Significato di "arquitetônico" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI ARQUITETÔNICO IN PORTOGHESE

ar · qui · te · tô · ni · co

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARQUITETÔNICO

Arquitetônico è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARQUITETÔNICO IN PORTOGHESE

architettura

Arquitetura

L'architettura si riferisce all'arte o alla tecnica di progettazione e costruzione dell'ambiente abitato dall'essere umano. In questo senso, l'architettura si occupa in particolare dell'organizzazione dello spazio e dei suoi elementi: nell'ultimo caso, l'architettura si occuperebbe di qualsiasi problema di agenzia, organizzazione, estetica e ordinazione di componenti in qualsiasi situazione di disposizione spaziale. Tuttavia, l'architettura è di solito associata direttamente al problema dell'organizzazione umana nello spazio. L'architettura come attività umana è esistita fin da quando l'uomo ha cominciato a riposarsi dalle inclementi. Una definizione più precisa della zona implica l'intero progetto dell'ambiente artificiale, dal design degli arredi alla progettazione del paesaggio, della città e della regione. In questo modo l'opera dell'architettura necessariamente passa attraverso la progettazione di edifici, come edifici, case, chiese, palazzi, tra altri edifici. Secondo questa concezione, il lavoro dell'architetto comporterebbe pertanto l'intera scala della vita dell'uomo, dal manuale all'urbano.

A arquitetura, refere-se à arte ou a técnica de projetar e edificar o ambiente habitado pelo ser humano. Neste sentido, a arquitectura trata destacadamente da organização do espaço e de seus elementos: em última instância, a arquitectura lidaria com qualquer problema de agenciamento, organização, estética e ordenamento de componentes em qualquer situação de arranjo espacial. No entanto, normalmente a arquitectura associa-se diretamente ao problema da organização do homem no espaço. A arquitetura como atividade humana existe desde que o homem passou a se abrigar das intempéries. Uma definição mais precisa da área envolve todo o design do ambiente construído pelo homem, o que engloba desde o desenho de mobiliário até o desenho da paisagem, da cidade e da região. Neste percurso, o trabalho de arquitectura passa necessariamente pelo desenho de edificações, como prédios, casas, igrejas, palácios, entre outros edifícios. Segundo este ponto de vista, o trabalho do arquiteto envolveria, portanto, toda a escala da vida do homem, desde a manual até a urbana.

SINONIMI DI «ARQUITETÔNICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «arquitetônico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di arquitetônico

arquitetural

TRADUZIONE DI ARQUITETÔNICO

Conosci la traduzione di arquitetônico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arquitetônico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arquitetônico» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 建筑的
• Traduttore italiano - spagnolo: Arquitectónico
• Traduttore italiano - inglese: architectural
• Traduttore italiano - hindi: वास्तु
• Traduttore italiano - arabo: معماري
• Traduttore italiano - russo: архитектурный
• portoghese: arquitetônico
• Traduttore italiano - bengalese: স্থাপত্য
• Traduttore italiano - francese: architectural
• Traduttore italiano - malese: seni bina
• Traduttore italiano - tedesco: architektonisch
• Traduttore italiano - giapponese: 建築
• Traduttore italiano - coreano: 건축
• Traduttore italiano - giavanese: arsitektur
• Traduttore italiano - vietnamita: kiến trúc
• Traduttore italiano - tamil: கட்டிடக்கலை
• Traduttore italiano - marathi: वास्तू
• Traduttore italiano - turco: mimari
• Traduttore italiano - italiano: architettonico
• Traduttore italiano - polacco: architektoniczny
• Traduttore italiano - ucraino: Архітектурний
• Traduttore italiano - rumeno: arhitectural
• Traduttore italiano - greco: αρχιτεκτονικός
• Traduttore italiano - afrikaans: argitektoniese
• Traduttore italiano - svedese: arkitektoniska
• Traduttore italiano - norvegese: arkitektonisk

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARQUITETÔNICO»

Scopri l'uso di arquitetônico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arquitetônico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...

Este livro busca um aprofundamento de questões conceituais relacionadas à restauração do patrimônio industrial, inserindo-as no contexto dos debates sobre preservação.

Beatriz Mugayar Kühl, 2009

Cantareira: Patrimônio Arquitetônico E Natural

A obra traz, ainda, uma coletânea de fotos, olhares, pontos de vista e opiniões daqueles que têm uma relação de amor com a Serra da Cantareira.

Malcolm Forest, Mauro Victor, 2000

Maquetes: a representação do espaço no projeto arquitetônico

O livro está ilustrado por vários desenhos e fotografias que explicam a seqüência das operações para realizar as maquetes e mostram exemplos construídos das mais interessantes experiências didáticas e profissionais contemporâneas.

Lorenzo Consález, 2002

Repertório, análise e síntese: uma introdução ao projeto ...

Este livro é o resultado de pesquisas e de experiências didáticas.

Antônio Tarcísio Reis, 2002

As aparências em arquitetura

ENTENDENDO. A. NATUREZA. DO. ESPAÇO. ARQUITETÔNICO. Estamos chamando de "aparências" aos aspectos visuais da Arquitetura, ou seja, aos fenômenos arquiteturais tal qual eles se nos apresentam. Entretanto, para ...

MARIA LUCIA MALARD

Paisagismo no planejamento arquitetônico

Este livro destaca o Paisagismo no planejamento arquitetônico e suas relações com a qualidade ambiental urbana.

Carlos Augusto da Costa Niemeyer, 2005

Projeto arquitetônico: conteúdo técnicos básicos

Esta publicação destina-se a dar uma ideia geral de aspectos a serem observados quando se realiza o ato de projetar, ou seja, quando se elabora um projeto arquitetônico, que apresenta uma série de possíveis problemas a serem ...

Silvia Odebrecht, 2011

O processo do projeto arquitetônico

Investigação da arquitetura e sua natureza.

Paula Katakura, 1997

Arquitetura & urbanismo: Edição de textos comemorativa aos ...

Paulo Ricardo Bregatto, Mario dos Santos Ferreira e Maria Beatriz Medeir Kother (organizadores). Projeto arquitetônico da idade média ao século XX Rosana Beatriz Picoral, Ms.

Paulo Ricardo Bregatto, Mario dos Santos Ferreira e Maria Beatriz Medeir Kother (organizadores), 2006

O debate arquitetônico brasileiro 1925-36

O presente trabalho procura explorar criticamente o debate arquitetônico brasileiro do período de grande ebulição polêmica que corre entre os anos de 1925 e 1936.

Ricardo Forjaz Christiano de Souza, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARQUITETÔNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arquitetônico nel contesto delle seguenti notizie.

Tribune Media analisa venda de sede considerada marco …

Tribune Media analisa venda de sede considerada marco arquitetônico de ... na Chicago's Michigan Avenue, considerada um marco arquitetônico na cidade. «Portal IMPRENSA, ott 15»

Visita Técnica

Unesco avalia positivamente conjunto arquitetônico da Pampulha ... Municipal de Cultura o objetivo é transformar o conjunto arquitetônico da Pampulha em. «Super Notícia, ott 15»

Palácio da Fazenda, um tesouro arquitetônico

Considerado patrimônio cultural da cidade do Rio de Janeiro, o prédio, projeto do arquiteto Luiz de Moura (1909-?), apresenta uma entrada principal baseada ... «Pravda.Ru, set 15»

Conjunto arquitetônico de museu de Juiz de Fora pode ser tombado

O processo de tombamento do conjunto arquitetônico e paisagístico do Museu Mariano Procópio foi aprovado nesta quinta-feira (17) pelo Instituto de ... «Globo.com, set 15»

De quem é a autoria do projeto arquitetônico do Beira-Rio?

Decisão liminar proferida na 1ª Vara Federal de Porto Alegre suspendeu, junto ao Conselho de Arquitetura e Urbanismo do RS (CAU), o processo ... «Revista Amanhã, set 15»

Fundação Municipal de Cultura cria diretoria para cuidar do …

DESPOLUIÇÃO Embora destacando que a Unesco leva em consideração o conjunto arquitetônico e não o espelho-d'água, o prefeito falou sobre as medidas ... «Estado de Minas, set 15»

Projeto arquitetônico quer construir piscina no topo de edifício

Um projeto arquitetônico inovador planeja construir uma piscina semiolímpica no topo de um edifício de 10 andares. A chamada 'Sky Pool' tem 25 metros de ... «Catraca Livre, ago 15»

Concurso para selecionar melhor projeto arquitetônico para CIC …

Revelado com exclusividade para o Notícias do Dia na última semana, o projeto de extensão do CIC (Centro Integrado de Cultura) em Florianópolis ainda se ... «Notícias do Dia Online, lug 15»

Concluído projeto arquitetônico para revitalização de antiga …

A comunidade do distrito de Rio Pardinho conheceu na tarde desta quarta-feira, dia 1º, a concepção do projeto arquitetônico para revitalização do prédio ... «GAZ, lug 15»

Elemento arquitetônico de antigas construções volta a figurar na …

Provavelmente você deve se lembrar daqueles elementos vazados, feitos de cimento e cerâmica, que eram muito usados nas antigas construções, pois eles ... «Olhar Direto, giu 15»