Scarica l'app
educalingo
almocafre

Significato di "almocafre" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALMOCAFRE IN PORTOGHESE

al · mo · ca · fre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMOCAFRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almocafre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALMOCAFRE

almafre · bilhafre · cafre · espinafre · milhafre · minhafre · safre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALMOCAFRE

almo · almocadém · almocantara · almocantarado · almocave · almocávar · almocântara · almocela · almoceleiro · almocouvar · almocóvar · almocrate · almocrevar · almocrevaria · almocreve · almocreveria · almoçadeira · almoçado · almoçar · almoço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALMOCAFRE

Onofre · abre · affaire · aire · alfofre · aljofre · are · bare · bonefre · cacifre · chambre · chifre · chinfre · chofre · cofre · enxofre · escanifre · espenifre · pifre · sinofre

Sinonimi e antonimi di almocafre sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALMOCAFRE»

almocafre · almocafre · dicionário · informal · instrumento · usado · mineração · para · escavar · ouro · outras · pedras · pesiosas · português · espécie · enxada · usada · pelos · mineiros · wordreference · años · salud · córdoba · actividades · video · spot · nossos · livros · termo · designar · ferramentas · básicas · utilizadas · período · colonial · instituto · histórico · geográfico · minas · gerais · ordem · resolução · criação · belo · horizonte · setembro ·

Traduzione di almocafre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMOCAFRE

Conosci la traduzione di almocafre in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di almocafre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almocafre» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

almocafre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Almocafre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Almocafre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

almocafre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almocafre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almocafre
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

almocafre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almocafre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Almocafre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almocafre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almocafre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almocafre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almocafre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

almocafre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almocafre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almocafre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अल्मोकाफरे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

almocafre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almocafre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almocafre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almocafre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almocafre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almocafre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almocafre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almocafre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almocafre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almocafre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMOCAFRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almocafre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «almocafre».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su almocafre

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALMOCAFRE»

Scopri l'uso di almocafre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almocafre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
ALMOCAFRE "Alavanca com 3 almocafres. " (Inventário de Henrique da Cunha) São Paulo. SP, 1623 Inventários e testamentos, vol. I, p. 221 (referindo-se à extração do ouro) "(...) acha-se logo um pedregulho, a que chamam desmonte (... ).
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Historia geral do Brazil
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. O desmonte e o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando-a, se fazia ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1857
3
Quantos anos faz o Brasil?
... bateias ou gamelas de lavar ouro7. Desses instrumentos, alguns, cuja proveniência nem sempre é clara, foram recolhidos ao Museu Paulista. Entre eles está um almocafre como sendo remanescente da exploração do ouro no Morro do ...
Adilson Avansi de Abreu, 2000
4
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. O desmonte e o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuf niladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando- a, se fazia ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1857
5
Historia geral do Brazil, por um socio do Instituto ...
Penctrava-se com a alavanca, a cavadeira e o almocafre. O desmonte c o cascalho eram levados ás poças que se faziam junto do ribeirão , em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi , volteando-a , se fazia ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro.), 1857
6
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
Penetrava-se com a alavanca , a cavadeira e o almocafre. _ O desmonte e o cascalho eram levados as poças que sc faziam junto do ribeirão, em umas gamellas um pouco afuniladas ou conicas chamadas bateias; e ahi, volteando-a, se fazia ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1857
7
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
A gravidade era maior, conforme a denúncia do secretário do governo, quando se mandavam escravas à faisqueira, pois tal prática escondia o fato de que, sem o almocafre e a bateia, as mulheres cometeriam várias imoralidades para ...
Eduardo França Paiva, 2008
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... (11) cora ellas desligam aterra , que , levada pelo enxurro , deixa o cascalho , onde se descobre o ouro. Batidas essas lascas , e mechidas pelo almocafre n' uma espécie de cauoa feita na pis- sara , ou n'outros lugares semelhantes ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Southwestern Colonial Ironwork: The Spanish Blacksmithing ...
One was the almocafre employed in some of the California missions. It was basically a weeding implement, varying widely in form and construction. The example shown in Plate 6 is thought to represent a New Mexican almocafre. Elsewhere ...
Marc Simmons, Frank Turley, 2008
10
História de Minas
Para esse fim, então, o cascalho, também com o almocafre, é agitado de encontro à água, sendo esta operação feita principalmente abaixo da queda d' água, onde o ouro se deposita em maior grossura e quantidade e de onde as terras e ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMOCAFRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almocafre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Si quieres consumo responsable, asómate a la UCO
Almocafre, La Tejedora, IDEAS, ISF-Ingeniería Sin Fronteras, Mosayco Mediterráneo, Maisha, Barrios Despiertos, grupo de productores, el SEPA, Aula de ... «Cordópolis, ott 15»
2
Opulencia cultural y devastación ambiental
... minería de batea y almocafre, a cargo de familias extendidas, a su vez afiliadas a troncos de fundadores míticos. De ella dependía la autosuficiencia en arroz, ... «ElEspectador.com, ago 15»
3
Varias instituciones firman un acuerdo social solidario
... para la Solidaridad Internacional (Famsi), ASPA, Intered y Paz con Dignidad y las empresas de Economía Social Ecoqueremos, Almocafre y Ecohogar. «Diario Córdoba, mag 15»
4
Los productos ecológicos jiennenses se promocionan desde siete …
... Ecológica de Úbeda, 'El Herbolario' de Alcalá la Real, 'Lo Nuestro Eco Tierra y Mar' de Martos, 'Consumo Cuidado' de Granada y 'Almocafre' de Córdoba. «Europa Press, feb 15»
5
Las mujeres del oro en el Cauca
Las mujeres también son mineras. Con la batea, el almocafre y la pala crían a sus hijos y doña Paulina, a sus bisnietos. En el año 2010, había una orden de ... «Las2orillas, dic 14»
6
Movilización de Mujeres afrodescendientes por el cuidado de la …
A muchas de nosotras nos ha tocado criar a nuestros hijos e hijas solas, la batea, el almocafre y la pala han sido testigos de ello, el territorio ha sido nuestro ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, nov 14»
7
Córdoba: Visita de comercios que ofertan productos locales
Almocafre Consumo ecológico S.C.A., CIC-BATÁ, Ecologistas en Acción de Córdoba, Ingeniería sin Fronteras (ISF), Iniciativas de Economía Alternativa y ... «Ecologistas en Acción, nov 14»
8
Agricultura urbana sin límites
Una de las referencias en Andalucía es Almocafre, una cooperativa de productores y consumidores creada en Córdoba hace 20 años y con tiendas también en ... «El País.com, ago 14»
9
Las IV Jornadas de Historia de Villanueva del Duque rendirán …
... tradicional de Los Pedroches. Como complemento, la compañía Almocafre representará la obra 'Alteración de clases', de Antonio Rodríguez de León. «Europa Press, apr 14»
10
Los consumidores se organizan para abaratar costes de alimentos
"La naranja que a primera hora corta del árbol el agricultor está a media mañana en nuestra tienda", garantiza Miguel Navazo, presidente de Almocafre. «Diario Córdoba, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almocafre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/almocafre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT