Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anquilose" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANQUILOSE IN PORTOGHESE

an · qui · lo · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANQUILOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anquilose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANQUILOSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anquilose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anchilosi

Anquilose

L'ankilosi o l'ankilosi è una rigidità di un giunto, il risultato di un infortunio o di una malattia. La rigidità può essere completa o parziale e può essere dovuta all'infiammazione delle strutture muscolari o tendine al di fuori del giunto o dei tessuti del giunto stesso. L'odontoiatria è una fissazione rigida o semirigida che può verificarsi tra denti e ossa o al giunto tempormandibolare ed è una delle cause della non sostituzione di un dente deciduo da un dente permanente. Anquilose ou Ancilose é uma rigidez de uma articulação, resultado de uma lesão ou doença. A rigidez pode ser completa ou parcial e pode ser devida a uma inflamação das estruturas musculares ou tendinosas fora da articulação ou dos tecidos da própria articulação. Em Odontologia é a fixação rígida ou semirrígida que pode ocorrer entre dentes e ossos ou na articulação tempormandibular e é uma das causas da não-substituição de um dente decíduo por um dente permanente.

Clicca per vedere la definizione originale di «anquilose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANQUILOSE


actinobacilose
ac·ti·no·ba·ci·lo·se
amilose
a·mi·lo·se
ancilose
an·ci·lo·se
aspergilose
as·per·gi·lo·se
axilose
a·xi·lo·se
bacilose
ba·ci·lo·se
cilose
ci·lo·se
colibacilose
co·li·ba·ci·lo·se
espondilose
es·pon·di·lo·se
necrobacilose
ne·cro·ba·ci·lo·se
pilose
pi·lo·se
psilose
psi·lo·se
pterilose
pte·ri·lo·se
ptilose
pti·lo·se
queilose
quei·lo·se
quilose
qui·lo·se
tifobacilose
ti·fo·ba·ci·lo·se
tilose
ti·lo·se
tricoptilose
tri·cop·ti·lo·se
xilose
xi·lo·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANQUILOSE

anóveas
anóxia
anóxico
anômalo
anômico
anônimo
anquerita
anquilha
anquilo
anquilosar
anquilostomíase
anquilóstomo
anquinha
anquinhas
anrique
ansa
ansarinha-malhada
ansarinho
anschluss
anseia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANQUILOSE

alcalose
alose
argirofilose
brucelose
calose
celulose
close
diverticulose
dracunculose
estrongilose
furunculose
gelose
granulose
levulose
osteotilose
piobacilose
salmonelose
sifilose
toracocilose
tuberculose

Sinonimi e antonimi di anquilose sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANQUILOSE»

anquilose dentária ombro articular óssea joelho tornozelo dental ortodontia anquilose ancilose rigidez articulação resultado lesão doença pode completa parcial devida inflamação estruturas musculares tendinosas fora tecidos própria odontologia fixação rígida dicionário informal perda movimentos tratamento temporomandibular relato resumo aatm desordem está relacionada adesão fibrosa fusão dento alveolar molares decíduos ibiblio sinopse anomalia eruptiva levando anquilosado condição infra oclusão frente esta siga implantes dentários quando torna unido diretamente osso interposição fibras chama leite são muito mais caso clínico uninove conscientiae saúde rtig hospital espanhol salvador

Traduzione di anquilose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANQUILOSE

Conosci la traduzione di anquilose in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di anquilose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anquilose» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

关节僵硬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Anquilosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ankylosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोड़ों का पूर्ण कड़ापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنشوفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анкилоз
278 milioni di parlanti

portoghese

anquilose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anchylosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ankylose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anchylosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anchylosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anchylosis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교착
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anchylosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh khớp xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்பொன்றாதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anchylosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anchylosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anchilosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdrętwienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Анкилоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anchiloze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγκύλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anchylosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anchylosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anchylosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anquilose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANQUILOSE»

Il termine «anquilose» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.994 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anquilose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anquilose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anquilose».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anquilose

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANQUILOSE»

Scopri l'uso di anquilose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anquilose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
Estes dizem respeito às lesões de segmentos dos membros e da coluna vertebral. a) Lesões de segmentos de membros A inconsistência verifica-se em primeiro lugar nos percentuais atribuídos à anquilose (imobilidade total) das ...
Primo A. Brandimiller, 1996
2
Aspectos Biomecanicos
Considerações. gerais. Direrenciação. entre. rigidez. e. anquilose. O corpo humano não se submete passivamente à ação da gravidade/peso, porém reage a ela por meio do tônus muscular. A nossa prática diária nos confirma que, embora ...
Philippe Campignion, 2003
3
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
A radiografia de um dente que parece sumir dentro do osso indica anquilose (Fig . 23-31). Dentes com essa imagem radiográfica devem ser considerados perdidos e nenhuma tentativa deve ser feita para tentar trazê-los à cavidade oral.
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
4
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
e Matrai desconsideraram essa relação.48 Com base em observação e em uma cuidadosa revisão da literatura, eles relataram que parece não haver relação casual entre a anquilose de precursores e a ausência congênita de seus ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
5
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
Anquilose Intracapsular A anquilose intracapsular, ou fusão da articulação, leva à redução da aberturamandibular e varia de uma redução parcial funcional até a imobilidade completa da mandíbula. A anquilose intracapsular resulta da fusão ...
James Hupp, 2011
6
Avaliacao da abertura bucal pos tratamento cirurgico da ...
O tratamento constou de cirurgia realizada sob anestesia geral, para remocao da anquilose e colocacao do enxerto. A intubacao que satisfez melhor as expectativas foi a com auxilio de broncofibroscopio.
Maria Aparecida de A. Cavalcante, 1998
7
Patologia Oral e Maxilofacial
articulação, normalmente após trauma, é responsável por 50% de todos os casos de anquilose da ATM, porém, 30% resultam de trauma asséptico. Os casos remanescentes são idiopáticos ou causados por artrite reumatóide. A anquilose ...
Brad Neville, 2011
8
Netter Atlas De Cabeça E Pescoço
A anquilose é umaobliteração da cavidade daATM com tecido ósseode características morfológicas anormais,que geralmente ocorre como resultado de trauma ouinfecção Classificada como verdadeira (intracapsular) ou falsa ( extracapsular; ...
Neil Norton, 2012
9
Implicações clínicas da anquilose em dentes decíduos e suas ...
Este trabalho trata-se de uma revisão de literatura sobre anquilose em dentes deciduos.
Liliane Frick, Maria Jose de Carvalho Rocha, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde. Curso de Especialização em Odontopediatria, 2001
10
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Durante a rotação, os processos vocal e muscular de cartilagem aritenóide deslocam-se em direções opostas. Os processos inflamatórios e a anquilose desta articulação perturbam a dinâmica muscular e a função das cordas vocais.
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANQUILOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anquilose nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Mirada del Líder: Joe Maddon
Esa es su filosofía: involucrar a los 25 hombres que tiene en la plantilla, para que nadie se anquilose lo en la banca y resulte inservible cuando tenga que ... «ESPN, set 15»
2
Afinal, o pai de Alexandre, o Grande, estava no túmulo ao lado
No centro da argumentação dos autores: o facto que o esqueleto de homem do Túmulo I apresenta uma anquilose do joelho – mais precisamente, um ... «Público.pt, lug 15»
3
Entrevista.Juan Diego Botto:"Las apuestas arriesgadas son buenas …
R: Creo que es importante que ninguna industria se anquilose. Hacer apuestas arriesgadas y distintas es bueno para el cine. Además, espero que el público se ... «Vavel.com, apr 15»
4
Saiba que a dor de cabeça pode ser causada por ATM
As causas de suas disfunções podem ser várias: estresse, desalinhamento da mandíbula, anquilose (rigidez na articulação), e até mesmo pequenos acidentes ... «Bondenews, mar 15»
5
Direito ao portador de espondilite anquilosante (EA) concorrer a …
... cervica, torácica e lombar, expansão da caixa torácica e lombar, anquilose ou semi-anquilose, isso tudo acaba resultando em um déficit de locomoção. «Âmbito Jurídico, feb 15»
6
Céramicas sin patrones
La idea es que nadie se anquilose en su sitio, sobre todo, aquellos que se desempeñan en las áreas de “cuello blanco”, las de ventas, administración y ... «El País.com, ott 14»
7
Las lenguas indigenas buscan su salvacion "online"
Cuando un lenguaje dominante choca con un minoritario el peligro es que el débil se restrinja a ciertos ambientes y se anquilose. Lo pueden atestiguar ... «Diario de Navarra, set 14»
8
El poder de un símbolo
... tiempo no permitir que se anquilose el sistema de convivencia instaurado entonces. Que alguna expresión de Artur Mas haya desentonado en esta reedición ... «El País.com, mar 14»
9
MIGOYADAS: BACK TO THE PAST: CONTRA EL FENÓMENO …
La nostalgia es algo repugnante contra lo que hay que luchar para que no te anquilose el alma. Eso de montar proyecciones especiales de clásicos de los 80 ... «Teenage Thunder, mar 14»
10
Jovem aguarda cirurgia no rosto há mais de um ano no hospital de …
... anquilose de ATM (articulação temporal-mandibular). Aos oito anos ela passou pela primeira cirugia bucomaxilofacial, no Hospital Infantil Joana de Gusmão, ... «Notícias do Dia Online, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anquilose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anquilose>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z