Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antagonizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTAGONIZAR IN PORTOGHESE

an · ta · go · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTAGONIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antagonizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo antagonizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ANTAGONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu antagonizo
tu antagonizas
ele antagoniza
nós antagonizamos
vós antagonizais
eles antagonizam
Pretérito imperfeito
eu antagonizava
tu antagonizavas
ele antagonizava
nós antagonizávamos
vós antagonizáveis
eles antagonizavam
Pretérito perfeito
eu antagonizei
tu antagonizaste
ele antagonizou
nós antagonizamos
vós antagonizastes
eles antagonizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu antagonizara
tu antagonizaras
ele antagonizara
nós antagonizáramos
vós antagonizáreis
eles antagonizaram
Futuro do Presente
eu antagonizarei
tu antagonizarás
ele antagonizará
nós antagonizaremos
vós antagonizareis
eles antagonizarão
Futuro do Pretérito
eu antagonizaria
tu antagonizarias
ele antagonizaria
nós antagonizaríamos
vós antagonizaríeis
eles antagonizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu antagonize
que tu antagonizes
que ele antagonize
que nós antagonizemos
que vós antagonizeis
que eles antagonizem
Pretérito imperfeito
se eu antagonizasse
se tu antagonizasses
se ele antagonizasse
se nós antagonizássemos
se vós antagonizásseis
se eles antagonizassem
Futuro
quando eu antagonizar
quando tu antagonizares
quando ele antagonizar
quando nós antagonizarmos
quando vós antagonizardes
quando eles antagonizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
antagoniza tu
antagonize ele
antagonizemosnós
antagonizaivós
antagonizemeles
Negativo
não antagonizes tu
não antagonize ele
não antagonizemos nós
não antagonizeis vós
não antagonizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
antagonizar eu
antagonizares tu
antagonizar ele
antagonizarmos nós
antagonizardes vós
antagonizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
antagonizar
Gerúndio
antagonizando
Particípio
antagonizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANTAGONIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANTAGONIZAR

anta
antagonismo
antagonista
antagonistógrafo
antagónico
antagônico
antal
antalgia
antamba
antanagoge
antanáclase
antanho
antapódose
antar
antares
antarquista
Antas
antauge
antálgico
antárctia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANTAGONIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinonimi e antonimi di antagonizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANTAGONIZAR»

antagonizar antagonizar dicionário informal português oposto contrário algo alguma coisa pron fazer ficar alguém antagônico comportar priberam conjugar fisiologia exercer acção contrária farmácia combater efeito aulete opor contínua sistematicamente vendedor antagonizava concorrente antagonizei língua portuguesa porto editora acordo ortográfico conjuga conjugação gerúndio antagonizando particípio conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei antagonizado terás terá nós teremos vós tereis árabe almaany categoria contém significados reverso tradução frances consulte também essa grande mídia chegou para parte setores veículos comunicação

Traduzione di antagonizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTAGONIZAR

Conosci la traduzione di antagonizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di antagonizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antagonizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

对抗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Antagonizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antagonize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विरोध करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استعداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

противодействовать
278 milioni di parlanti

portoghese

antagonizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিকূলতা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

braquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemarahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verärgern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拮抗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반대하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggawe rasa sengit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối chiếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகைத்துக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरोधात उभे करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kışkırtmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inimicarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antagonizować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Антагонізувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se opune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανταγωνίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antagoniseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antagonisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motvirke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antagonizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTAGONIZAR»

Il termine «antagonizar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antagonizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antagonizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antagonizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su antagonizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANTAGONIZAR»

Scopri l'uso di antagonizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antagonizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Religião e Cosmo
Não antagonizar, harmonizar-se! O Ego é permanência, a personalidade um estado efêmero! E quando o intelecto, atributo da personalidade não mais antagonizar o Ego - quando seguir atrás - o homem estará liberto e pode ser novamente ...
Roger Feraudy
2
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Estudos evidenciam que a cetamina produz relaxamento da musculatura brônquica por antagonizar o efeito espasmogênico da histamina e potencializar o efeito broncodilatador da epinefrina. Embora bloqueie os efeitos da epinefrina sobre ...
James Manica, 1994
3
Terapêutica Cardiovascular: Das evidências para a prática ...
... associa-se o outro, comparação com a com mecanismo distinto monoterapia com ambos os medicamentos Acarbose + outro(s) Para antagonizar a Reduz HbAIc 0,5 a 1% agente(s) oral(is) hiperglicemia pós-prandial Tiazolidinediona +  ...
Guido Aranha Rosito | Ricardo Kuchenbecker | Otávio Berwanger | Elvino Barros, 2007
4
Dor: Princípios e prática
agonistas-antagonistas. Butorfanol. É um agente opióide do tipo agonista- antagonista. Sua ação mista é resultado de efeito agonista nos receptores kappa , promovendo analgesia, e efeito antagonista no receptor p, podendo antagonizar os ...
Onofre Alves Neto
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
antagônico (antagonismo): antagonizar. ♢ Sempre fora assim e até os que o ANTAGONIZAVAM sabiam disso. (SL) antipático (antipatia): antipatizar. ♢ Lau- re , no primeiro contato com a novata, ANTIPATIZOU com ela (REL) <r batismo: batizar ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Agonistas e antagonistas farmacológicos específicos devem mimetizar e antagonizar, respectivamente, as funções medidas do suposto transmissor com afinidades adequadas e ordem de potência. Outros estudos, especialmente os que ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
Em algumas combinações, determinados fármacos são incluídos para antagonizar efeitos indesejáveis de outros, como, por exemplo, quando se utiliza o diazepam com etomidato, procurando-se evitar as mioclonias deste último, resultantes ...
Cláudio C. Natalini, 2007
8
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Liberação de histamina Ação muito longa Excreção renal de 40%-60% Usados para antagonizar o bloqueio neuromuscular não despolarizante Efeitos muscarínicos: bradicardia, salivação, contração da bexiga; broncospasmo; deve ser ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
9
Cartas a um jovem terapeuta: reflexões para psicoterapeutas, ...
k Por que antagonizar essas formas de descanso da subjetividade? Fechando o círculo: porque elas diminuem a intensidade da experiência, tomam a corrida sem graça. Enfim, você me pergunta qual seria minha última recomendação.
Contardo Calligaris, 2004
10
Farmacologia Clínica de Pequenos Animais
Aafinidade de ligação do trimetoprim é muito maiorpela enzima bacterianadoque pelaenzima de mamíferos;destaforma, ocorretoxicidade bacterianaseletiva. As sulfonamidas nãoparecem antagonizar osefeitos bactericidas das penicilinas, ...
Jill Maddison, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTAGONIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antagonizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Está preparado para uma direita populista no poder no centro da …
... que revelassem se colaboraram ou não com as autoridades durante o regime comunista) e a antagonizar governos estrangeiros como o alemão e o russo. «Expresso, ott 15»
2
Aprovado parecer de Couto sobre atendimento especial a …
... objetiva ampliar e explicitar o âmbito de incidência do direito ao atendimento educacional especializado, sem antagonizar quaisquer dos direitos e garantias ... «Paraiba.com.br, ott 15»
3
Filme explora as origens de 'Peter Pan'
... explorando as origens do protagonista no formato 3D, coube ao personagem Barba Negra a missão de antagonizar o pequeno herói. Aqui o garoto que não ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
4
EUA não podem convencer todos os membros da OTAN travar …
Artigos de tal tom provam que os EUA não conseguiram antagonizar todos os membros da OTAN e a Rússia, disse Grigory Tischenko, chefe do Centro de ... «Sputnik Brasil, ott 15»
5
Campanha e realidade
Não vale a pena assim antagonizar em demasia números e certezas estatísticas porque, independentemente da sua justeza, a realidade numérica de boa ... «iOnline, set 15»
6
Uma delação contra o fatiamento
De vez em quando, é bom deixar de antagonizar e contemporizar. =D. Alex Wie 9 dias atrás. E assim mostrar ao STF como se trabalha. Loby 10 dias atrás. «O Antagonista, set 15»
7
Jack Reacher 2 escala antagonista de Tom Cruise
Jack Reacher 2 encontrou seu vilão principal. Segundo a Variety, Patrick Heusinger (Girlfriends' Guide to Divorce, Cisne Negro) vai antagonizar Tom Cruise no ... «Observatório do Cinema, set 15»
8
A agenda de Temer
Não adiantou a gente antagonizar... Não é que o Pimentel conseguiu junto ao Cardozo trazer a delegada que declarou ser crime comum a morte do Celso ... «O Antagonista, set 15»
9
Agents of SHIELD | Contratada atriz que vai antagonizar o Agente …
A Marvel anunciou uma nova adição do elenco da terceira temporada de Agents of SHIELD: Constance Zimmer (Entourage, House of Cards). A atriz viverá a ... «Observatório do Cinema, lug 15»
10
Reconocimiento internacional a varios investigadores del Campus …
“Algunas cepas, -explica Gutiérrez Martín-, se usan como agentes de control biológico porque tienen la capacidad de antagonizar, parasitar e incluso matar ... «Infobierzo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antagonizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/antagonizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z