudinal da camisa efetua-se pela junta de culatra, no sentido da altura. Quando o flange de apoio da camisa se situa na parte superior, a dilatação dá-se no sentido descendente; não há efeito na junta de culatra.
H. M. CHOLLET
4
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
74° As peças podem ser desmontadas por um só dos apparelhos (da bôca ou culatra); n'este caso dá-se- lhe como complemento um cabo denominado de trinca. § 75;° A disposição dos apparelhos é a seguinte: Para desmontai- pelo ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
5
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
ikiIIO- Afcrescinio da culatra 11 po-llegadas. Maior diametro da culatra 1 p. e 7 \\2 gadas. Diametro no lagar dos m unhões 1 p. e 3 polle- gadas. Diametro da bocca 10 e 1(2 pollegadas. Diametro da bala 6 pollegadas, Diametro dos munhões ...
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Alma ladeadân-Diz-se que uma arma tem a alma ladeada, quando esta está mais a um lado do cano, o que se conhece pela desigualdade da espessura das suas paredes na boca ou na culatra, ou em uma e outra parte: a bala terá um ...
Portugal, 1864
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CULATREAR - V. Seguir na culatra, tangendo (o rebanho). CULATREIRO - Adj. Diz-se do boi lerdo que está sempre no fim da tropa. CULEPE - Subs. Susto. Variação de culape. CULO - Subs. O oposto da sorte, no jogo de osso ou tava.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
A Geração da Utopia
Levantouse cautelosamente e ouviu mais um tiro. Agora foi Culatra que fez fogo. Depois os dois voltaram a correr.Dinamite estacou e disparou. E recomeçou a correria, obliquando para adireita, seguido pelooutro.Mundial, totalmente em pé  ...
Pepetela, 2013
9
História ilustrada das antiguidades – Vip
A solução residia em um sistema no qual a carga poderia ser efetuada diretamente na culatra (câmara), mas o problema era encontrar um modo de selar a culatra de maneira que o gás gerado pela explosão não escapasse por alguma ...
Huon Mallalieu, 1999
10
Coleção das leis
he, para fazer elevar ou deprimir a boca da Peça, voltará ppla parte superior da culatra a palma da mão direita para cima ; e para fazer cessar a operação fará o signal contrario com a palma da mão para baixo. Usará cias palmeias ou ...
Brazil, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CULATRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino culatra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atum que deu à costa na Culatra teve de ser levado de …
São criados ali ao lado, vêm muitas vezes parar ao prato, mas não é habitual ver atuns de mais de 200 quilos, inteiros, na Ilha da Culatra. Um exemplar deste ... «Sul Informacao, ott 15»
2
O tiro pela culatra
O tiro pela culatra. É com apreensão que o País se interroga sobre o que o Presidente da República irá fazer após a previsível aprovação da moção de rejeição ... «Correio da Manhã, ott 15»
3
Lorenzo contra-ataca: «O tiro pode sair-lhe pela culatra»
“Neste caso, o tiro pode sair-lhe pela culatra”, atira Lorenzo. “Parece-me que as acusações são tão graves que podem ter o efeito oposto”, afirma o espanhol da ... «AutoPortal, ott 15»
4
TCU: o tiro pode sair pela culatra
O tiro que o governo deu hoje no TCU pode sair pela culatra. Mesmo os ministros que se mostravam simpáticos à estratégia petista de arguir e tentar afastar ... «O Antagonista, ott 15»
5
Câmara de Faro disponibiliza barco para levar eleitores da Ilha da …
Ilha da Culatra A Câmara de Faro vai providenciar um barco para fazer o transporte dos habitantes dos núcleos do Farol e dos Hangares, da Ilha da Culatra, ... «Sul Informacao, ott 15»
6
Benefício fiscal para a Azul sai pela culatra
Resultado: a intenção do estado de reduzir o ICMS do combustível era estimular novos voos, contudo aconteceu o contrário, saiu pela culatra. Voando sozinha ... «A Tarde On Line, set 15»
7
Pauta-bomba pode ser tiro pela culatra para oposição
Uma ”atitude míope” agora poderia ser um tiro na culatra para o grupo que assumir o poder em caso de impeachment. As dificuldades de Dilma, contudo, vão ... «EXAME.com, set 15»
8
Carta é "tiro pela culatra" que só embaraça PS e Costa
O presidente do PSD afirmou hoje que a divulgação de uma carta sua sobre o pedido de ajuda externa é um tiro saído pela culatra que só embaraça o ... «RTP, set 15»
9
​Passos: Divulgação de carta é um “tiro pela culatra
O presidente do PSD afirmou esta quarta-feira que a divulgação de uma carta sua sobre o pedido de ajuda externa é um tiro saído pela culatra que só ... «Renascença, set 15»
10
Saiu-lhe o Sócrates pela culatra
Passos Coelho só tinha três coisas para dizer: houve Sócrates, eu resolvi as asneiras de Sócrates e este senhor que está aqui à minha frente é o mesmo que ... «Expresso, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Culatra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/culatra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z