Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "loriga" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LORIGA IN PORTOGHESE

lo · ri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LORIGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Loriga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LORIGA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «loriga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
loriga

Loriga

Loriga

Loriga è un villaggio e parrocchia portoghese della contea di Seia, distretto di Guarda. Ha 36,52 km ² di superficie, 1053 abitanti e densidad di popolazione di 28,8 hab./km ². Ha un insediamento annesso, Fontão. Fa parte del Parco Naturale Serra da Estrela. Loriga, situata nella parte sud-occidentale di Serra da Estrela, dista 20 km da Seia, 80 km da Guarda e 320 km da Lisbona. Il paese è raggiungibile con EN 231 e EN 338 su strada completata nel 2006, seguendo un percorso pre-esistente, con una distanza di 9,2 km di paesaggi di montagna, tra le elevazioni 960 m e 1650 m, nei pressi della Lagoa Comprida. Vista panoramica di Loriga e la valle glaciale dello stesso nome, simile ad un paesaggio alpino. È conosciuta come la "Svizzera portoghese" a causa della sua straordinaria posizione geografica. Si trova a circa 770 metri sul livello del mare nella sua parte urbana più basso, circondato da montagne, che si distinguono la Penha Avvoltoi e Penha Cat, ed è abbracciato da due fiumi: Ribeira da Nave e Ribeira di São Bento, che si uniscono dopo la WWTP Loriga é uma vila e freguesia portuguesa do concelho de Seia, distrito da Guarda. Tem 36,52 km² de área, 1053 habitantes e densidade populacional de 28,8 hab./km². Tem uma povoação anexa, o Fontão. Faz parte do Parque Natural da Serra da Estrela. Loriga, situada na parte sudoeste da Serra da Estrela, encontra-se a 20 km de Seia, 80 km da Guarda e 320 km de Lisboa. A vila é acessível pela EN 231 e pela EN 338, estrada concluída em 2006, seguindo um traçado pré-existente, com um percurso de 9,2 km de paisagens de montanha, entre as cotas 960 m e 1650 m, junto à Lagoa Comprida. Vista panorâmica de Loriga e do vale glaciar com o mesmo nome, semelhante a uma paisagem alpina. É conhecida como a "Suíça Portuguesa" devido à sua extraordinária localização geográfica. Está situada a cerca de 770 m de altitude, na sua parte urbana mais baixa, rodeada por montanhas, das quais se destacam a Penha dos Abutres e a Penha do Gato, e é abraçada por dois cursos de água: a Ribeira da Nave e Ribeira de São Bento, que se unem depois da E.T.A.R.

Clicca per vedere la definizione originale di «loriga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LORIGA


abariga
a·ba·ri·ga
abriga
a·bri·ga
almotriga
al·mo·tri·ga
auriga
au·ri·ga
barriga
bar·ri·ga
briga
bri·ga
clériga
clé·ri·ga
desobriga
de·so·bri·ga
estriga
es·tri·ga
intriga
in·tri·ga
lombriga
lom·bri·ga
obriga
o·bri·ga
quadriga
qua·dri·ga
rapariga
ra·pa·ri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
touriga
tou·ri·ga
triga
tri·ga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LORIGA

lorde
Lordelo
lordose
Lorena
loreno
loreta
lorga
lori
lorica
loricarídeos
loricária
lorigado
lorigão
lornhão
loro
lorota
loroteiro
lorpa
lorpice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LORIGA

Riga
amiga
biga
consiga
fatiga
figa
formiga
giga
liga
manteiga
meiga
miga
ortiga
prossiga
que-diga
siga
taiga
tiga
veiga
viga

Sinonimi e antonimi di loriga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LORIGA»

loriga segmentada loriga vila freguesia portuguesa concelho seia distrito guarda km² área habitantes densidade populacional povoação anexa fontão parte parque natural tudo dias atrás praia fluvial fora época balnear podem fotos grupo motards ciclistas almoçarem câmara municipal localizada contexto ambiental excelência atribuído pelo santuário para amantes meus vídeos gente destaque antónio gonçalves moura eleito município oeiras estes são elementos equipa meteorologia previsão accuweather portugal países recentes

Traduzione di loriga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LORIGA

Conosci la traduzione di loriga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di loriga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «loriga» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Loriga
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Loriga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Loriga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Loriga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Loriga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лорига
278 milioni di parlanti

portoghese

loriga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Loriga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Loriga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Loriga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Loriga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロリガ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Loriga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Loriga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Loriga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Loriga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Loriga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Loriga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Loriga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Loriga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лоріг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Loriga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Loriga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Loriga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Loriga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Loriga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di loriga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORIGA»

Il termine «loriga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «loriga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di loriga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «loriga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su loriga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LORIGA»

Scopri l'uso di loriga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con loriga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tokyo Doesn't Love Us Anymore
They say she may be in Tokyo.Set in the very near future, Tokyo Doesn't Love Us Anymore presents a dystopian vision akin to Orwell's 1984 - while evoking the bewildering visual universe of Blade Runner.
Ray Loriga, 2004
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Loriga . □{ Loriga. . Manteigaâ. Manteigas . S. Tiágo Val de Figueira. . . . Villarouco Carrapichoza. . Figueiró da Serra.. . Freixo da Serra Juncáes Linhares Mesquitella j Agostinho Gaudêncio Prados \- Ribeiro Pessoa, actual Salgueiraes | de ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
3
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
A Villa de Alvoco da Serra flea huma legoa de Loriga para o Suelte , caminho muito afpero; eftà junto de huma ribeira,que a fertiliza de muita caftanha, alguma fruta, & tem muito gado, & bons qucijos. Tem huma Igre* ja Parroquial da ...
António Carvalho da Costa, 1708
4
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
D a r Villas de Loriga ,&• ^Jl^QCodá Se&4. NO Bifpado daCoimbra huma legoa de Vallazim para a pat4*' te do Su!, caminho aípero, & diffículcolo , par èíhr mùitd fnetido na ferra da Estrella, ccm feu aslentoa Villa de Loriga étît hgar pliho entre ...
Antonio C. da Costa, 1708
5
Deconstructing Legitimacy: Viceroys, Merchants, and the ...
SEVEN THE PRONUNCIAMIENTO AND ITS AFTERMATH At about 11:30 on the morning of 29 January 1821, an officer of the Army of Lima presented himself in the office of Colonel Juan Loriga, Viceroy Joaquín de la Pezuela's secretary.
Patricia H. Marks, 2007
6
Generation X Rocks: Contemporary Peninsular Fiction, Film, ...
Although he focuses on television as a cultural marker, Loriga also addresses the broader context of contemporary Spanish cultural production in his works. The emphasis on the visual, the urban settings, and youth in Loriga's works stems ...
Christine Henseler, Randolph D. Pope, 2007
7
Como Os Políticos Enriquecem Em Portugal
... e limite da freguesia de Loriga”, “uma quarta parte indivisa do prédio rústico constituído porumaterra de mato, sito nolugardaBarroca daCampa, limiteda dita freguesia de Loriga”, “três quartosindivisosde uma terra de milho, mato e palheira, ...
ANTÓNIO SÉRGIO AZENHA, 2012
8
Arms & Armour in Spain: A Short Survey
For the knight and the warrior of the higher classes this gambax generally was only an under-wear direct beneath the loriga or lorigon as seen for instance in Primera Cronica General, pag. 637: <<A caronna del cuerpo, vistieronle un gamhax ...
Ada Bruhn de Hoffmeyer, M.A., D.PH.
9
Spanish Fiction in the Digital Age: Generation X Remixed
A rosary with the beads of our lives, the cross of our arms and more faith in our errors than in our virtues. And a mirror as an altar, and on the scapular, a photo ofBob Dylan.] (52) The religion, then, to which Loriga subscribes places Dylan's ...
Christine Henseler, 2011
10
History, Violence, and the Hyperreal: Representing Culture ...
In order to better understand Loriga's contribution to the Gen X movement in Spain, I will focus on the relationship between written and visual language in Caídos del cielo (1995) and in the film adaptation written and directed by Loriga,  ...
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORIGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino loriga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ray Loriga, ese 'maldito escritor'
Loriga hará parte este sábado en la Fiesta del libro de Medellín, con Víctor Gaviria y Gabriela Alemán, de una charla llamada 'El crudo encanto de la realidad'. «Semana.com, set 15»
2
Recogen firmas a favor de peatonalizar las calles Principal y …
Y para ayudar a «convencer», también a los propios vecinos de las rúas Principal y Joaquín Loriga ya que el alcalde fue claro y contará su postura, acaba de ... «La Voz de Galicia, set 15»
3
Iglesias, Loriga y Maraña, literatos en Babia
Además del autor, el encuentro contará con la presencia del novelista y cineasta Ray Loriga, del escritor y periodista Félix Maraña y del músico de carretera y ... «ileon.com - Información de León, ago 15»
4
Biblioteca de Verão na Praia Fluvial de Loriga
De 4 a 12 de julho, a Biblioteca Municipal de Seia “semeia leituras” na Praia Fluvial de Loriga, propondo o livro como companheiro de férias. «Notícias de Coimbra, lug 15»
5
Cultura.-Ray Loriga inicia un ciclo sobre misticismo en la Casa …
El escritor, articulista y cineasta Ray Loriga inaugurará este próximo viernes un ciclo anual sobre misticismo en la Casa Gerald Brenan con una charla ... «20minutos.es, giu 15»
6
Loriga e Valhelhas galardoadas com Bandeira Azul
Pelo quarto ano consecutivo, a praia fluvial de Loriga (concelho de Seia) vai hastear a Bandeira Azul. Localizada num contexto ambiental de excelência, ... «Porta da Estrela, mag 15»
7
Vende a filha menor para sexo
E em Loriga, Seia, um sapateiro, de 74 anos foi detido por abusar de uma menina de 9 com o consentimento da mãe – suspeita de lenocínio. Vendia a filha. «Correio da Manhã, mag 15»
8
PJ detém em Loriga suspeitos de lenocínio e abuso sexual de menor
A Polícia Judiciária (PJ) anunciou hoje a detenção em Loriga, no concelho de Seia, de um homem e de uma mulher suspeitos da «prática continuada» dos ... «Porta da Estrela, mag 15»
9
Dois bombeiros de Loriga entre os feridos após capotamento de …
O alerta foi dado perto da 1h30 da manhã deste Domingo, com os bombeiros de Loriga a pedir auxílio aos Bombeiros Voluntários de Penacova, que se ... «Blasting News, apr 15»
10
Centro de Assistência Paroquial de Loriga apoia crianças, jovens e …
O Centro de Assistência Paroquial de Loriga é uma instituição particular de solidariedade social, em actividade desde o dia 7 de Maio de 1953. A ideia de criar ... «Jornal A Guarda, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loriga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/loriga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z