Scarica l'app
educalingo
auriga

Significato di "auriga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AURIGA IN PORTOGHESE

au · ri · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AURIGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Auriga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AURIGA IN PORTOGHESE

Auriga

Auriga, il Coachman, è una costellazione dell'emisfero celeste settentrionale. È una costellazione nota fin dall'antichità. Si trova tra le costellazioni di Gemini e Perseo, a nord della costellazione di Orione, è facilmente riconoscibile dal pentagono che forma con le stelle Alpha di Auriga, Beta di Auriga, Iota di Auriga, Teta de Auriga e la invadente Beta della Toro. Il genitivo, usato per formare nomi stellari, è Aurigae.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AURIGA

abariga · abriga · almotriga · barriga · briga · clériga · desobriga · estriga · intriga · lombriga · loriga · obriga · quadriga · rapariga · rodriga · sariga · touriga · triga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AURIGA

auriflama · auriflamante · auriflamense · auriforme · aurifrigiado · aurifrigiato · aurifrígio · aurifrísio · aurifulgente · aurifúlgido · aurigastro · aurigário · aurigemante · aurigia · auriginoso · aurigo · aurilandense · aurilavrado · auriluzente · auriluzir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AURIGA

Riga · amiga · biga · consiga · fatiga · figa · formiga · giga · liga · manteiga · meiga · miga · ortiga · prossiga · que-diga · siga · taiga · tiga · veiga · viga

Sinonimi e antonimi di auriga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AURIGA»

auriga · tecnologia · negócios · delfos · international · plasticos · informatica · são · luis · industries · butterfly · auriga · cocheiro · constelação · hemisfério · celestial · norte · conhecida · desde · antiguidade · está · situada · entre · constelações · gêmeos · perseu · órion · facilmente · reconhecível · pelo · pentágono · informática · dell · premiou · pelos · grandes · resultados · atingidos · fiscal · investimentos · contínuos · formação · especializações · avançadas · there · products · that · every · morning · with · great · pleasure · flavo · cream · cernor® · coverstick · adore · these · outsourcing · software · development · ranked · engineering · services · provider · black · book · previous · years · list · banking · evolution · player ·

Traduzione di auriga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AURIGA

Conosci la traduzione di auriga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di auriga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auriga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

御夫座
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Auriga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Charioteer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

औरिगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأعنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Возничий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

auriga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নক্ষত্রসংগ্রহবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Auriga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

auriga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

auriga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ぎょしゃ座
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

샤리 오 테르
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Auriga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chòm sao ngũ xa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

auriga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

auriga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

auriga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Auriga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

візник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Auriga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Auriga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Auriga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

auriga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Auriga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di auriga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AURIGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di auriga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «auriga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su auriga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AURIGA»

Scopri l'uso di auriga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con auriga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auriga, the Celestial Charioteer. Being the substance of two ...
Daniel M'Allum. AURIGA. EZEKIEL X. '13. , Aafar U12 Wheels, it was cried unto them, in my hearing, 0 Wheel." THIs Prophet, as his name imports, was girt with the strength of God. ch. iii. 8. 9. and, like his predecess'J_X',. Jeremiah, (eh. i. 18.)  ...
Daniel M'Allum, 1815
2
The Constellations: Stars and Stories
AURIGA the Charioteer is a medium-sized constellation, racing across the Milky Way in the night skies of winter. The brightest star in Auriga is named Capella. In fact, it is the sixth brightest star in the night sky. It's also part of an asterism called  ...
Chris Sasaki, 2003
3
A cycle of celestial objects: for the use of naval, ...
Double star 3 14 20 24 .., HI AURIGA 217 Ip. 1. Auriga; Nebula. .... 4 20 34 55 100 -f- «> Auriga: Double star 4 48 37 39 ... 107 61 y . viii. Auriga; Cluster 4 67 37 08 ... 110 a Auriga: Gr. star and comites 5 05 45 49 ... 113 14 Auriga: Triple star 6  ...
William Henry Smyth, 1844
4
The Fishes of the Indo-australian Archipelago Vii
Chaetodon auriga Giinther, loc. cit. p. 7. Chaetodon auriga Kaup, Arch. f. Naturgesch. 1860, p. 156. — Ned. Tijdschr. Dierk. I, 1863, p. 128. Sarothrodus auriga Bleeker, Ned. Tijdschr. Dierk. I, 1863, p. 144. Tetragonopterus auriga Bleeker, loc.
5
Astronomical observations. By J. Pond, published by the ...
41 Arietis - S Tauri 3 Orionis - V Auriga? - 0Gemirjorum|T |03 Auriga? - T236 J 180 J 172 J 204 J 206 J 241 T197 T253 |T 199 T208 T205 T206 T241 J 196 J 256 J 206 J 204 J 236 J 179 J 198 a Arietis 0* Tauri i Auriga? • l Lyncis 12 Camelop.
Royal Observatory, Greenwich, 1832
6
Astronomical Observations, Made at the Royal Observatory at ...
Days of the Month. M.DCCCXVIJ. Revolut"*. Divifions. Barom. Therm. Names of Stars. April 4 30,25 47 ß Auriga. - - - i Cygni. - - - Зб 68 5 • • • 50 Зб 13 67 18 • □ • • • a. . . . . 25 40 7 30, 35 48 ß Auriga. □ - - 36 66 8 29,90 54 • □ — * Зб 65 9 .
7
Studia Varia
Il ritrovamento dell'Auriga a Mozia rimanda anch'esso ad uno spostamento antico : preso come bottino di guerra dai Cartaginesi, forse nel 409, veniva esposto a Mozia a testimonianza del trionfo punico sulla città greca4. Stabilita la reciproca ...
Jiří Frel, 1994
8
Illustrated Guide to Astronomical Wonders: From Novice to ...
NAME: Auriga (uh-RYE-guh; ore-RYE-guh) SEASON: Late autumn CULMINATION: midnight, 9 December ABBREVIATION: Aur GENITIVE: Aurigae ( uh-RYE-GUY; ore-RYE-GUY) NEIGHBORS: Cam, Gem, Lyn, Per, Tau BINOCULAR ...
Robert Thompson, Barbara Thompson, 2007
9
Astronomical Observations Made at the Royal Observatory, ...
Minoris a Tauri a Auriga; a Ursa? Minoris a Auriga; 8 Tauri 8 Leonis a Ursa; Minor. S.P.- a Bootis a Ursae Minoris a Canis Minoris /3 Geminorum a Ursa? Minor. S.P.- a Bootis a Ursa; Minoris a Auriga; 8 Tauri a Canis Majoris j3 Leonis a Ursa?
Royal Observatory, Edinburgh, 1838
10
Filosofia e método em Platão
A alma humana assemelha- se a uma força cuja natureza é composta por um carro puxado por dois cavalos e dirigido por um auriga. Os cavalos e os aurigas dos deuses são bons e nobres. Os cavalos e os aurigas humanos são mistos, isto ...
Jayme Paviani, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AURIGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino auriga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Worldline to distribute Auriga multivendor ATM software platform..
Worldline, European market leader in payments and transactional services, and Auriga, European market leader in innovative omnichannel banking solutions, ... «Finextra, ott 15»
2
Shell finds hydrocarbons on Auriga
Shell has made a hydrocarbon discovery on the West-1 (Auriga) well on the northern Browse Basin offshore Australia. Shell has been drilling the well, ... «OE Digital, ago 15»
3
Denmark's William Demant grabs CFO from Auriga Industries
Auriga Industries is a holding company that recently sold its largest asset, the Danish chemicals maker Cheminova. William Demant also promoted the head of ... «Reuters, giu 15»
4
Auriga, Distribution of extraordinary dividends
Today, Auriga's Board of Directors has decided to distribute a total amount of DKK 8,236,500,000, equivalent to DKK 323 per share, as an extraordinary dividend ... «GlobeNewswire, giu 15»
5
Auriga, Reduction of the share capital
In order to increase the distributable reserves, which can be distributed to the shareholders, it was decided at Auriga Industries A/S' annual general meeting on ... «GlobeNewswire, giu 15»
6
Auriga, Distribution of extraordinary dividends – indicative time table
At the Annual General Meeting on April 30, 2015, an authorization of the Board of Directors to distribute extraordinary dividends was adopted, and a reduction of ... «GlobeNewswire, mag 15»
7
Auriga, Proceedings at the annual general meeting 2015 …
The annual general meeting of Auriga Industries A/S was held on April 30, 2015, cf. company announcement no. 4 of April 8, 2015. The proposals from ... «GlobeNewswire, apr 15»
8
Auriga completes divestment of Cheminova to FMC Corporation
Today, Auriga Industries A/S has sold its wholly owned subsidiary Cheminova A/S to FMC Corporation against payment of a cash purchase price of DKK ... «GlobeNewswire, apr 15»
9
A Cosmic Garden: Stunning Blooms Captured in Skywatcher Photo
This panoramic view of a region in the Auriga constellation is blossoming with cosmic activity. In view are the Flaming Star Nebula (IC405), the Tadpoles (IC410) ... «Space.com, apr 15»
10
BRIEF-Auriga expects to close divestment of Cheminova in mid-April
8, 2014, Auriga Industries A/S entered into a conditional share purchase agreement with FMC Corporation regarding the sale of Cheminova A/S. * Says closing ... «Reuters, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auriga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/auriga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT