Scarica l'app
educalingo
assedadeira

Significato di "assedadeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASSEDADEIRA IN PORTOGHESE

as · se · da · dei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSEDADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Assedadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASSEDADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASSEDADEIRA

asse · asseadaço · asseado · asseamento · assear · assecla · assecuratório · assedadela · assedado · assedador · assedagem · assedar · assedentado · assedentar · assediado · assediador · assediante · assediar · assedilhado · assegmentado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASSEDADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimi e antonimi di assedadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASSEDADEIRA»

assedadeira · assedadeira · dicionário · português · assedar · eira · mulher · ocupa · linho · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · assedadeiraassedadeira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · asseda · aulete · palavras · assa · fétida · assafiado · assagau · assaiense · assaioar · assaionar · assalariação · assalariado · assalariador · assalariamento · assalariar · nome · feminino · portal · singular · plural · assedadeiras · flexiona · como · casa ·

Traduzione di assedadeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASSEDADEIRA

Conosci la traduzione di assedadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di assedadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assedadeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

assedadeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Asequible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Assumptionist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

assedadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assedadeira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

assedadeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

assedadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

assedadeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assedadeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

assedadeira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

assedadeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

assedadeira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

assedadeira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

assedadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assedadeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

assedadeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

assedadeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

assedadeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assedadeira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

assedadeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

assedadeira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

assedadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assedadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assedadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assedadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assedadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assedadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSEDADEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assedadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assedadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su assedadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASSEDADEIRA»

Scopri l'uso di assedadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assedadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que traja com asseio. Limpo. * *Asseamento*, m. Acção de assear. *Assear*,v. t. Tornar limpo. Enfeitar. Vestir de bons fatos. (De asseio) * *Assecuratório*,adj.Jur. bras. Que assegura; que garante. *Assedadeira*, f. Mulher que asseda linho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
"ASSECLA, s.m. do partido de a lauem« ASSECURACÄO, s.f. p. us. contracto do seguro* ASSEDADEIRA, s.f. a que aj- seda (o Unho). . ASSEüáDO ,p. pos. paseado per sedeiro, limpo da!> areslas. ASSEDADOR, s.m. o que asseda.
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Assedadeira. О que , ou a que aeseda linho. ASSEDÁR , v. at. Passar о linho pelos sedei- ros para lhe separar a estopa , e apurar o fino. ASSEDENHAdO, adj . De seJenho. " chuma- ço assedenbado . " Prov. H. Gen. ASSEDIÁDO, p. pass, de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Assedadeira, s. f. a flax-dresser, a woman who prepares flax for the spinner. Assedaddr, s. m. a man who combs and prepares flax for the spinner. Assedado, a, adj. See Assedar, a, adj. to comb Hax or hemp. Assediado, a, adj. See Assedi&r ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Portuguese & English
Assedadeira, s. f. a flax uresser,i s woman who prepares flax for the spinner. ' " , i n, i man who. 1 prepares flax for the! tobre alguma ratao ou apparent one's judgment upon a reason or appearance. Nad" te pode attentar no que elle diz, a man ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
68, const. 8, n." 3. ASSECURATÓRK), adj. Bras. DIR. Que assegura. que garante . ASSEDADEIRA, $. f. Mulher que se ocupa em assedar linho. ASSEDADELA, j. /. Acçào de assedar о linho. ASSEDADO, ajj. Brilhante e macio como seda: ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
conj. asseado, adj. assear, p. assecla, m. assedadeira, f. assedador (ó) m. assedagem, /. assedar, p. assedentado, adj. assediador (ó) т. assediar, p. assedilhado, adj. assédio, т. asseguraçâo, /. assegurado, adj. assegurador (ó) m. assegurar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... assaria assarilhado assario assassinar assassinio assativo assaz assazoar assazonar asse assearsear assecla assecuratório assedadeira assedador assedagem assedar assedentado assediador assediar assedilhado assédio, s. assedio ...
Brant Horta, 1939
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Assedar, à letra dar à estriga (lat. strigai o aspecto de fio de seda (lat. saeta), dai se- deiro, assedadeira. Mas roca é de origem germanica (antigo alto alemão roccho), emquanto fuso é latino (fususj. Segundo D. Carolina Michaelis de ...
José Leite Vasconcellos, 1914
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: asseio, as- seamos, asseois, etc. assecla, s. m. assecuratório, adj. assedadeira, s. f. assedado, adj. assedador (ô), s. m. assedagem, s. f. assedar, v. Pres, ind.: assedo, a s s e da s, asseda, etc. Pres. subj.: assede, etc. /Cf. o pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assedadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/assedadeira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT