Scarica l'app
educalingo
argaceiro

Significato di "argaceiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARGACEIRO IN PORTOGHESE

ar · ga · cei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARGACEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Argaceiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARGACEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARGACEIRO

arga · argaço · argadilho · argal · argala · argaldina · argali · argamassa · argamassado · argamassador · argamassar · argambliopia · argamula · argana · arganaça · arganaz · arganel · arganéu · Arganil · arganoeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARGACEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Sinonimi e antonimi di argaceiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARGACEIRO»

argaceiro · argaceiro · dicionário · informal · português · prov · minh · homem · emprega · apanha · argaço · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · arengar · arengário · arenguear · arengueiro · aren · arenicalcinzamento · arenícola · arenicolídeos · arenífero · areniforme · arenisco · arenismo · tradução · tailandês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · masculino · portal · singular · plural · argaceiros · flexiona · como · casa · destaques ·

Traduzione di argaceiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARGACEIRO

Conosci la traduzione di argaceiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di argaceiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «argaceiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

argaceiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Argaceiro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Argaceiro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

argaceiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

argaceiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

argaceiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

argaceiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

argaceiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

argaceiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

argaceiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

argaceiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

argaceiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

argaceiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

argaceiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

argaceiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

argaceiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

argaceiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

argaceiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

argaceiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

argaceiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

argaceiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

argaceiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Argaceiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

argaceiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

argaceiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

argaceiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di argaceiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARGACEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di argaceiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «argaceiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su argaceiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARGACEIRO»

Scopri l'uso di argaceiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con argaceiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Argaceiro*,m. Prov. minh.Homem quese emprega na apanha doargaço. * Argaço*, m. O mesmo que alga. * T. de Monção. Caruma sêca. (Poralgaço, de alga) * *Argadilho*, m. Prov. trasm.O mesmo que dobadoira. (Cast. argadil) * Argal*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Antonio Lopes.de Carvalho pag. 331. — Antonio Martins da Costa e Meneees ( do Cónego) pag. BJO = discussão 211 , 213 a 217. — Argaceiro» da Povoa de Varzim pag. 329. — Caetano José Gomes Escrivão dos novos Direitos no Porto,  ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
3
A Águia
Fasqueiro, frangulheiro, argaceiro, faúleira, fenelheiro, marrucheiro, sameira e sargaceiro estão igualmente sem recolher em dicionários. O primeiro dêles, no entanto,-fasqueiro,-notara-o o . mesmo CLÁUDIO BAsTo, na citada Revista, XV, 74 ...
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Argaceiro — Homem que se emprega na industria da apanha do sargaço ou argaço. Denominação usada pelos povos do norte do paiz. Argaço — Nome que dão na costa Occidental do norte do paiz as algas marinhas quo apanham para  ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Miscelânea de estudos à memória de Cláudio Basto
Ibidem, vol. I, pág. 159. — Argaceiro. Ibidem, págs. 165-166. 100. Vocábulos e Frases. Ibidem., vol. I, págs. 155 e 163; vol. II, págs. 69, 78 e 140. 101. Vozes dos animais. Ibidem, vol. I, págs. 185-186. 1919 102. Abel Cardoso. In «Lusa», vol.
Hermínia Basto, 1948
6
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
... o cordão, como divididos em partes, como uma colecção de fragmentos (« arames», *linlias», *cordões*) 2. [De arame + eiró]. 3. argaceiro (Monção) — O mesmo que carumeira. [De argaço = caruma, fôlhas sêcas de pinheiro em colecção].
‎1933
7
Actas: Tecnología e economía
... fé passar o referido na verdade João de Castro Guima- rais Tabelião que o escrevy digo verdade sendo a tudo testemunhas prezentes João Pereira Barboza, Mestre Barbeiro desta villà e Joze Francisco Contrão Agaceiro (sic) \ Argaceiro], ...
João Marques, 1985
8
Boletim de filologia ...
argaceiro, miah., 119, 123. argaço, 119, 120; gal., minh., 119. argaço, homens do , 119. argaço, mulheres do, 119. argazo, gal., 119, 121. arguiço, 120. ama, cat., 144. arrasar, 167. asiento, esp., 170. assento, 170 Bacia, 152. baignon, frc., 148.
9
Revista
... o cordão, como divididos em partes, como uma colecção de fragmentos (« arames», «linhas», * cordões»)*. [De arame + eiró]. 3. argaceiro (Monção) — O mesmo que carumeira. [De argaço = caruma, folhas secas de pinheiro em colecção].
Universidade de Coimbra, 1933
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARGACEIRO, >. m. Homem que trabalha na apanha do argaço. Sargaceiro. ARGACO1, s. m. O mesmo que alga. (Cp. Sargafo). + Prov. O mesmo que carama sêca (T. de Monçâo). (Por algaco, aum. de alga). ARGACO3, intcrj. Prov. minh.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARGACEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino argaceiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jóvenes y mayores en paro recogen algas en A Guarda
Esta semana, en la que el tiempo ha dado una tregua, es fácil ver a más de una decena de estos nuevos argaceiros, en zonas de la costa como el molino o ... «La Voz de Galicia, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Argaceiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/argaceiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT