Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "assentis" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASSENTIS IN PORTOGHESE

as · sen · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ASSENTIS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «assentis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Assentiz (Torres Novas)

Assentiz (Torres Novas)

Assentiz è una parrocchia portoghese del comune di Torres Novas, con 32,82 km ² di superficie e 2 921 abitanti. Densità: 89,0 fo / km². La parrocchia Assentis è costituito da una vasta gamma di luoghi e villaggi: Alvorão, Assentis, Beselga bassi, Beselga de Cima, Carvalhal Pombo, Chiesa di coppie, coppie stradali, Casal da Fonte, un paio di Pimenteiras, Charruada, Fungalvaz , Moreiras Grandes, Moreiras Piccolo, Outeiro Grande, Piccolo Outeiro, Bassi Valli e Top Valli. Pregate le leggende che la città è stata teatro di un massacro di cristiani da parte dei Romani e qui erano ossa sospette scoperte dei martiri della ex città di Concord, una città di antica Lusitania. Da qui il nome di luogo Assentis deriva da "assen", derivata da "Loco de Sanctis". Nel luogo confinante Beselga, antica città di Besulci, ha trovato una spirale realizzata pilastro di pietra che conferma la presenza di persone in questo periodo romano. La parrocchia si è unito nel corso dei secoli un ricco patrimonio, rispecchiata nella chiesa-madre in onore della Madonna della Purificazione, e le numerose cappelle secolari dei villaggi. Assentiz é uma freguesia portuguesa do concelho de Torres Novas, com 32,82 km² de área e 2 921 habitantes. Densidade: 89,0 hab/km². A freguesia de Assentis é formada por um vasto conjunto de lugares e povoações: Alvorão, Assentis, Beselga de Baixo, Beselga de Cima, Carvalhal do Pombo, Casais de Igreja, Casal da Estrada, Casal da Fonte, Casal das Pimenteiras, Charruada, Fungalvaz, Moreiras Grandes, Moreiras Pequenas, Outeiro Grande, Outeiro Pequeno, Vales de Baixo e Vales de Cima. Rezam as lendas que a freguesia foi palco de uma carnificina de cristãos por parte dos Romanos e aqui foram descobertas presumíveis ossadas dos mártires da extinta cidade de Concórdia, uma cidade da antiga Lusitânia. Daí o topónimo Assentis derivar de “assen”, uma derivação de “Loco de Sanctis”. No vizinho lugar de Beselga, antiga cidade de Besulci, foi encontrada uma coluna de pedra trabalhada em espiral que comprova a presença de habitantes neste período romano. A freguesia juntou ao longo dos séculos um rico património, espelhado na igreja-matriz em honra de Nossa Senhora da Purificação, e nas inúmeras capelas seculares das povoações.

Clicca per vedere la definizione originale di «assentis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ASSENTIS


consentis
con·sen·tis
desmentis
des·men·tis
mentis
men·tis
pressentis
pres·sen·tis
ressentis
ressentis
sentis
sen·tis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ASSENTIS

assenso
assenta
assentada
assentadamente
assentadeira
assentado
assentador
assentadura
assentamento
assentar
assente
assentem
assentes
assenti
assentimento
assentimos
assentir
assentista
assento
assenzalar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ASSENTIS

Satis
abatis
advertis
agatis
cortis
tis
divertis
fletis
grátis
investis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
plumetis
repetis
revestis
sortis
tis
vestis

Sinonimi e antonimi di assentis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ASSENTIS»

assentis assentiz freguesia portuguesa concelho torres novas km² área habitantes densidade assentis formada vasto conjunto lugares povoações alvorão beselga baixo cima carvalhal pombo casais igreja casal estrada fonte pimenteiras charruada fungalvaz nosso orgulho futebol eventos fotos dany jamor lançamento centro escolar chancelaria home document creation production powerful industry neutral multichannel multilingual customer communications management solutions enable corporations effectively technologies linkedin leading software services provider specialized perfecting communication with focus financial recreativo cultural santo antónio zero portugal fundado passeio superfresco team http imagizer imageshack março história encontra situada extremo norte delimitando freguesias paço constituído pelos principais assenti pasta middletown diego yelp reviews loooove pastas here went bought some their fresh made ravoli tortellini delish wish festa natal

Traduzione di assentis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASSENTIS

Conosci la traduzione di assentis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di assentis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assentis» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Assentis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la familia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Assentis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Assentis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Assentis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Assentis
278 milioni di parlanti

portoghese

assentis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Assentis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Assentis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Assentis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Assentis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Assentis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Assentis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Assentis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Assentis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Assentis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Assentis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Assentis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Assentis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Assentis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Assentis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Assentis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Assentis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Assentis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Assentis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Assentis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assentis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSENTIS»

Il termine «assentis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «assentis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assentis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «assentis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su assentis

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ASSENTIS»

Scopri l'uso di assentis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assentis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bocage
Romeu Correia. Vffl CENA Dia amarelo. Troveja. A mesma casa. Bocage, sentado, tem uma manta a agasalhar-lhe o corpo enfraquecido. Morgado de Assentis, vistoso e garrido, passeia pelo compartimento. Há um cavalete para pintura, ...
Romeu Correia, 1978
2
Poesias
O morgado de Assentis, que o esperava no costumado ponto de reunião, bem alheio do occorrido, vê-o de repente adiantando- se apressado, com as feições transtornadas, e os olhos scintillantes. ftuasi sem ver o morgado entrou na loja, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Contrato de assentis¡- ta. ó. InterpretíicSo da Lei dada por accordo da Mesa grande , ou em Junta plena da Relaçào , da Reat Junta doCommercio sobre a intelligen- cia coutroversa da mesma Lei , estiló y costil me , &c. Resoluçàoî о assento ...
António de Morais Silva, 1823
4
A mocidade de Herculano até à volta do exílio (1810-1832)
Mas no tempo de Assentis era uma moradia modesta, como convinha a um boémio e à estúrdia colectiva que lá se encenava às vezes. Um dia — conta Amorim, que o deve ter ouvido de algum sobrevivente da época — , era meia- noite, ...
Vitorino Nemésio, 2003
5
Bocage, o homem que destruía o amor
Nem dá pela presença do Morgado de Assentis e dos que o acompanhavam. MORGADO DE ASSENTIS (para Bocage) Viva, amigo . . . Então, Bocage, já nem vês ninguém? (trocista) ... Essa agora ... Então deste em ler as tuas cartas de ...
Herlânder Alves Machado, 1966
6
International Journal of Micrographics & Optical Technology
"XEP is the best and most reliable XSL FO formatter available on the market today," said Urs Tanner, CEO of Assentis Technologies. "After conducting an extensive evaluation last summer, we came to the conclusion that only RenderX  ...
7
Bocage: o perfil perdido
A tragédia, segundo Inocêncio, teria sido traduzida por Bocage durante os anos de 1799-1800, a instância de Assentis, com o objectivo de ser levada à cena em seu teatro na Rua de São José2. Ao final da tragédia, segundo testemunho de ...
Adelto Gonçalves, 2003
8
O Archeólogo português
E por todo este sitio se descobrem telhoens pórticos culunas, pedrinhas pintadas como azulejo e no caminho que vay do Carvalhal do Pombo para a Igreja de Assentis se descubrirEo huns canos de chumbo que por elles hia agua de luima  ...
9
O Arqueólogo português
E por todo este sitio se descobrem telhoens porticos culunas, pedrinhas pintadas como azulejo e no caminho que vay do Carvalhal do Pombo para a Igreja de Assentis se descubrirao huns canos de chumbo que por elles hia agua de huma  ...
10
Gazeta literária: revista mensal
Tudo concorria para dar verosimilhança à versão do grande historiador da literatura portuguesa : Assentis, que se celebrizou na transição do arcadismo para o romantismo, transformara parte de sua casa na conhecida Tebaida. onde se ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASSENTIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino assentis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recolha de sangue em Assentis
A Associação de Dadores de Sangue de Torres Novas vai realizar uma recolha de sangue na Junta de Freguesia de Assentis, concelho de Torres Novas, ... «Rede Regional, ott 15»
2
Jogos do campeonato distrital da 2ª divisão e da Taça do Ribatejo …
... da série 1 terá os seguintes jogos: Tramagal-Caxarias, União de Santarém – Ferreira do Zêzere, Pernes-Pego e Atalaiense – Alferrarede (folga o Assentis). «O Mirante, set 15»
3
Clube Desportivo de Torres Novas organiza torneio quadrangular
No dia 28 realizam-se os jogos Riachense – Fátima, às 19h00, e Torres Novas – Assentis, às 21h00. No domingo, dia 30, disputa-se o jogo dos terceiros e ... «O Mirante, ago 15»
4
Meia Via também vai ter um Espaço do Cidadão
... esta medida não passa de um "favor político" de câmara à Junta da Meia Via, que leva ao abandono de freguesias como a Chancelaria, Assentis e Pedrogão ... «O Mirante, lug 15»
5
Mexidas no clero na Diocese de Santarém
Luciano Oliveira é nomeado pároco de Atalaia, Entroncamento, Moita do Norte e Vila Nova da Barquinha, deixando Pedrógão, Assentis e Chancelaria. «O Mirante, lug 15»
6
Jovens de Soudos promovem encontro de bicicletas antigas
... Vila do Paço, Pousos, Moreiras Grandes, Assentis, Azulada, Beselga de Cima, Beselga de Baixo, Paço da Comenda, Porto da Lage e Paialvo. «Rádio Cidade de Tomar Online, giu 15»
7
Orçamento participativo de Torres Novas apresentado à população
No dia 25 de Junho (quinta-feira), será a freguesia de Assentis a receber, na sede da junta de freguesia, a apresentação. O Pavilhão da Brogueira é o palco de ... «O Mirante, giu 15»
8
Morreu o Padre António Bento
Natural da paróquia de Assentis, concelho de Torres Novas, foi ordenado para o serviço da Diocese de Lisboa e transitou para a Diocese de Santarém na ... «Rede Regional, ago 14»
9
Crealogix gründet Niederlassung in Wien
Als Geschäftsführer der neuen GmbH wird Thomas Pecha eingesetzt. Er baute zuvor den Bereich "Subject Matter Experts" bei Assentis Technologies auf und ... «Netzwoche, ago 14»
10
Mudanças de padre em algumas paróquias da Diocese de Santarém
... Azinhaga e Pombalinho; padre Bruno Martins Domingos, pároco de Chancelaria, Assentis e Pedrogão; padre Francisco Clemente Ruivo, pároco de Várzea, ... «O Mirante, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assentis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/assentis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z