Scarica l'app
educalingo
aliquebrado

Significato di "aliquebrado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALIQUEBRADO IN PORTOGHESE

a · li · que · bra · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIQUEBRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aliquebrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALIQUEBRADO

alambrado · alfombrado · assombrado · brado · calibrado · celebrado · descerebrado · desequilibrado · deslumbrado · desmembrado · dobrado · equilibrado · invertebrado · lembrado · quebrado · redobrado · sobrado · timbrado · vertebrado · vibrado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALIQUEBRADO

alio · aliónia · aliósio · alipata · alipina · alipivre · alipotente · alipta · alipto · aliquanta · alisadeira · alisado · alisador · alisadura · alisamento · alisar · alisatina · alisável · alisboetado · aliselminto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALIQUEBRADO

afiambrado · alquebrado · azumbrado · bem-ajambrado · desassombrado · descalabrado · desfibrado · desvertebrado · endiabrado · enjambrado · ensombrado · escombrado · mal-ajambrado · membrado · palpebrado · requebrado · semidobrado · soçobrado · tresdobrado · zebrado

Sinonimi e antonimi di aliquebrado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALIQUEBRADO»

aliquebrado · aliquebrado · dicionário · informal · inglés · internet · leading · spanish · tradução · português · porto · editora · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · what · meaning · hippo · here · list · words · crest · fallen · despondent · espanhol · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa ·

Traduzione di aliquebrado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALIQUEBRADO

Conosci la traduzione di aliquebrado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di aliquebrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aliquebrado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

aliquebrado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alicia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Shuttered
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aliquebrado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aliquebrado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aliquebrado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

aliquebrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aliquebrado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aliquebrado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aliquebrado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aliquebrado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャッター付き
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

폐쇄 된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aliquebrado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aliquebrado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aliquebrado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aliquebrado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aliquebrado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aliquebrado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aliquebrado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aliquebrado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aliquebrado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aliquebrado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aliquebrado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aliquebrado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aliquebrado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aliquebrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIQUEBRADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aliquebrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aliquebrado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aliquebrado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALIQUEBRADO»

Scopri l'uso di aliquebrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aliquebrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
aliquebrado aliquebrado, da a. broken-winged, weak; aliquebar t. to break the wings of. [ali+ quebrar.] alirrojo, ja a. having red wings. [ali- + rojo.] alisador, ra a. smoothing; m. & f. polisher; smoothing iron. [From alisar (2).] alisal ≈ alisar (1) m.
Edward A. Roberts, 2014
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
de pensar os cavallos. „ ( Med. ) arte de ungir os corpos para conservar a saudc. Aliquavta , ( Parte ) adj. a que tomada algumas vezes náo iguala ao todo ( Arith. ) Aliquebrado , a , adj. { burl. ) que tem aza quebrada. Aliquota , ( Parte j adj. a ...
‎1818
3
El Maldito Tesoro de la Fragata
Carlos B. Delfante. estuviese bailando una zarzuela en su lejana tierra, hasta que finalmente consiguió alcanzar la cámara del timón donde el timonel, con la ayuda del segundo oficial que mismo aliquebrado se encontraba en el aposento,  ...
Carlos B. Delfante, 2013
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Alado, lo que tiene alas, lo que vuela ; aliquebrado. Wjngedpéa, ». (Bot.) Ocro. Wíngshell, ». Estuche de insecto. Wingtransom, ». (Nav.) Yugo principal. Wíngv, a. Alado. To Wink, vn. 1. Cerrar los ojos, guiñar el ojo. 2. Disimular, tolerar. Wink, » ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. To season. Ali5o,»M. 1. Dress, ornament, decoration, cleanliness. 2. Apparatus , preparation lor the performance of something. Alionin, tm. The blue-feathered duck. Alipede, a. (Poet.) One with winged feet; swift, nimble. Aliquebrado, da, a. 1 .
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
Compound Words in Spanish: Theory and history
... 'to lower one's head', lit. 'head-lower' [1605], perniquebrar 'to break the legs', lit. 'leg-break' [1536—1538]. These admittedly infrequent examples are related to earlier or simultaneous [N + A] A compounds, i.e., aliquebrado 'with broken ...
María Irene Moyna, 2011
7
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
AU ¿lien-*, м. to lighten Aq^MN who lightens. i*sdí« alïjutur, lighter A üjár, со. Го' tighten АН», пк. üghieningof а shii Aiunafta, animal whicj ЛЫх, шт. marble. V. И4гтЫ Aliquebrado, da. e. broken- winged ; dejected Alisad**, ta. «. polisher ...
‎1838
8
Cultural Aspects of Translation
And if we move on to compounds, where should we find equivalents to alicaído, aliquebrado? To barbiteñido, barbilampiño, barbiblanco, barbicano, barbiponiente, barbilindo, barbitaheño, berbinegro, barbicurio, barbiroxo? To boquiabierto ...
María del Mar Rivas Carmona, Maria del Carmen Balbuena Torezano, 2013
9
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
3. To season. AKEo, sir. 1 . Dress, ornament, decoration, cleanliness. 2. Apparatus, preparation for tlie performance of something. Alionin, ля. ТЫ* blue- feathered duck. Alípede, a. (Poet.) One with winged feet; swift, nimble. Aliquebrado, da, a.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Ala de un edificio, costado, flanco. To Wing, «е. 1. Dar ó poner alas. 2. Flanquear , poner flancos. 3. Desalar, quebrar al- Wfuna ala al ave. — rn. Alear, volar. inged , a. Alado, lo que tiene alas, lo que vuela ; aliquebrado. WlNGEDPKA, ». (Bot ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIQUEBRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aliquebrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fernando Alonso: puntos de sutura deportivos... y en el orgullo
¿Era su monoplaza un pato aliquebrado a causa de un trozo del alerón de Pérez, atrapado bajo su monoplaza, como nos recordó su ingeniero Andrea Stella? «El Confidencial, mag 13»
2
Agosto, mes del Payador en suelo oriental
“El payador, cuando canta solo, diríamos que es como un pájaro de un ala sola, está como aliquebrado”. Más acá en el tiempo, el payador Alejandro Muniz de ... «El Acontecer Diario, ago 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aliquebrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aliquebrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT