Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amalhadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMALHADEIRA IN PORTOGHESE

a · ma · lha · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMALHADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amalhadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMALHADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMALHADEIRA

amaldiçoar
amalecitas
amaleitado
amaleitar
amalfil
amalfitano
amalgamação
amalgamador
amalgamamento
amalgamar
amalgamento
amalgâmico
amalhar
amalhoar
amalocar
amaltado
amaltar
amalteia
amalucado
amalucar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMALHADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di amalhadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMALHADEIRA»

amalhadeira amalhadeira dicionário informal português priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico amalhar deira rede amalha peixes aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento léxico prov rêde wikcionário origem livre navegação feminino amalhadeiras comum dois géneros gêneros informações muito mais sobre pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome portal singular plural flexiona casa destaques palavra veja aqui

Traduzione di amalhadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMALHADEIRA

Conosci la traduzione di amalhadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di amalhadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amalhadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

amalhadeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amalgadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chisel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amalhadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amalhadeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amalhadeira
278 milioni di parlanti

portoghese

amalhadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amalhadeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ciseau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amalhadeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amalhadeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amalhadeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amalhadeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amalhadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amalhadeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amalhadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amalhadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amalhadeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amalhadeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amalhadeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amalhadeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amalhadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amalhadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amalhadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amalhadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amalhadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amalhadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMALHADEIRA»

Il termine «amalhadeira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 135.359 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amalhadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amalhadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amalhadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amalhadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMALHADEIRA»

Scopri l'uso di amalhadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amalhadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amalgamento*,m.Actoou effeitode amalgamar. * *Amalgâmico*,adj. Que se póde amalgamarou combinar. Cf.Camillo, Scenasda Foz, 100. * *Amalhadeira*, f . Prov. alg. Rêde que amalha os peixes. (De amalhar^2) *Amalhar*,^1 v.t. Conduzirá ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Amalhadeira — Denominação que no Algarve dão á rede de enmalhar, isto é, que prende nas malhas os peixes que tentam atravessal-as. (Veja-se Enmalhar. ) Amainar — Acção de prender o peixe na Amalhadeira. (Veja-se Enmalhar.) ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. amainar, p. amalado, m. amaldiçoado, adj. amaldiçoador (ói т. amaldiçoar, p. amalecita, ii gen. amalfitano, adj. amálgama, m. amalgamaoâo, f. amalgamator (ó) т. amalgamar, p. amalgamento, in. amalhadeira, /. amalhar, p. amalhoar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Obras completas de Rui Barbosa
Cuvu (Nassada). Mercaço. Uatapu. Canastreiro. Bucheira (polvo). Poita. Poitão. Lanceada (Pará). Encholevar, m. Barcos de -: Dogre (hol.). Bângula. Buche (an. hol.: harenque). Tartaranha. Redes de --: Gorazeira. Amalhadeira. Meios-bastos.
Ruy Barbosa, 1969
5
Relatórios sobre Moçambique
A primeira, chamada calimba, com a malha de 5 milímetros; a seguir a contra- calimba, com a malha de 12 milímetros; depois a entre-coroa, cuja malha é de 16 milímetros; a amalhadeira, com 20 milímetros; e, por último, a segunda dezena, ...
Mozambique. Governador Geral, 1900-1906 (Freire de Andrade), 1950
6
Obras completas
Amalhadeira. Meios.bastos. Meios-meinhos. Galricho, -ito (para peixe miúdo). Solheira. Candombe (camarões). Cassuá. Caicai. Chilrão (camarões) . Enxavegos.-a (ant.) . Tartaranha. Linhas de -: Faniqueira. Arranha (polvo). Armadilhas de-.
Ruy Barbosa, 1969
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O saco, de 57 bb., compõe-se de 5 redes: calinha, contra-calinha, entre-coroa, amalhadeira e segunda dezena. A boca é de um só pano de 1 1 bb. de comprimento, seguindo-se-lhe as caixas com 9,5 bb. de comprimento. As mãos ou braços ...
8
Portugal's other kingdom: the Algarve
Another drift net of importance in this region is the seberta ( or de- scoberta or amalhadeira ) , a net of two meters in depth that may be almost a mile in length. It is put out either just before sunrise or just after sunset over water of at least fifty feet ...
Dan Stanislawski, 1963
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Das vierte Netztuch, das den Namen „Amalhadeira" führt, unterscheidet sich von den beiden vorhergehenden bloß dadurch, daß die Maschen d'/z Linien lang sind. Das fünfte, die „Segunda De» zena" und daS sechste, die „BocaS", besitzen  ...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Amalfitano, adj. Amálgama, s. 2 gên. Amalgamaçâo, s. f. Amalgamado, adj. Amalgamador (ô) , adj . e s.m. Amalgamamento, S. m. Amalgamante, adj. Amalgamar, v. Amalgamável, adj. Amalgamentoo, s. m. Amalgâmico, adj. Amalhadeira, s. f .

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amalhadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amalhadeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z