Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autoclismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOCLISMO IN PORTOGHESE

au · to · clis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOCLISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autoclismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOCLISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «autoclismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
autoclismo

scarico

Descarga

Scarico o scarico è un dispositivo collegato alla toilette. Quando tiriamo lo scarico, l'acqua contenuta in un serbatoio che si trova nel WC è spedita per pulire i residui rimasti in questo. A descarga ou autoclismo é um dispositivo acoplado ao vaso sanitário. Quando puxamos a descarga, a água contida em um reservatório que fica no referido vaso sanitário é enviada para baixo para limpar os resíduos que ficaram neste.

Clicca per vedere la definizione originale di «autoclismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AUTOCLISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AUTOCLISMO

autocárpico
autocefalia
autocensura
autocentrado
autocéfalo
autociclo
autocinese
autocinesia
autocídio
autoclave
autoclínica
autocolante
autocolimação
autocolimador
autocombustão
autocondução
autoconfiança
autoconfiante
autoconhecimento
autoconsciência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AUTOCLISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Sinonimi e antonimi di autoclismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AUTOCLISMO»

autoclismo descarga dispositivo acoplado vaso sanitário quando puxamos água contida reservatório fica referido enviada para baixo limpar resíduos ficaram neste autoclismo dicionário informal português wikcionário origem livre masculino autoclismos feminino comum dois géneros gêneros auto klismós limpeza privada meio priberam língua portuguesa akí basic descritivo branco interrompível incluí tubo completoinformação sobre entrega instalação disponibilidade loja palavra ciberdúvidas pergunta poderiam explicar favor qual pensei

Traduzione di autoclismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOCLISMO

Conosci la traduzione di autoclismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di autoclismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autoclismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

红晕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Autoclismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flushing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लालिमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вровень
278 milioni di parlanti

portoghese

autoclismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘনিষ্ঠরূপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flush
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flush
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bündig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フラッシュ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플러싱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flush
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuôn ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

floş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rossore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spłukać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

врівень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flush
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flush
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autoclismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOCLISMO»

Il termine «autoclismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autoclismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autoclismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «autoclismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su autoclismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AUTOCLISMO»

Scopri l'uso di autoclismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autoclismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
É Mentira! Será Mesmo?
O PRIMEIRO AUTOCLISMO FOI INVENTADO POR THOMAS CRAPPER [ CAGÃO], EM 1861. FALSO Muitas pessoas acreditam erradamente que foi um homem chamado Thomas Crapper [Cagão] que inventou o autoclismo. Na verdade ...
MICHAEL O'MARA BOOKS LIMITED, 2011
2
Momentos de Aqui
O autoclismo da Tia Fatucha — Mas a senhora não viu os bandidos? — começou o Polícia. — Não tive tempo... — Num teve tempo?!? Aqui você tem de ter tempo pra olhar os bandidos... — Sim... não tive tempo... o quê que queria que eu ...
Ondjaki, 2012
3
Cândida - Uma História Portuguesa
Puxei o autoclismo e percebi que estava estragado. Não funcionava. A minha figura: eu com o vestido com que ia entrar em palco e com as cuecas mal subidas, embrulhadas nos collants, a carregar sem parar no botão do autoclismo .
ANDRÉ MURRAÇAS, 2013
4
Faça o seu dinheiro crescer
Ainda nesta assoalhada há um glutão de consumo deste bem precioso: o autoclismo. Em cada descarga consome 15 litros deágua. Alguns também ficam a pingar, por isso faça um teste.Coloque umas gotículasde cor e se a sanita ficar  ...
TERESA COTRIM, 2012
5
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Antes de puxar o autoclismo, perguntou: “Sabes como é que os brasileiros dizem autoclismo?” Deixou que a água se calasse. “Descarga Eles acham muito engraçado quando nos ouvem dizer autoclismo.” Entrou para o duche, rodou a ...
HUGO GONÇALVES, 2013
6
Gazeta das aldeias
Em certos casos pode haver necessidade de juntar, à agua de um autoclismo, um desinfectante qualquer. Consegue-se isto, automáticamente, com o emprêgo do dispositivo indicado na gravura junta e cujo funcionamento se com pre en de  ...
7
Os detectives selvagens
OS DETECTIVES SELVAGENS quando eu já estava a prestar atenção ao que se passava, ouvi que alguém puxava o autoclismo de uma retrete vizinha, ouvi uma porta a bater, passos no corredor, e o clamor que subia dos jardins, daquela ...
Roberto Bolaño
8
Planeamento urbano para a integração de imigrantes
CONCELHO/ANO/GRUPO/TIPO DE INSTALAÇÕES SANITÁRIAS ESPINHO GONDOMAR MAIA MATOSINHOS PORTO PÓVOA DE VARZIM VALONGO VILA DO CONDE VILANOVA DE GAIA TOTAL AMP COM AUTOCLISMO 8589 34144 ...
Emília Maria Malcata Rebelo, 2006
9
Coca-Cola Killer
... preparava para vomitar, ouvi miar dentro do autoclismo... Contiveme evim comunicar à sala: — Estáumbicho dentro do autoclismo... — É a gata! — exclamou Clotilde Maria Remarque —
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
10
Ascensão à Meia-Noite
Dylan enfiou meio corpo fora da janela para se assegurar de que o caminhoestava livre. Estava.Podia fazer aquilo.Tinhade tentar. Respirando fundoalgumas vezes para se fortalecer, Dylan puxouo autoclismo e subiu pela janela enquanto a ...
LARA ADRIAN, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOCLISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autoclismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
ModaLisboa: As fofocas que ouvimos na casa de banho
A acústica da casa de banho era péssima: passei a maior parte do tempo a ouvir o secador das mãos, os autoclismos e as portas a bater. Isto tudo intercalado ... «NiT New in Town, ott 15»
2
OLI lança autoclismo inovador na Semana Aberta da empresa
O “OLI 120 Plus” foi ontem lançado, no âmbito da quinta edição da “Semana Aberta”, que se iniciou esta sexta-feira e termina no próximo dia 17, na sede da ... «Diário de Aveiro, ott 15»
3
Puxa o autoclismo e as fezes ficam a flutuar? Saiba o que significa
Quando o assunto são fezes, os comentários são escassos e as pessoas têm vergonha de tirar dúvidas ou dar exemplos. Mas há que colocar os pontos nos 'i'. «Notícias ao Minuto, set 15»
4
Oli: a líder ibérica de autoclismos quer cada vez menos água
Há dezenas de peças de várias cores e feitios, autoclismos interiores e exteriores, placas de comando, torneiras de bóia, descargas para autoclismos ... «Público.pt, ago 15»
5
Os anti-festivais de Verão
O papel higiénico acabar é razão para meter petardos no autoclismo para a próxima pessoa que lá passar ficar sem cara, por isso, imaginem o que eles ... «Jornal SOL, lug 15»
6
Blatter e a beleza dos mandatos fixos
Há molhos de notas de dólar por todo o lado – a boiar, a sair do autoclismo, enroladas no suporte de ouro do papel higiénico. O buraco que faz ligação com o ... «Público.pt, mag 15»
7
Despejou as cinzas da mulher num autoclismo porque a odiava
Nem a morte separou o ódio de um homem pela sua mulher. E como consequência desse sentimento, um japonês decidiu despejar as cinzas da mulher numa ... «PT Jornal, mag 15»
8
Água da chuva em autoclismos?
Quanto ao processo de recolha da água da chuva para utilização em autoclismos, este será feito tal como acontece hoje para os sistemas de rega: através de ... «Revista Smart Cities, apr 15»
9
Várias formas de poupar na nossa vida
O uso do autoclismo é outro dos aspectos em que é possível poupar. Por cada vez que se descarrega o autoclismo, gastam-se entre 6 a 10 litros de água. «Blasting News, mar 15»
10
Água da chuva ou do mar nos autoclismos? A OLI investiu meio …
A ideia não é totalmente nova e já existem alguns projetos que utilizam este tipo de água nos autoclismos, mas António Oliveira, presidente da OLI, quer ... «Observador, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autoclismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/autoclismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z