Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aliá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALIÁ IN PORTOGHESE

a · li · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aliá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALIÁ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aliá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aliá

aliyah

Aliá

Aliyah o Aliyah è il termine per l'immigrazione ebraica nella terra d'Israele - che fino al 1948 corrispondeva al territorio del mandato britannico di Palestina - e, dal 1948, per lo Stato d'Israele. L'emigrazione ebraica è chiamata in yerida. Gli immigrati ebrei sono chiamati olim e gli emigranti sono i yordim. Aliyah è un concetto importante nell'ebraismo, fondamentale per il sionismo e sancito nella legge del ritorno. Nel giudaismo, il termine aliyah si riferisce anche all'onore concesso a uno chiamato a leggere un particolare passaggio della Torah, durante la cerimonia del sabato di mattina o qualsiasi altro giorno in cui si legge. In questo senso, aliya designa l'"ascensione" spirituale leggendo il libro sacro, che darebbe ai fedeli un collegamento più stretto e più stretto con la Terra Santa, soffrendo le loro influenze vantaggiose. Poiché il passaggio determinato per ogni cerimonia è suddiviso in almeno sette sezioni, almeno 7 persone sono chiamate per le letture. Aliya, nel senso dell'immigrazione in Israele, si verifica in modo permanente ma anche in onde. Aliá ou Aliyah é o termo que designa a imigração judaica para a Terra de Israel - que, até 1948, correspondia ao território do Mandato Britânico da Palestina - e, a partir de 1948, para o Estado de Israel. A emigração judaica é chamada em yerida. Os imigrantes judeus são chamados olim e os emigrantes são os yordim. Aliá é um importante conceito no Judaísmo, fundamental para o Sionismo e foi consagrado na Lei do retorno. No Judaísmo, o termo aliá também se refere à honra concedida a alguém de ser chamado para ler determinadada passagem da Torá, durante a cerimônia matinal do Shabat ou em qualquer outro dia em que se tenha a leitura. Nesta acepção, aliá designa a "ascensão" espiritual, mediante a leitura do livro sagrado, que proporcionaria ao fiel uma ligação mais íntima e próxima à Terra Santa, sofrendo suas benéficas influências. Como a passagem determinada para cada cerimônia é subdividida em pelo menos sete seções, sete pessoas, no mínimo, são chamadas para as leituras. Aliá, no sentido da imigração para Israel, ocorre permanentemente mas também em ondas.

Clicca per vedere la definizione originale di «aliá» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALIÁ


famaliá
fa·ma·li·á
fava-oliá
fa·va·o·li·á

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALIÁ

aliadofobia
aliagem
aliamba
aliancense
aliança
aliançar
aliar
aliavas
alia
aliazar
aliácea
aliáceo
aliária
aliás
aliável
alibambar
alibilidade
alicaído
Alicante
alicantina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALIÁ

b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
trap

Sinonimi e antonimi di aliá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALIÁ»

aliá pousada informática elefanta imobiliaria brand aliá aliyah termo designa imigração judaica para terra israel até correspondia território mandato britânico palestina partir estado administração locação imóveis empresa pequena familiar traz seriedade berço converse equipe venha conhecer nossas instalações jeito diferenciado dicionário informal fêmea elefante português histórias steve backshall pode contar filmagens encontros mortais sido atacado wikcionário origem livre navegação pesquisa substantivo editar subir púlpito trechos store pagamentos depósito conta paypal bcash receba nossa newsletter copyright todos direitos reservados tecnologia aqui você encontrará vários recantos harmonizar totalmente integrados natureza ambiente muito imobiliária home encontra imóvel precisa está fazer alia caro candidato departamento absorção agência felicita pela decisão chegou acesso pessoal posição religiosa estudo ouvi falar muitos religiosos acreditam ainda não hora evitam aliyá

Traduzione di aliá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIÁ

Conosci la traduzione di aliá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aliá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aliá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阿利亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En español)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aliyah
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aliyah
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алия
278 milioni di parlanti

portoghese

aliá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলীয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aliyah
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aliyah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aliyah
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アリヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알리야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aliyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aliyah
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலியாவுக்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलियाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aliya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aliyah
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alija
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aliyah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aliyah
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aliyah
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aliyah
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aliyah
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aliá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIÁ»

Il termine «aliá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aliá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aliá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aliá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aliá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALIÁ»

Scopri l'uso di aliá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aliá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
alhures E advérbio de lugar de significado indeterminado: "em outro lugar", " noutra parte". ♢ As populações regionais não-indígenas da Amazónia e ALHURES aprenderam com os índios as técnicas de coivara. (SOC) aliá □=> Ver elefante.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Facebook Marketing: Tudo que você precisa saber para gerar ...
O. Facebook. e. o. Marketing: como. aliá-lo. ao. seu. negócio. “Empresas estão nas mídias sociais, mas as mídias sociais não estão nas empresas.” Camila Porto O objetivo deste capítulo é apresentar a importância do Facebook dentro da ...
Camila Porto de Camargo, 2014
3
Shalom
É neste contexto que podemos pensar a questão da aliá e da ieridá. A aliá é o elemento de que se nutre o movimento sionista; a ieridá é o reverso da medalha, o espinho na carne dos ideólogos e dos planejadores. E muitos dos problemas ...
4
Obras de Luis de Camões ...
rio Ganges , que és Ia índia , ò Ia Aíia ; y aliá eftuvo mi P. i y nunca pensó eftar aliá Bcr- nardes. En Ia Egloga , que és 17. en Bernardes , ay afto : a^T Inia. HOfôelle tempo tu nao eras Taõ coberto de barbas , mas de força A ninguem lá, nem cã ...
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1783
5
Educação e cultura contemporânea: articulações, provocações ...
Más aliá de las dicotomias, la intimidad también puede ser pensada como un poderoso motor de transformación de la sociedad y dei espacio público/político, ai punto de ser considerada en relación positiva con la democracia. Es lo que ...
‎2006
6
Filosofos Modernos
Um exemplo padrão de uma proposição analítica é “toda aliá é elefante”. Uma vez que “aliá” significa exatamente “fêmea do elefante”, a proposição afirma que todas as fêmeas de elefante são elefantes, que é uma verdade lógica. E, desse ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010
7
A divina paródia: ou a vida e as grandes aventuras do herói ...
Enquanto isso, a aliá escondera-se atrás de um rochedo, e seu coração batia descompassadamente sob o impacto do tremor de terra e dos barridos do elefante branco que, cego pelo furor, se despenhou no mundéu. Ouviu-se um bramido ...
Álvaro Cardoso Gomes, 2002
8
Narratives of Greater Mexico: Essays on Chicano Literary ...
AM. ERIC. A. MEXICAN. A. 2001. Más. Aliá. de. la. Frontera. "W,. have crossed the international border at Calexico-Mexicali," informs Captain Marin of the 7:00 a.m. Mexicana de Aviación Flight 903 from la Ciudad de Nuestra Senora la Reyna ...
Héctor Calderón, 2004
9
Comentário
Significativamente, o romance se passa na Jafa e Jerusalém da Segunda Aliá, visto que estas cidades, naquele período, são secundárias sòmente em relação a Buczacz como centros da imaginação criadora de Agnon. (É interessante notar  ...
10
Pássaros da liberdade: jovens, judeus e revolucionários no ...
[28] A questão da oposição aos estudos universitários não seria algo tão importante no Dror se isolada do contexto da aliá e da propalada necessidade de técnicos e trabalhadores braçais no kibutz. Vista sob esta ótica e compreendido o ...
Carla Bassanezi Pinsky, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aliá nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Organización Sionista Mundial quiere promover la aliá de judíos …
La campaña de aliá comenzó con los judíos de Gran Bretaña, pero según expresó el directivo, la idea es llevar la misma iniciativa a “países como Argentina, ... «Agencia Judía de Noticias, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aliá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z