Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anófele" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANÓFELE IN PORTOGHESE

a · nó · fe · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANÓFELE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anófele è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANÓFELE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anófele» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anófele

anofele

Anopheles

Anopheles, comunemente chiamata zanzara-chiodo in Brasile e Anopheles, melga o semplicemente zanzare in Portogallo, è un genere di zanzara con distribuzione a livello mondiale, presente nelle regioni tropicali e subtropicali, tra cui il Portogallo, Brasile, Cina, India e Africa . È l'agente di trasmissione della malaria e, in alcuni casi, della filariasi. Le zanzare femminili di questo genere sono, per gli esseri umani, gli animali più mortali al mondo, causando la morte di più di 1 milione di persone ogni anno. Le anofeline sono ematopaghe e diverse specie del genere sono vettori di Plasmodium, il protozoo che causa la malaria. Tra questi, evidenziamo Anopheles maculipennis, A. culicifacies, A. minimus, A. gambiae e A. funestus in Africa; nei neotropici, A. albimanus, A. nuñeztovari, A. darlingi e A. aquasalis. Altre specie importanti nella trasmissione della malaria in Brasile sono A. bellator e A. cruzii, equivalenti ecologici di questi ultimi due, nel sud del paese - regione attualmente esente da malattia. Meno importante è l'albitarsis di Anopheles. Anopheles, comumente chamado mosquito-prego no Brasil e anofeles, melga ou simplesmente mosquito em Portugal, é um género de mosquito com ampla distribuição mundial, presente nas regiões tropicais e subtropicais, incluindo Portugal, o Brasil, a China, a Índia e a África. É o agente transmissor da malária e, em alguns casos, da filariose. Os mosquitos-fêmea deste gênero são, para os humanos, os animais mais mortais do mundo, causando anualmente a morte de mais de 1 milhão de pessoas. Os anofelinos são hematófagos e várias espécies do gênero são vetoras do Plasmodium, o protozoário causador da malária. Dentre essas, destacam-se Anopheles maculipennis, A. culicifacies, A. minimus, A. gambiae e A. funestus na África; no neotrópico, A. albimanus, A. nuñeztovari, A. darlingi e A. aquasalis. Outras espécies importantes na transmissão da malária no Brasil são A. bellator e A. cruzii, os equivalentes ecológicos das duas últimas, no sul do país - região atualmente livre da doença. Menos importante é Anopheles albitarsis.

Clicca per vedere la definizione originale di «anófele» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANÓFELE


Cibele
Ci·be·le
anofele
a·no·fe·le
apele
a·pe·le
aquele
a·que·le
daquele
da·que·le
dele
de·le
ele
e·le
impele
impele
lele
le·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
mobele
mo·be·le
mucocele
mu·co·ce·le
muele
mu·e·le
naquele
na·que·le
nele
ne·le
pele
pe·le
repele
repele
tele
te·le
vele
ve·le
àquele
à·que·le

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANÓFELE

anoxêmico
anoxia
anoxibiose
anoxiemia
anoxiêmico
anoxítono
anoz
anódico
anódino
anódio
anógina
anólis
anómalo
anónimo
anósmico
anótia
anóveas
anóxia
anóxico
anômalo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANÓFELE

adipocele
blastocele
cistocele
compele
encefalocele
enterocele
espermatocele
expele
filele
hematocele
hidrocele
liparocele
meningomielocele
metrocele
nacele
quele
retocele
ureterocele
urocele
varicocele

Sinonimi e antonimi di anófele sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANÓFELE»

anófele anopheles comumente chamado mosquito prego brasil anofeles melga simplesmente portugal género ampla distribuição mundial presente regiões tropicais subtropicais incluindo china índia áfrica agente transmissor anófele wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa masculino anófeles feminino comum dois géneros português cujas fêmeas transmitem plasmódio impaludismo aulete zool nome culicídeos gên responsáveis universalmente pela tradução babylon abaixe nosso definições traduções gratuito língua portuguesa porto zoologia designação genérica parasita paludismo através picada humano priberam anófeleanófele

Traduzione di anófele in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANÓFELE

Conosci la traduzione di anófele in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anófele verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anófele» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

按蚊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anófele
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anopheles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रद्द करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعوضة الملاريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малярийный комар
278 milioni di parlanti

portoghese

anófele
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যালিরিয়ার মশক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anophèle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Anopheles
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anopheles
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハマダラカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무효로하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo mbatalake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muổi sốt rét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரத்து செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मलेरीया फैलावणारा डास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anofel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anofele
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

widliszek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малярійний комар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anopheles
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανωφελές κουνούπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Anopheles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att ogiltigförklara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Anopheles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anófele

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANÓFELE»

Il termine «anófele» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anófele» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anófele
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anófele».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anófele

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANÓFELE»

Scopri l'uso di anófele nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anófele e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim geral das coln̤ias
Os gametócitos são machos ou fêmeas e circulam no sangue até serem absorvidos por um anófele. Uma vez no estômago do mosquito, transformam- -£ e em gâmetas perfeitos, por divisão e emissão de flagelos no caso do macho, e por ...
2
Anhembi
eram sugados com o sangue dos doentes por uma classe de mosquitos, Anófeles, *no estômago dos quais passavam por uma fase sexuada. Pela picada de um anófele, já infetado, os parasitas penetram no sangue do indivíduo são, para ...
3
Cadernos culturais
Um só anófele estava habilitado a reduzir a nada todos os projectos, os mais grandiosos. E o motivo ficava sendo desconhecido, pois um anófele procede na sombra e o seu veneno é invisível. Porém mesmo no decurso destes últimos ...
Liga Portuguesa de Profilaxia Social, 1951
4
Além-mar
programa de pesquisa da genética do anófele e explica-nos que «estudando os cromossomas do mosquito, pudemos identificar nove espécies de anófele, cada qual com particularidades próprias» e com uma maneira diferente de transmitir ...
5
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
Alguns médicos advertiram que Bataan estava notoriamente infestada pela malária, dada a ocorrência do mosquito anófele, mas pouco foi feito para garantir estoques de profiláticos. Enquanto isso, Manila era bombardeada todos os dias ...
Max Hastings, 2012
6
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
teria criado as condições favoráveis ao anófele, fortalecendo assim a vantagem seletiva do gene. A opinião ainda prevalecente equivale a supor que os povos da costa conheciam superficialmente a agricultura e o trabalho do ferro antes da  ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
7
O Olho de Hertzog
Eram uma espécie de aflição crónica que oacometia aofim da tardeouao alvorecer– as horasdo anófele – poupandoo norestodotempo. De modo que, após cerca de uma hora em que ali permaneci procurando ajudar, mudando águas e ...
João Paulo Borges Coelho, 2012
8
Ecologia: De individuos a ecossistemas
causadoras da doença do sono em humanos, e a nagana, em animais domésticos (e selvagens); e as diferentes espécies de Plasmodium, transmitidas pelo mosquito anófele e causadoras da malária. Em ambos os casos, os insetos atuam ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
9
A era dos vagalumes: o florescer de uma nova cultura política
O perigo de todos os dirigentes é começar a pensar que a história é o resultado de grandes generalidades, em vez da soma de milhões de pequenos casos particulares, desde esgotos imperfeitos até o mosquito anófele que causará ...
Cézar Busatto, Jandira Feijó, 2006
10
Terra caída: romance
Ultimamente, a expressão vem sendo substituída por outra: arigó. cambiroto — Monte de subida íngreme. carapanã — Mosquito (anófele). Ataca geralmente à noite. Em certos lugares, não se pode dormir sem mosquiteiro. O seringueiro ...
José Potyguara, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANÓFELE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anófele nel contesto delle seguenti notizie.
1
Constrói-se uma relação entre a paranoia e as estratégias políticas
Esse anófeles é o hospedeiro e transmissor da malária. Matou 584 mil pessoas só em 2013. Mais da metade da população de Campo Grande foi vitimada por ... «Campo Grande News, set 15»
2
Vacina da malária tem luz verde da Agência Europeia do …
É a primeira vacina contra o parasita da malária, transmitido pela picada de mosquitos anófeles, que está à porta da comercialização. Mosquito que transmite o ... «Público.pt, lug 15»
3
Gobierno aprobó recursos para programa contra la malaria en Bolívar
Se transmite de humano a humano a través de la picadura del mosquito Anófeles, así como también de madre a hijo durante el embarazo o por transfusión de ... «Agencia Venezolana de Noticias, giu 15»
4
Avanços e desafios da Medicina
Ela mostra-se explicável a dificuldade em sua eliminação porque há em sua gênese e perpetuação um mosquito vetor e transmissor, o anófele, que procria em ... «DM.com.br, mag 15»
5
Previna-se, há suspeita de dengue em Nampula
E o mosquito anófele habita, preferencialmente, em lugares sujos”, explicou a nossa interlocutora. No concernente aos sintomas, o doente apresenta acefalias ... «@Verdade Online, mar 15»
6
Quase 57% dos africanos vivem em regiões onde é fácil contrair …
Transmitido pelo insecto anófeles, o parasita entra na circulação humana depois de sermos picados por um mosquito infectado, e segue em direcção ao fígado, ... «Público.pt, feb 14»
7
Mosquitos transgênicos serão liberados no Panamá neste fim de …
O mosquito Anófeles fêmea espalha a malária, dengue e outras doenças. A ideia é liberar mosquitos machos geneticamente modificados que produzam uma ... «Epoch Times Brasil, feb 14»
8
Há uma guerra na fase silenciosa da infecção do parasita da malária
É a fêmea do mosquito anófeles que injecta os parasitas da malária nas pessoas. Já no sangue, os parasitas dirigem-se para o fígado, onde penetram algumas ... «Público.pt, dic 13»
9
Maria Mota, galardoada com o Pessoa 2013: “Este prémio é para a …
Este parasita unicelular é transmitido pelas fêmeas dos mosquitos anófeles que picam as pessoas. O parasita é introduzido na corrente sanguínea, viaja até ao ... «Público.pt, dic 13»
10
Potencial vacina contra a malária vence Concurso Nacional de …
O parasita é transmitido pelas fêmeas dos mosquitos anófeles. Quando pica nas pessoas, o Plasmodium falciparum (o mais mortal e responsável pelo maior ... «Público.pt, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anófele [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anofele-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z