10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARTOPTA»
Scopri l'uso di
artopta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
artopta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Artopta*, m. O mesmo que artócopo. (Lat. artopta, que Freund julga substituição
apócrypha de artocopus) * *Artoso*, adj.Prov. Que tem arte; que é habilidoso. (
Colhido em Turquel) *Artralgia*, f. Dôres nas articulações. (Do gr. arthron + algos
) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Transformations of the Classics via Early Modern Commentaries
33v: 'Non “artocopi” idem Valla sed “artoptae” legit [. . .] artopta cum sit artocopi
vas [. . .] artocopus vero pistor sit, longe maior est artocopi reverentia quam
artoptae' – 'The same Valla reads “artoptae” (to the bread pan) instead of “
artocopi” (to ...
Karl A. E.. Enenkel, 2013
3
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on the ...
(v. artopta no. 2) Jinked in the artopta : panis, Plin. 18, 11, 27. 1 ArtÖtrÖffUS» U m
- [артос-тршуш, bread -¡rnuwcr] A name of a parasite in Plaut. Mil. t Artotyritae,
arum, m. [Sprot-rv pói] Heretics who made offerings of bread and cheese, Aug. de
...
Ethan Allen Andrews, William Freund, 1851
4
A new and literal translation of Juvenal and Persius: with ...
Or artopta may be derived from that reached, or held it out for you to x(tss, bread,
and iim/txi, to see, t. «. take, murmured at what he was doing ! an inspector of
bread ; a pantler, or 68. Hardly broken.] With the utmost butler ; one who has the ...
Decimus Iunius Iuvenalis, Aulus Persius Flaccus, Martin Madan, 1829
5
Library of Entertaining Knowledge
we have hinted in speaking of the goddess Fornax ; nor did it ever come into
exclusive use. We hear of pants subcineritius, bread baked under the ashes ;
artopticius, baked in the artopta, or bread-pan, which was probably of the nature
of a ...
6
Thirteen Satires of Juvenal: With a Commentary by John E. B. ...
72 ARTOPTAE artopta from zip-ro'rrns. cf. charta xa'pms. paenula ¢awé>\-qs.
Plant. Aul. II 9 4 ego hinc artoptam ea: proxumo utendam peto. which verse was
suspected in Pliny's time xvm § 107 where he seems to make art. i. q. pistor. Poll.
x§ ...
Decimus Iunius Iuvenalis, 1872
We hear of panis subcineritius, bread baked under the ashes ; artopticius, baked
in the artopta, or bread-pan, which was probably of the nature of a Dutch oven ;
and other sorts, named either from the method of their preparation, or the ...
8
Contributions to Latin Lexicography
298. Artopta. —. Artus. in hoc transcursu tarn artati open's; Petron. 85 arfaverat
ludum dies solkmnis ; Mart. 12. 5. 2 longior undecimi nobis decimique libelli
Artatus labor est. 5. To choke up, throng: Plin. 3. 83 angustiaseas artantibus
insult's ...
9
D. Junii Juvenalis satirae XIII.:
i. q. pistor] : 'rô dneüos a 'rm'ìs à'p'rovs e'ua'rr'rú'îrw, . . . . . 3v vüv amp-rclan
xaÀofm, Poll. x. §112 z Pigella, artopta, genus vasis, Gloss. Isido'r. ap. Heinr. z
circumferebat [Egyptius puer clibano argentea panem, Petron. 35. The bread
made in ...
Juvenal, John Eyton Bickersteth Mayor, Otto Jahn, 1853
10
A new and literal translation of Juvenal and Persius: with ...
Or artopta may be derived from a^rog, bread, and o^-To^ai, to see — e. an
inspector of bread — a pantler, or butler — one who has the care and oversight of
it. This I take to be the meaning here. q. d. Have all due respect to the dispenser
of ...
