Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autocéfalo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOCÉFALO IN PORTOGHESE

au · to · cé · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOCÉFALO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autocéfalo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTOCÉFALO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autocéfalo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

autocefala

Autocefalia

Nelle chiese cristiane gerarchiche, in particolare nelle chiese non chalcedoniche e ortodosse, l'autcefalia è lo stato in cui il capo vescovo di una Chiesa non riferisce a nessun altro vescovo superiore che abbia autorità su altre Chiese. Nas Igrejas cristãs hierárquicas, especialmente as não-Calcedonianas e as Ortodoxas, autocefalia é o estado segundo o qual o bispo cabeça de uma Igreja não se reporta a nenhum outro bispo superior que tenha autoridade sobre outras Igrejas.

Clicca per vedere la definizione originale di «autocéfalo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AUTOCÉFALO


abraquiocéfalo
a·bra·qui·o·cé·fa·lo
acrocéfalo
a·cro·cé·fa·lo
acéfalo
a·cé·fa·lo
anencéfalo
a·nen·cé·fa·lo
bicéfalo
bi·cé·fa·lo
braquicéfalo
braquicéfalo
bucéfalo
bu·cé·fa·lo
cinocéfalo
ci·no·cé·fa·lo
diencéfalo
di·en·cé·fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co·cé·fa·lo
encéfalo
en·cé·fa·lo
euricéfalo
eu·ri·cé·fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro·cé·fa·lo
macrocéfalo
ma·cro·cé·fa·lo
megalocéfalo
me·ga·lo·cé·fa·lo
mesencéfalo
me·sen·cé·fa·lo
metencéfalo
me·ten·cé·fa·lo
mielencéfalo
mi·e·len·cé·fa·lo
prosencéfalo
pro·sen·cé·fa·lo
telencéfalo
te·len·cé·fa·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AUTOCÉFALO

autocaricatura
autocarpiano
autocarpo
autocarro
autocastração
autocatálise
autocárpico
autocefalia
autocensura
autocentrado
autociclo
autocinese
autocinesia
autocídio
autoclave
autoclismo
autoclínica
autocolante
autocolimação
autocolimador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AUTOCÉFALO

alepocéfalo
dicéfalo
estenocéfalo
gimnocéfalo
holocéfalo
homalocéfalo
icterocéfalo
janicéfalo
leucocéfalo
mesaticéfalo
microcéfalo
monocéfalo
ofiocéfalo
opocéfalo
paquicéfalo
parencéfalo
plagiocéfalo
platicéfalo
rincocéfalo
rinencéfalo

Sinonimi e antonimi di autocéfalo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AUTOCÉFALO»

autocéfalo igrejas cristãs hierárquicas especialmente não calcedonianas ortodoxas autocefalia estado segundo qual bispo cabeça igreja reporta nenhum outro superior tenha autoridade sobre outras autocéfalo dicionário português autoképhalos ortodoxa chefe próprio priberam língua portuguesa aulete autocastração autocensura autocensurar autocentrado autocentramento autociclo autocinesia autocinetismo autocitação porto editora acordo ortográfico informal informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda adjectivo grego axitoképhalos governa autónomo independente sapo meaning portuguese word almaany dictionario dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes dicionárioweb estava sujeito patriarca criativo primeiro analogias internet digital imagens veja aqui você está procurando brasil acesse descubra rimas dicti autônomo megistocéfalo

Traduzione di autocéfalo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOCÉFALO

Conosci la traduzione di autocéfalo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di autocéfalo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autocéfalo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

autocéfalo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autocéfalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Autocephalous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autocéfalo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

autocéfalo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

autocéfalo
278 milioni di parlanti

portoghese

autocéfalo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autocéfalo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autocéfalo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autocéfalo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autocéfalo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

autocéfalo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자치구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autocéfalo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autocéfalo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

autocéfalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autocéfalo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

autocéfalo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autocéfalo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autocéfalo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

autocéfalo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autocéfalo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

autocéfalo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

autocéfalo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autocéfalo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autocéfalo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autocéfalo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOCÉFALO»

Il termine «autocéfalo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.043 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autocéfalo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autocéfalo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autocéfalo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su autocéfalo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AUTOCÉFALO»

Scopri l'uso di autocéfalo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autocéfalo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Do grego autós- mesmo, próprio. autocéfalo Indivíduo que vive em função de sua própria cabeça sem dar a mínima para a razão dos outros. Governado pela própria cabeça. Do grego autós- próprio + kephalé - cabeça. "Como autocéfalo ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... re- dentora que, em sendo mememememeta-jta-jta-jta-j ta- jurídicaurídicaurídicaurídicaurídica19,,,,, acolhe nostalgicamente as metas da REPÚBLICA platônica só acessíveis por um medium autocéfalo da lingüística. 17 JAEGER, Werner.
Rosemiro Pereira Leal, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. autos +bios+graphein) *Autocéfalo*,m.Bispogrego, que não estava sujeito ao Patriarcha. Adj. Independente, autónomo,que se governa por si. (Gr. autokephalos) *Autocéphalo*,m.Bispogrego,que não estavasujeito ao Patriarcha .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Cristianismo E Política: Teoria Bíblica E Práctica Histórica
Cada patriarcado mantinha seu caráter autocéfalo, com seu próprio sínodo, sendo o patriarca de Constantinopla apenas um líder espiritual e um chefe nominal; 2. Rejeitou as pretensões do papa, esteve de fato separada desde a queda do ...
Robinson Cavalcanti, 2004
5
Apropriação Indébita Previdenciária e o Princípio da ...
No patrimonialismo, o quadro administrativo subordinado ao governante tem maior independência em comparação com o patriarcalismo, tendo, diferentemente daquele, poder de decisão, sendo, portanto, autônomo e autocéfalo. Garante-se ...
Eliseu Ioshito Suzuki, 2006
6
Diccionario normativo galego-castelán
AUTOCÉFALO, LA, adj. Autocéfalo, autónomo e independiente, que se gobierna a sí mismo. AUTOCLAVE, sm. Autoclave, aparato que se emplea para esterilizar cualquier cosa, particularmente el material quirúrgico, y que consiste en un ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario frances-español y español-frances
Autocéfalo. : obispo griego, exento de la jurisdiccion del patriarca. AUTOCRATE, 3, m. Autdcrale: soberano absoluto de Rusia. AUTOCBATIE, s. j.' Autocracia ; go — bierno absoluto de un dé5p0ta. AUTOCBATOR, s. m. Autócrata= soberamo ...
Melch Manuel Nunez de Taboada, 1828
8
Broteria. serie mensal
Pelo contrário, os que vêem a F. L. N. como um movimento autocéfalo apoiam-se nos seus vários componentes não - comunistas, na sua radicação sulista e nas suas múltiplas declarações de autonomia. Há algo de verdadeiro nos dois tipos  ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1969
9
Ordem econômica e desenvolvimento na Constituição de 1988
Finalmente, o monopólio estatal, que deveria ser, no máximo, uma exceção estritíssima, tende a ampliar-se, horizontal e verticalmente, enquistando-se como um poder autocéfalo, autotélico e burocrático, além e acima da competição e da  ...
Diogo de Figueiredo Moreira Neto, 1989
10
A Igreja e o estado na Constituinte (1891).
Ninguém apagará o Rio Grande do Norte, que tenho a honra de representar, do mapa da nação brasileira, como um Estado autocéfalo. Ninguém: nem deuses, nem homens! Nós vivos, nãol Eternos conspiradores no seio da pátria contra ...
Fernando Bastos de Avila, Américo Jacobina Lacombe, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1986

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOCÉFALO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autocéfalo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bajo la Lupa
... Ucrania –dividido entre tres patriarcados: el de Kiev, el de Moscú y el menor autocéfalo – hasta la sede de su patriarcado en Moscú, que ahora preside Kirilo. «La Jornada en linea, giu 15»
2
Más plegarias desde Floresta
Etimológicamente, autocéfalo significa “con cabeza propia”. La autocefalía fue conseguida por los ucranianos en 1924. Otro rasgo crucial de la Iglesia Ortodoxa ... «Revista Ñ, mar 14»
3
Ucrania. La revuelta, desde dentro
Ante las amenazas del Gobierno de declarar el estado de excepción, los grandes credos del país ortodoxos, autocéfalos y católicos han hecho un frente por la ... «Finanzas.com, feb 14»
4
«No descarto compartir la iglesia con los ortodoxos en Mieres si hay …
-Hoy en día, los ortodoxos son todos los cristianos orientales que están vinculados a un patriarcado autocéfalo y la única diferencia «gorda» con los católicos ... «La Nueva España, ott 10»
5
El Patriarca de Constantinopla anuncia un Concilio Panortodoxo
... que se encuentran los principios para la declaración de la autonomía de las Iglesias ortodoxas (proclamación del carácter autocéfalo), así como los “dípticos”, ... «InfoCatólica, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autocéfalo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/autocefalo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z