Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alô" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALÔ IN PORTOGHESE

a · lô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALÔ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alô può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALÔ


bangalô
ban·ga·lô
bibelô
bi·be·lô
camelô
ca·me·lô
complô
com·plô
diabolô
di·a·bo·lô
felô
fe·lô
gigolô
gi·go·lô
gongolô
gon·go·lô
mangalô
man·ga·lô
rigolô
ri·go·lô
trevelô
tre·ve·lô

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALÔ

alógamo
alógeno
alógico
alógono
alógrafo
alópata
alópia
alóptero
alósporo
alótropo
alôjo
alônimo
alônomo
alônsoa
alpaca
alpalhoeiro
alparavaz
alparca
alparcata
alparcateiro

Sinonimi e antonimi di alô sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALÔ»

alô chitãozinho xororó magalhaes cifra roberto carlos cavaleiros forro fala comigo travessos alô letras ligando saber como você está tava isso resolvi ligar contar sonhei tão ouvir novo léo magalhães kboing música letra video esquecer não consigo senado youtube procuradoria mulher cidadania para pessoas deficiência mande sugestão violencia contra datasenado portal capa quarta feira abril jornal brasília especiais cultural andré cunha bispo robson rodovalho eustaquio escola cultura cmais conteúdo reúne conteúdos integrais diversos programas produzidos pela pelas rádios este material pode complementar recursos educativos estudantes lojas bebê artigos infantis encontre melhores

Traduzione di alô in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALÔ

Conosci la traduzione di alô in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alô verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alô» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

你好
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hello
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नमस्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرحبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

привет
278 milioni di parlanti

portoghese

alô
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হ্যালো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bonjour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hello
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hallo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もしもし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안녕하세요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xin chào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॅलो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merhaba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cześć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

привіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γεια σας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hallo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hallå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hallo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alô

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALÔ»

Il termine «alô» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alô» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alô
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alô».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alô

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALÔ»

Scopri l'uso di alô nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alô e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alô, Obama:
O Globo. e- books O GLOBO ALô, OBAMA JosÉ cAsADo RoBERTo MALTcHIK FLÁvIA BARBOSA v|v|AN oswALD cEsAR BAIMA ALÔ, OBAMA José Casado, Roberto Maltchik, Flávia Barbosa, Vivian Oswald e.
O Globo, 2013
2
Alo, chics!: etiqueta contemporanea
'Alô, chics!' traduz os códigos de etiqueta e comportamento para a vida real, pois tem como ponto de partida as dúvidas enviadas à autora por internautas do site Chic, ouvintes da Rádio Eldorado de São Paulo e telespectadores do ...
Gloria Kalil, 2007
3
Carmen Miranda: melodias cifradas para guitarra, violão e ...
ALÔ, ALÔ (samba-maxixe, gravado em 1934) ANDRÉ FILHO D7 _£2_ G ooo G6 G/B D7/A Introdução: D7 G D7 G D7 G D7 G G Alô, alô, Responde, G/B B,° D7/A D7 Se gostas mesmo de mim de verda de, Refrão\ Alô, alô, Responde, ...
Eduardo Dussek, 2000
4
As 101 Melhores Canções Do Século Xx - Vol. 1
XXX F#7 F#7 G7 G#7 A7 / E7(9) / / / A7(13) / / / C#m7 / / Aque — le abra ço Alô Rio de Janei ro Aque — le abra ço Todo o ... Fevereiro e Março Alô, alô F#7 / C# m7 / F#7 / C#m7 / F#7 / Realen go Aquele abraço Alô torcida do Flamengo Aque  ...
Almir Chediak, 2004
5
Gilberto Gil:
do / A7(13) / E7(9) / A7(13) / C#m7 / F#7 / O Rio de Ja-neiro fevereiro e mar ço Alô, alô Realen go Aquele C#m7 / F#7 / C#m7 / F#7 / abra ço Alô torcida do Fla- mengo Aque — le abra ço Alô, alô Realen go Aquele C#m7 / F#7 / B7 / F7(9) ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
6
O melhor da música popular brasileira: com cifras para ...
... Fevereiro, Março E7 Alô, alô, Realengo Bm7 Aquele abraço E7 Alô torcida do Flamengo Bm? Aquele abraço E7 Alô, alô, Realengo Bm7 Aquele abraço E7 Alô torcida do Flamengo A7 Em7 A9 D Aquele abraço G G7 D7 Chacrinha continua ...
Mário Mascarenhas
7
Alô, alô, Amazônia: a linguagem da floresta no rádio
'Alô, Alô, Amazônia' é um vigoroso estudo semiótico e sociológico sobre as relações entre oralidade e escrita mediadas pelo rádio, tendo como objeto um popular programa de rádio no Norte do país, no ar há mais de 40 anos.
Benedito Rostan Martins, 2005
8
Leniza e Elis
Basta, para que se tenha idéia do seu repertório, que se relembre de certas canções a que ela imprimiu sua marca de grande intérprete: Taí, Mulato Bamba, Chegou a Hora da Fogueira, Moleque Indigesto, Minha Embaixada Chegou, Alô Alô ...
Ariovaldo José Vidal, Joaquim Alves de Aguiar, 2002
9
Alô Pantanal, estudo sobre a relação entre um programa de ...
Partindo da afirmação de Edgar Morin que a verdadeira mediação da cultura de massa e a comunicação do real com o imaginário, ou seja, proporcionar apoios imaginários a vida prática e pontos de apoio prático a vida imaginária, o ...
W. C. da FONSECA JUNIOR, 1998
10
Um Nerd Chamado guilherme - Segunda Parte
Alô! Alô! A ligação está péssima, Carlos. Não quer se completar – disse Lucas, afastando o telefone do ouvido – Alô! Alô! Essa geringonça não funciona na hora em que mais precisamos. – Alô! – respondeu uma voz fraca e distante, ...
LENÍLSON ANTUNES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALÔ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alô nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operação 'Alô Doutor' reprova 30 produtos dos 43 analisados
O Instituto de Pesos de Medidas do Estado de São Paulo (Ipem-SP), órgão delegado do Inmetro que tem a finalidade proteger o consumidor, promoveu nessa ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, ott 15»
2
Alô, Dunga: Jonas brilha, marca golaço, e Benfica volta a vencer
Na falta de um camisa 9 para a seleção, talvez Dunga queira desviar um pouco o seu olhar para o Estádio da Luz, em Lisboa: a exemplo do veterano Ricardo ... «ESPN.com.br, set 15»
3
Alô Bebê cresce enquanto outra grande concorrente não nasce
Isso explica, em parte, porque o negócio da Alô Bebê se transformou em um negócio de 200 milhões de reais de faturamento por ano. A outra parcela ficou por ... «EXAME.com, set 15»
4
Alô, Planeta Terra chamando! 'O Mundo da Lua' ganhou um …
Lucas Silva e Silva conseguiu prever a crise hídrica em São Paulo, como você já viu por aqui. A célebre série da TV Cultura, que marcou os anos 1990, virou ... «Brasil Post, set 15»
5
Alô Bebê mantém ritmo de crescimento em 2015
Mesmo em um ano de recessão econômica como 2015, a Alô Bebê (www.alobebe.com.br), maior rede especializada em produtos infantis do Brasil, conseguiu ... «Investimentos e Notícias, ago 15»
6
Thaila Ayala insinua que pode voltar ao carnaval carioca: 'Bateu …
"Alô Grande Rio já pode voltar? Bateu nostalgia, saudade e vontade, como não dá para voltar no tempo, bora esperar 2016 com força", escreveu ela na rede ... «Globo.com, ago 15»
7
Alô, Japão! Jogadores do River se vestem de samurais após título
O River Plate ainda curte a conquista do tricampeonato da Libertadores, mas já começa a pensar no Mundial de Clubes, disputado em dezembro, no Japão. «Terra Brasil, ago 15»
8
Alô, concurseiros: dois órgãos públicos federais pedem abertura de …
Quem planejou estudar para concursos em 2015 já está na expectativa pelo lançamento dos editais de dois dos principais processos seletivos do país: Receita ... «Zero Hora, ago 15»
9
Alô Bebê inaugura segunda loja no Rio de Janeiro
A Alô Bebê (www.alobebe.com.br) inaugurará uma nova unidade no Rio de Janeiro. A loja estará aberta para o público a partir do dia 17 de Julho. O espaço ... «Portal Maxpress, lug 15»
10
Alô vaqueirama, nesse fim de semana, tem Vaquejada no Parque …
Alô Vaqueirama de toda região, não percam uma grande Vaquejada, dias 23 e 24 de maio no Parque José Pontes em Araruna, com R$ 4.000,00 em Prêmios. «Araruna Online, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alô [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alo-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z