Scarica l'app
educalingo
anti-higiênico

Significato di "anti-higiênico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANTI-HIGIÊNICO IN PORTOGHESE

anti-higiênico


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTI-HIGIÊNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anti-Higiênico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANTI-HIGIÊNICO

arsênico · broncogênico · criogênico · cênico · ecumênico · esplênico · esquizofrênico · fotogênico · helênico · higiênico · hipoalergênico · mecênico · mutagênico · nefrogênico · neurogênico · pantotênico · patogênico · piogênico · termogênico · transgênico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANTI-HIGIÊNICO

anti · anti-helmíntico · anti-herpético · anti-histamínico · anti-iberismo · anti-iberista · anti-ibérico · anti-ictérico · anti-imperialismo · anti-industrial · anti-infeccioso · anti-inflacionário · anti-inflamatório · anti-intelectualismo · anti-itérico · antia · antiabolicionismo · antiabortivo · antiabrina · antiacadémico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANTI-HIGIÊNICO

acetilênico · adipogênico · alergênico · antigênico · antropogênico · benzênico · cariogênico · edênico · estrogênico · etiopatogênico · eugênico · frênico · hebefrênico · monogênico · neurastênico · orogênico · pan-helênico · selênico · teratogênico · trombogênico

Sinonimi e antonimi di anti-higiênico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «ANTI-HIGIÊNICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «anti-higiênico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANTI-HIGIÊNICO»

anti-higiênico · higiênico · anti · nova · regra · ortografia · higienico · reforma · ortografica · dicionário · português · não · segue · hábitos · higiênicos · higiénico · priberam · palavras · relacionadas · histérico · humano · simbólico · ibérico · socialmente · sociabilidade · cabelo · comida · nojento · hypescience · encontrar · prato · dúvida · muito · potencialmente · grande · auxiliar · dieta · informal · porco · inglês · wordreference · portuguese · portal · alesc · assembleia · legislativa · santa · catarina · antiinflamatório · antiácido · antioxidante · colonial · antirradiação · antissocial · inflamatório · antônimo · antônimos · salutar · adjetivo · língua · portuguesa · singular · higiénica · plural · higiénicos · higiénicas · advérbio · higienicamente · variante · brasil · frases · pensamentos · mensagens · citações · para · tumblr · lélli · costurando · minha · vida · mãe · papel · ensinando · crianças · usar · coisas · gente · simplesmente · parar · pensar · sobre · reverso · meaning · also · histamínico · antibiótico · séptico · example · agência · natasha · romanzoti · são · joaquim · tradução · espanhol · mais · traduções · arte · notícias ·

Traduzione di anti-higiênico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTI-HIGIÊNICO

Conosci la traduzione di anti-higiênico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di anti-higiênico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anti-higiênico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不卫生
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Anti-higiénico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Unhygienic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير صحي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

антисанитарных
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

anti-higiênico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মলিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

insalubre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak bersih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unhygienisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不衛生の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비위생적 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

unsanitary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hợp phép vệ sinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுகாதாரமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

unsanitary
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağlıksız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

antigieniche
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niezdrowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Негігієнічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neigienice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθυγιεινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onhigiëniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohälsosamma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uhygienisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anti-higiênico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTI-HIGIÊNICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anti-higiênico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anti-higiênico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su anti-higiênico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANTI-HIGIÊNICO»

Scopri l'uso di anti-higiênico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anti-higiênico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... pseudo-, retro-, semi-, tele-, etc.) só se emprega o hífen nos seguintes casos: a ) Nas formações em que o segundo elemento começa hor h: anti-higiénico/anti- higiênico, circum-hospitalar, co-herdeiro, contra-harmónico/contra- -harmônico, ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
2
Manual de Redação Oficial dos Municípios
Com os prefixos ante, anti, arqui e sobre, todos terminados em e ou i, somente se usa hífen quando a palavra que se segue inicia por H, R ou S: anti-higiênico, sobre-saia, arqui-rabino, ante-his- tórico. Sobressair, sobressaltar e derivados ...
Paulo Flávio Ledur
3
Guia Prático da Nova Ortografia
só se emprega o hífen nos seguintes casos: a) Nas formações em que o segundo elemento começa por h: anti- -higiénico/anti-higiênico, circum- hospitalar, co-herdeiro, contra-harmónico/ contra-harmônico, extra-humano, pré- história, ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... antiquities. anti-higiénico, antihigiénico,-a (BR: -ê-) adj unhygienic, unsanitary. anti-histamínico, antihistamínico m anti- histamine. antihistamínico,-a adj ( medicamento, ação) antiallergic. anti-horário, antihorário adj anticlockwise (sen- tido, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Português para provas e concursos
... no entanto, quando, numa palavra composta, pertence a um elemento que está ligado ao anterior por meio de hífen: anti-higiénico/anti-higiênico, contra- haste; pré-história, sobrehumano. 4°) O h final emprega-se em interjeições: ah! oh!
PAIVA; MARCELO, 2013
6
História de Cianorte – Sua Criação - Volume 1
Se trabalhar com alimentos não devem ter barba e bigode, é anti-higiênico. As mulheres ficam mais apresentáveis usando maquilagem leve e discreta, apropriada ao seu tipo de cor e pele. Não se deve jogar a cabeça para trás ou passar a ...
Wagner Luiz Marques
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
3o) O h inicial mantém-se, no entanto, quando, numa palavra composta, pertence a um elemento que está ligado ao anterior por meio de hífen: anti- higiénico/anti-higiênico, con- tra-haste, pré-história, sobre-humano. 4o) O h final emprega-se ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Português Jurídico
O h inicial mantém-se, no entanto, quando, numa palavra composta, pertence a um elemento que está ligado ao anterior por meio de hífen: anti-higiénico/anti- higiênico, contra-haste; pré-história, sobrehumano. 4. O h final emprega-se em ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~ity /In'sêenatl/ n loucura [, demência ( insanitary /In'szenltn/ a insalubre, anti- higiênico, (P) anti-higiênico insatiable /In'selƒabl/ a insaciável inscri be /In'skralb/ vt inscrever; (book) dedicar. ~ption /-ijn/ n inscrição [; (in book) dedicatória ( inlay  ...
Oxford Dictionaries, 2012
10
O humor do português
... anti-higiênico anti-revolucionário anti-hipnótico anti-rotina anti-histamínico anti -sátira anti-histórico anti-semita anti-horário anti-sepsia anti-humano anti-séptico anti-rábico anti- d) Sem hífen - Veja a relação de compostos (derivação ...
João Batista Gomes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTI-HIGIÊNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anti-higiênico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por que (ainda!) temos tanta aversão aos pelos femininos?
Pois é, o que por muitos é considerado anti-higiênico, ironicamente tem a função de manter a vagina protegida. Não que a gente esteja contando alguma ... «Brasil Post, ott 15»
2
É anti-higiênico lavar panos de chão na lavadora de roupas?
A prática de lavar os tapetes e panos de chão na lavadora de roupas é bastante comum, mas será que pode? Será que existe risco de que a sujeira pesada ... «Bondenews, set 15»
3
Auto-estima ou Autoestima | Dicas de Língua Portuguesa
Essa mesma regra se aplica quando a segunda palavra começa com H. Por exemplo: super-homem, anti-higiênico. O hífen caiu quando o prefixo termina em ... «Portal Amazônia, ago 15»
4
É possível ensinar um bebê a usar a privada? Tire dúvidas
Para nossa família, deixá-lo com a fralda suja de coco e xixi seria mais prejudicial e anti-higiênico do que levá-lo ao vaso. Dr. Carlos Eduardo: Acho que a ... «Terra Brasil, lug 15»
5
Veja quais são os cuidados necessários na hora de dividir a cama …
“Ela não deixava porque achava anti-higiênico e creio que internalizei isso. Pode ser um risco para a gente e para o animal, por causa das doenças”, afirma. «UAI, lug 15»
6
Foto: Reprodução/ Flickr
... China realizam um festival anual de carne de cachorro nesta segunda-feira, apesar do criticismo internacional, que acusa o evento de cruel e anti-higiênico. «Diário de Pernambuco, giu 15»
7
Atenção, homens! Barbas podem ser tão sujas quanto banheiros
... que alguns acham que o detalhe da aparência leva a infecções de pele e à propagação de bactérias, enquanto outros afirmam que não é anti-higiênico. «Terra Brasil, mag 15»
8
Foto de mulher amamentando a filha sentada no vaso sanitário gera …
Isso, porque as pessoas ficaram indignadas ao ver a mãe alimentando a filha no banheiro, um lugar considerado insalubre e anti-higiênico. "É muito nojento ... «CenárioMT, apr 15»
9
Monique Evans posta foto sentada em vaso sanitário
"E para vocês que acham anti-higiênico a pata da Love no meu rosto, têm preconceito do meu relacionamento com a @djcacawerneck ou simplesmente não ... «Olhar Direto, apr 15»
10
Luciano Szafir fala sobre relação com a filha Sasha e faz elogio …
"Para os egípcios era considerado anti-higiênico ter cabelo e pelos nas pernas e nos braços. Vamos radicalizar geral. Nunca tinha ficado careca, nem estou ... «Purepeople.com.br, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anti-Higiênico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/anti-higienico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT