Scarica l'app
educalingo
atoleimado

Significato di "atoleimado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATOLEIMADO IN PORTOGHESE

a · to · lei · ma · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOLEIMADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atoleimado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ATOLEIMADO

aboleimado · acoimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · primado · queimado · reanimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ATOLEIMADO

atol · atoladamente · atoladeiro · atoladela · atoladiço · atolado · atoladoiro · atolador · atoladouro · atolambado · atolambar · atolamento · atolar · atoleco · atoledo · atoleimar · atoleiro · atomatado · atomatar · atomário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ATOLEIMADO

aclimado · afaimado · afuleimado · almorreimado · amimado · anonimado · arracimado · ataimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

Sinonimi e antonimi di atoleimado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATOLEIMADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «atoleimado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ATOLEIMADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «atoleimado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ATOLEIMADO»

atoleimado · abestalhado · abobado · alorpado · alvar · amalucado · amatutado · apalermado · aparvalhado · apatetado · boboca · desasado · estafermo · idiota · imbecil · pateta · tolo · tonto · categórico · inabalável · peremptório · resoluto · atoleimado · dicionário · informal · expressão · comum · região · nordeste · brasil · pouco · habilidoso · meio · atrapalhado · priberam · masc · sing · part · pass · atoleimar · palavras · relacionadas · atolambado · aloilado · toleima · apanascado · português · aparenta · como · parvo · tivermos · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · parece · comporta · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens ·

Traduzione di atoleimado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATOLEIMADO

Conosci la traduzione di atoleimado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di atoleimado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atoleimado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

atoleimado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Atoleimado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tethered
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

atoleimado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atoleimado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

atoleimado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

atoleimado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

atoleimado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atoleimado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

atoleimado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

atoleimado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

atoleimado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

atoleimado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atoleimado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atoleimado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

atoleimado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

atoleimado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atoleimado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atoleimado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atoleimado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

atoleimado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atoleimado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποκολλημένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atoleimado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atoleimado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atoleimado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atoleimado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOLEIMADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atoleimado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «atoleimado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su atoleimado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ATOLEIMADO»

Scopri l'uso di atoleimado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atoleimado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De atolado^1) *Atoladiço*, adj. Que fórma atoleiro. (De atolar) *Atolado*,^1 adj. Queseatolou. Atascado. *Atolado*,^2 adj. Que tem modos de tolo; atoleimado. * * Atoladoiro*,m.Prov. trasm. O mesmo que atoleiro. * *Atoladouro*,m.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memória delta: romance
Com tanto e tão destemperado devaneio, Sua Excelência, o delegado, ainda chegou a julgar o tipo meio atoleimado ou mesmo atoleimado de todo; todavia, após uns circuitos na mioleira devidamente alinhados, como percebeu, acabou por ...
António Cabral, 1989
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Atolado , atascado - apatetado, atoleimado. Atolar, atascar, enlodar. Atolar-se , acarvar-se, embarrarse, empantanar-se, enlodar-se, envasar-se. Atoleimado , basbaque , nescio , parvo , pateta , simples, simplorio. Atoleiro, atascadeiro, ceno ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Nominalia
Atoleimado O garoto era mesmo atoleimado... VERTOLEIMA 2569. Avantar mq. Aventar. Fenómeno de assimilação vocálica provocado pela terminação do verbo em AR. “Uolha qu'avuantas cuomi- go” expressão com fenómenos de adição ...
Herminia Herminii
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
3, p. 61 . ATOLADO1, adj. Que parece tolo, que é um tanto ou quanto tolo. Que tem modos de tolo. Atoleimado, ato- lambado. ATOLADO1, adj. Metido em atoleiro, atascado, no próprio e no figurado: «térra de vasa, em que os mouros estavam ...
6
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
Pierrot indiferente, Pierrot apaixonado, Pierrot atoleimado, Pierrot terrível, Pierrot desmaiandode hilaridade; doloroso, pícaro, inocente, vaidoso, cruel, doce, criminoso: Pierrot exibiao poemade sua alma em rugas, esgares, piscadelas e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Quasi tolo , atoleimado. ATOLÁR ,. v. at. Levar, metter noatoleiro. §. fig. "em sangue os iaimigos ataiaräo. " Veiga, Laura. " utolou os bateis иа vasa. 11 atolar a artelharia: foi desatentadamente atolar о jumeuti- uho uum loduçal. 6. Atolar , D .
António de Morais Silva, 1823
8
Gazeta de Lisboa
A occorrencia de Matamos concluio-se im media ia mente, porque o atoleimado Alferes- de Dragões Rodrigues , se embarcou com os seus sete ou oito companheiíos para Campeche, com o que continua aquella em perfeita trun- quillidade.
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Simpatfiia. V. Sjmpatfiia cet. Simplacficiráo , ou SimplacUo , adj. { chub ) atoleimado. Simplario . s. m. ( Mil. ) soldado Romano , que só tinha o soldo singelo. Simples , adj. nao varia no pl. : que nao é composto : opposto ao dobrado: só , único.
‎1819
10
Casa de Pensão:
Quando constouaLúcia que Amâncio erarico e atoleimado, uma nova esperança radiou lhe no coração. — É agora!... disse. ........................................ E preparousepara ocombate. Foi por issoqueo estudante recebeu, no dia seguinte ao baile ...
Aluísio de Azevedo, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATOLEIMADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atoleimado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Expectativas irracionais
... em que o enjaularam as forças, hoje desmoralizadas, porém persistentes, do espírito do tempo, esse atoleimado contubérnio entre informações instantâneas, ... «CartaCapital, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atoleimado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/atoleimado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT