Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "angusto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGUSTO IN PORTOGHESE

an · gus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGUSTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angusto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANGUSTO


adusto
a·dus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
custo
cus·to
exausto
e·xaus·to
fausto
faus·to
frusto
frus·to
fusto
fus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
infausto
in·fan·tis·ta
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
magusto
ma·gus·to
mangusto
man·gus·to
robusto
ro·bus·to
rusto
rus·to
susto
sus·to
usto
us·to
vetusto
ve·tus·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANGUSTO

angustação
angustiado
angustiador
angustiante
angustiar
angusticlave
angusticlávio
angustidentado
angustifoliado
angustifólio
angustioso
angustipene
angustirreme
angustirrostro
angustissépalo
angustita
angustímano
angustur
angustura
anguzada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANGUSTO

acausto
acusto
agosto
anfipneusto
apneusto
combusto
encausto
enteropneusto
hausto
hipocausto
incombusto
inexausto
meio-busto
mentrusto
onusto
pleusto
procusto
semiusto
subarbusto
venusto

Sinonimi e antonimi di angusto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANGUSTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «angusto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di angusto

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANGUSTO»

angusto apertado estreito angusto dicionário português informal aquilo insuficiente inadequado aulete antq pouco espaço meio deste trecho quando morro mais avança para águas herman wiktionary from jump priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo antigo léxico angustus tradução porto gusto incómodoao luogo lugar figurado limitado

Traduzione di angusto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGUSTO

Conosci la traduzione di angusto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di angusto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angusto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

angusto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Angustia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Narrow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

angusto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

angusto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

angusto
278 milioni di parlanti

portoghese

angusto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

angusto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Angusto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angusto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angusto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

angusto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

angusto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angusto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

angusto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

angusto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरुंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

angusto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Angusto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Angusto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

angusto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angusto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

angusto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angusto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angusto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Angusto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angusto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGUSTO»

Il termine «angusto» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «angusto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angusto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «angusto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su angusto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANGUSTO»

Scopri l'uso di angusto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angusto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue of the Conchifera Or Bivalve Shells in the ...
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, Gérard Paul Deshayes. superiore postico convexiusculo ; umbonibus brevibus, depres- sis, apice acuminatis, ssepius erosis ; ligamento angusto, elongato, vix immerso ; valvis profundis, ...
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, Gérard Paul Deshayes, 1854
2
Backgrounds to Augustan Poetry: Gallus, Elegy, and Rome
3 sednequePhlegraeosIovisEnceladiquetumultus \ intonet angusto pectore Callimachus (39-40) = 4 navita de ventis,<k tauris narrat arator, \ enumerat miles vulnera, pastor ovis; | nos contra angusto versantes proelia lecto: \ quapote quisque, ...
David O. Ross, 1975
3
Woman's Power, Man's Game: Essays on Classical Antiquity in ...
This is a bed that Callimachus could happily lie in, because Propertius' punning use of lecto ("bed/ something read" ) , together with the modifier angusto ("narrow "), suggests refinement, selectivity, and careful reading (angusto, lecto). Indeed ...
Joy K. King, Mary DeForest, 1993
4
Proceedings of the Zoological Society of London (1832).
angusto, in medio prominentiore ; dentibus lateralibus lamellosis, antico breviore et eminentiore ; sinu pallii brevi, lato, vix inflexo. Hab. Port Essington. Coll. Cuming. 12. Mactra Cuvieri, Desh. M. testa ovato-trigona, tenui.fra- gili, tumidissima, ...
5
Virgil: Georgics: Volume 2
83 ingentis animos angusto in pectore uersant: a brilliant characterization of the diminutively epic status of these creatures. The antithesis between great (ingentis ) and small (angusto) is operative throughout (3n.). Here V.'s words have an ...
Virgil, P. E. Easterling, Richard F. Thomas, 1988
6
elm
purely horticultural kinds, all elms with variegated leaves, will therefore be left on one side. Five elms remain. Four of the five were Johnson's quartet. Miller was hazy, however, about what Johnson's U. minor folio angusto scabro might be, ...
7
An attempt towards a natural history of the fossils of ...
Concha Vcneris, ore angusto, utrinq; dentato. 34. Rhombus, Gylindraceus, tenuis . 35-. Rhombus Cylindro-Pyramidalis, parvus, alper, Claviculi modice products. 36. Buccinum, Musicum dictum, Columelli dentati, ad Clavicu- lam muricatum. 3?
John Woodward, 1729
8
The Exultet in Southern Italy
ingentes animos, angusto uersat in pectore; PRG omits ingentes animos] ingens animo C2 : ingentis animus Ot | angusto] angusto con. to angustos Fr | angusto . . . uiribus] Meg. G2 | uersat] seruat D3 | ingentes . . . pectore om. B2 B3 CI D4 G4 ...
Thomas Forrest Kelly Professor of Music Harvard University, 1996
9
Concise Encyclopedia of Latin American Literature
tnstituto de Estudios de Literatura Latinoamericana, i984 Angusta Roa Bastos: antologia narrative y poetica, edited hy Paco Tovar, Bareelona: Anthropos, i99i Further Reading A lda na, Adolfo L., La cuentistua de Angusto ...
Verity Smith, 2000
10
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
De outro, a mosca. Volta-se ao lado oposto, e toca o adulto. Com a outra mão encosta no adolescente. Angustiado, mede com os dois braços abertos o espaço que lhe é destinado. O território da lateralidade é angusto, de modo que pode ser ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGUSTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino angusto nel contesto delle seguenti notizie.
1
La frana lungo la A18 Tir sulle navi da Messina a Catania
Lunghe code si sono formate sull'autostrada e sulla statale 114, dove è stato deviato il traffico e dove un angusto sottopasso rende arduo, o addirittura ... «Live Sicilia, ott 15»
2
Cercava di entrare a Melilla nascosto nel cruscotto di un'auto …
Nell'ispezione hanno trovato un uomo nel motore, separato dalla testata bollente da un sottile pannello, e l'altro in un angusto volume ricavato sotto il sedile del ... «La Stampa, set 15»
3
Labrador lasciato al sole per tre giorni sul balcone salvato dai vigili …
Un cane di razza labrador è stato salvato dai vigili del fuoco: l'animale veniva lasciato al sole per tutto il giorno e per più giornate consecutive su un angusto ... «Milano Fanpage, lug 15»
4
A Bolzano si danza in vetrina
... ripete il grande successo del Concorso Danza in Vetrina. Mettersi alla prova ideando una coreografia per lo spazio angusto di una vetrina è... 09 luglio 2015. «Trentino Corriere Alpi, lug 15»
5
La seconda libertà di Vicky: legata in un angusto balcone di Lentini …
La seconda libertà di Vicky: legata in un angusto balcone di Lentini, ... Finisce l'incubo di Vicky: non più costretta a vivere legata in un angusto balcone a Lentini ... «Siracusa News.it, giu 15»
6
Verso la finale, i numeri: fattore campo per Reggio, ma Meo batte …
Il PalaBigi (3500 posti) sarà anche angusto ma Menetti e i suoi non vogliono rinunciare al vantaggio di una piazza insuperabile. Almeno per la Dinamo, almeno ... «La Nuova Sardegna, giu 15»
7
Cina, cinquanta operai stipati in un van
... tutti lavoratori di una cantiere vicino, stipate all'inverosimile nell'angusto abitabcolo. Il tutto per consentire alla ditta di risparmiare i costi di trasporto. Nel video ... «Rai News, mag 15»
8
ERC: una Catalunya independiente asumiría hasta 85.000 millones …
El estudio presentado este miércoles lo firman el ingeniero de telecomunicaciones y asesor del Govern, Marcel Coderch, y los economistas Jordi Angusto y ... «Europa Press, apr 15»
9
ERC xifra en 85.000 milions el deute que Catalunya hauria d'assumir
Angusto ha admès que amb tota probabilitat el Govern central, en una eventual negociació, començaria demanant el mètode "més car per a Catalunya", que ... «EL PAÍS Catalunya, apr 15»
10
Un secolo a sinistra tra politica e famiglia: i 100 anni di Pietro Ingrao …
... "Noi siamo stati sconfitti, ma abbiamo vissuto un'esperienza straordinaria. Oggi, a volte, l'orizzonte della politica mi sembra diventato più piccolo e angusto". «La Repubblica, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angusto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/angusto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z