Scarica l'app
educalingo
apicum

Significato di "apicum" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APICUM IN PORTOGHESE

a · pi · cum


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APICUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apicum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APICUM

araticum · baticum · benjericum · panicum · raticum · ticum

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APICUM

apical · apichelado · apichelar · apicholado · apiciadura · apicicurvo · apicida · apicifloro · apiciforme · apicilar · apicoado · apicoar · apicoectomia · apicu · apicuí · apiculado · apicultor · apicultura · apicultural · apiedado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APICUM

airitucum · apecum · atamancum · batecum · cécum · ervascum · frescum · mesocécum · mucum · panacum · pejerecum · pijerecum · racum · tapacum · tecum · tucum · tuncum · urucum · vacum · vade-mécum

Sinonimi e antonimi di apicum sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APICUM»

apicum · açu · maranhão · telefone · salgado · mangue · apicum · dicionário · português · bras · brejo · água · salgada · beira · terreno · arenoso · impróprio · para · grupo · ecossistemas · manguezal · marisma · manguezais · são · inquestionavelmente · considerados · como · mais · produtivos · planeta · apicuns · estado · bahia · núcleo · estudos · ambientais · podem · ocorrer · especificidades · relação · determinando · herbáceo · também · chamado · algumas · regiões · brasil · prefeitura · municipal · sedes · firma · convênio · restaurar · estradas · oferece · carteira · habilitação · mototaxistas · direito · salgados · áreas · solos · hipersalinos · situadas · entremarés · superiores · inundadas · apenas · pelas · marés · sizígias · apresentam · salinidade · ibge · cidades · área · unidade · territorial · km² · densidade · demográfica · código ·

Traduzione di apicum in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APICUM

Conosci la traduzione di apicum in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di apicum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apicum» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盐沼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Apicum
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Apicum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नमक के दलदल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستنقعات المالحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

солончаки
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

apicum
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লবণ marshes
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Apicum
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Apicum
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Salzwiesen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

塩性湿地
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소금 늪
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

marshes uyah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầm lầy muối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உப்பு சதுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मीठ marshes
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tuzlu bataklık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

saline
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słone bagna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солончаки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mlaștinile de sare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλυκές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soutmoerasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salta våtmarker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltmyrer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apicum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APICUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apicum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apicum».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apicum

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APICUM»

Scopri l'uso di apicum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apicum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracterização da planície hipersalina (Apicum) associada a ...
A extensão dos apicuns deve-se à frequente ocorrência de marés meteorológicas, podendo ter sido influenciada por retificações e drenagens dos rios e canais que cortam a região.
Júlio Augusto de Castro Pellegrini, 2000
2
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
iQueríamos primeiro conhecer as suas relações com as fontes do Apicum, por tanto chegando ao muro do fundo começamos a medir, e achamos 212 metros até o principio do Apicum, isto é,-11 vezes a distancia, em que se pode abrir um  ...
César Augusto Marques, 1870
3
A batalha dos nadadores
Não vai permitir que cavemos galerias no apicum. Embora antes fosse assim. – Argumentava Jocum. – Agora fazemos a muda no próprio mangue, em outras tocas mais próximas das gaiteiras. – Dizia outro caranguejo. – Mas, por quanto ...
PAULO CIDADE
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Antonil, que citámos, definindo o apicum, e Beaurepaire- Rohan limita-se a dizer que apicús são "alagadiços que se formam no litoral com os transbordamentos do mar nas oc- casiões da enchente das marés". Como se vê, não há ...
5
Almanaque Brasil Socioambiental:
M apicum – é a porção mais interna do manguezal e funciona como sua reserva de nutrientes. É o apicum que mantém o equilíbrio dos níveis de salinidade e a constância da quantidade de nutrientes dos manguezais. M marismas – à ...
‎2008
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Talhado a pique. Empinado: escada apicoada. * *Apicoado*,^2 adj. Desbastado toscamentea picão. * *Apicoar*, v. t. Desbastar a picão. * *Apicu*, m. Omesmo que apicum. *Apícula*, f.(V.apículo) *Apiculado*, adj.Quetermina em apículo.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ecos de Vila Velha
Apicum do Poço Quando nos reportamos aos bondes falamos em Apicum do Poço pela primeira vez e em outra oportunidade, discorrendo sobre o rio da Costa, dissemos que a sua nascente começava no poço do Apicum. Comentamos ...
José Anchieta de Setúbal, 2001
8
Breve história das ruas e praças de São Luís
Existem seis torneiras, por onde se despeja a água, e que evitam os inconvenientes, que se davam antigamente. O reparo que acaba de ter a fonte do Apicum, está longe de satisfazer as necessidades dos habitantes desta capital, os quais, ...
Domingos Vieira Filho, 1971
9
Universitas
o apicum (isto é, brejo de água salgada ou terras elevadas próximas ao mar) fica encangado com a maré mesmo"; .e explicando certa designação para onda: "da maré, para um lado, para outro". 53 (inf A): .(O mar fica longe daqui?) "e eu sei!
10
Têrmos tupís no português do Brasil
APICUM Apicum, segundo informa Cândido de Figueiredo, é simplesmente o terreno alagadiço, formado- á beira-mar pelos resíduos das enchentes. Antonil, na Cultura e Opulência do Brasil, dá dos apicuns, ou apicús, a seguinte definição ...
Plínio Ayrosa, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APICUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apicum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baixada Maranhense, investir para desenvolver, artigo do Governador
... ampliados nesses municípios e mais Mirinzal, Guimarães, Cedral, Cururupu, Porto Rico, Serrano do Maranhão, Bacuri e Apicum-Açu. A produção de peixe, ... «Meionorte.com, lug 15»
2
MP cobra nomeação de agentes de segurança em Bacuri e Apicum
Uma ação civil pública movida pela Promotoria de Justiça de Bacuri – município localizado no norte do Maranhão –, do Ministério Público do Maranhão ... «Globo.com, giu 15»
3
Justiça proíbe criação de camarões em manguezais no RN
... julho de 2008 que estivessem localizados em apicum ou salgado, e desde que fosse garantida a integridade absoluta dos manguezais arbustivos adjacentes ... «Globo Rural, giu 15»
4
Polícia estoura cativeiro e prende estelionatários em Apicum-Açu, MA
O cativeiro foi descoberto na zona rural do município de Apicum-Açu. Dois homens foram presos pelo sequestro. Entretanto, de acordo com a polícia, ... «Globo.com, apr 15»
5
Senac-MA oferece cursos gratuitos na área de hospitalidade e lazer
Estarão disponíveis no site do PSG e nos murais do Prédio Orlando Araújo (Rua do Outeiro, Lote 01, S/N, Apicum – Centro) e nas instalações do Restaurante ... «Hotelier News, feb 15»
6
Mulheres são mortas a tiros pelos ex-maridos na Grande Aracaju
O outro crime aconteceu no Povoado Apicum, em São Cristóvão. A vítima tinha 31 anos e foi surpreendida pelo ex-marido por volta das 3h da madrugada desta ... «Globo.com, gen 15»
7
Pernambucano faz viagem inédita de 300 quilômetros em kitesurf
O microempresário seguirá de carro com um amigo até Apicum-açu, no Maranhão, a 130 km da capital São Luís. Ele vai ficar dois dias no município estudando ... «NE10, ott 14»
8
'Desvios envolvem rede criminosa', diz delegado sobre transporte …
Em abril, oito estudantes secundaristas morreram em um acidente na MA-303, entre Bacuri e Apicum-Açu. De acordo com a Prefeitura de Bacuri, cerca de 30 ... «Globo.com, ago 14»
9
Ex-prefeito é preso por desvio de recursos e uso de documentos …
Sebastião Monteiro, ex-prefeito de Apicum-Açu, a 526 km de São Luís, foi preso na tarde desta quarta-feira (16), em cumprimento do mandado expedido pela ... «Globo.com, lug 14»
10
São José de Ribamar se prepara para receber Lava-Bois 2014
O evento começou a ganhar maiores proporções com as participações de representantes dos Bois de São José dos Índios e Sítio do Apicum que convidaram ... «Globo.com, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apicum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apicum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT