Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avesta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVESTA IN PORTOGHESE

a · ves · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avesta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVESTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «avesta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Avesta

Avesta

Avesta, la parola Pahlavi pst'k / abestāg volte aportuguesado come Abisteco, fa parte delle sacre scritture dello Zoroastrismo, che sono i testi dei testi Avesta e Pahlavi. L'Avesta, erroneamente chiamato Zend-Avesta o Zend-Avesta, è, come la Bibbia, una collezione di libri sacri che sono stati scritti per un lungo periodo e in diverse lingue. La differenza principale per la Bibbia è che l'Avesta si presenta come un libro di preghiere e ha pochi racconti. Il tedesco Orientalista Martin Haug, i sacerdoti zoroastriani inventato la storia che i loro libri sacri rimessi ad Abramo, il patriarca ebreo, per sfuggire alla persecuzione dei musulmani. Riferimenti ↑ "Avesta - il libro sacro degli Zoroastriani.". Enciclopaedia Iranica. Columbia University. ↑ "Abisteco". Universale Illustrated Dictionary John .. torri romane. ↑ John Bruno Lepre, editore del sito www.sacred-texts.com ↑ Jona Lendering, Avesta ↑ Haug, Martin. Saggi sulla lingua sacra, scritti, e la religione dei Parsi., 1862. Avesta, da palavra pálavi pstʾk/abestāg às vezes aportuguesado como Abisteco, faz parte das escrituras sagradas do zoroastrismo, que são os textos do Avesta e os textos do Pálavi. O Avesta, incorretamente chamado Zend-Avesta ou Zenda-Avesta, é, assim como a Bíblia, uma coleção de livros sagrados que foram escritos durante um longo período e em diferentes idiomas. A principal diferença para a Bíblia é que o Avesta se parece com um livro de orações e possui poucas narrativas. Segundo o orientalista alemão Martin Haug, os sacerdotes zoroastristas inventaram a história de que seus livros sagrados remetiam a Abraão, o patriarca judeu, com o objetivo de escapar da perseguição dos maometanos. Referências ↑ "Avesta - the holy book of the Zoroastrians.". Enciclopaedia Iranica. Columbia University. ↑ "Abisteco". Dicionário Universal Ilustrado.. João Romano Torres. ↑ John Bruno Hare, editor do site www.sacred-texts.com ↑ Jona Lendering, Avesta ↑ Haug, Martin. Essays on the sacred language, writings, and religion of the Parsees., 1862.

Clicca per vedere la definizione originale di «avesta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AVESTA


Vesta
Vesta
agresta
a·gres·ta
aresta
a·res·ta
besta
bes·ta
celesta
ce·les·ta
cesta
ces·ta
cresta
cres·ta
enfesta
en·fes·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
floresta
flo·res·ta
gesta
ges·ta
ingesta
in·ges·ta
nesta
nes·ta
questa
ques·ta
sebesta
se·bes·ta
seresta
se·res·ta
sesta
ses·ta
testa
tes·ta
zendavesta
zen·da·ves·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AVESTA

avespa
avessada
avessado
avessamente
avessar
avessas
avessedo
avessia
avessidade
avesso
avestaico
avestruz
avestruzeiro
avetoninha
avexação
avexado
avexamento
avexar
avezado
avezar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AVESTA

balesta
balhesta
chapatesta
costa
dermesta
egesta
entretesta
fresta
friesta
giesta
hasta
lista
melrinho-da-giesta
odontoxesta
palesta
primigesta
proposta
requesta
tira-testa
vista

Sinonimi e antonimi di avesta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AVESTA»

avesta zend livro download avesta palavra pálavi pstʾk abestāg vezes aportuguesado como abisteco parte escrituras sagradas zoroastrismo são textos incorretamente chamado zoroastrian archives complete text extant most ancient scriptures zoroastrianism well many pahlavi information about avestan informal nome antiga escritura data base conjunto livius like bible sometimes incorrectly called actually library containing different sacred texts which were written during very long catholic encyclopedia advent designation often employed denote code strictly correct owes origin mistaken inversion part index books east

Traduzione di avesta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVESTA

Conosci la traduzione di avesta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di avesta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avesta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阿维斯塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aves de corral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bird
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवेस्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأفستا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Avesta
278 milioni di parlanti

portoghese

avesta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Avesta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Avesta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Avesta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avesta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アヴェスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아베
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avesta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avesta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவெஸ்தா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

avesta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avesta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Avesta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Avesta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Avesta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Avesta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Avesta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Avesta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avesta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avesta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avesta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVESTA»

Il termine «avesta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avesta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avesta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avesta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su avesta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AVESTA»

Scopri l'uso di avesta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avesta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
An Avesta Grammar in Comparison with Sanskrit and the ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Abraham Valentine Williams Jackson, 2010
2
The Zend Avesta
This is a subset of the Sacred Books of the East Series which includes translations of all the most important works of the seven non-Christian religions which have exercised a profound influence on the civilizations of the continent of Asia ...
F. Max Muller, 2013
3
Avesta Khorda Avesta: Book Of Common Prayer
They begged of her a boon, saying: "Grant us this, O good, most beneficent Ardvi Sura Anahita! that we may overcome the assemblers of the Turanian Danus, Kara Asabana, and Vara Asabana, and the most mighty Duraekaeta, in the battles of this ...
James Darmesteter, 2010
4
Avesta Vendidad
Ahura Mazda spake unto Spitama Zarathushtra, saying: I have made every land dear (to its people), even though it had no charms whatever in it: had I not made every land dear (to its people), even though it had no charms whatever in it, then ...
James Darmesteter, 2004
5
The Entire Avesta is One Whole
Refutation of the belief that some of the verses of the Avesta are not the work of Zoroaster.
Hormusjee Shapoorjee Spencer, 1975
6
Avesta Visperad
And in this Zaothra with this Baresman I desire to approach the man who recites the ritual rites with my praise, who is maintaining thus the thought well thought, and the word well spoken, and the deed well done, and Piety the bountiful, ...
L. H. Mills, 2010
7
Avesta: The Religious Books of the Parsees (LARGE PRINT EDITION)
(LARGE PRINT EDITION) 1864.
Arthur Henry Bleeck, 2011
8
The Zend Avesta
AVESTA: KHORDA. AVESTA. (Book of Common Prayer) part 2 Yashts (Hymns to Ahura Mazda, the Archangels, and the Angels) (Translated by James Darmesteter (From Sacred Books of the East, American Edition, 1898.) 0. May Ahura ...
9
An Introduction to Ancient Iranian Religion: Readings from ...
Readings from the Avesta and Achaemenid Inscriptions William W. Malandra. Preface lthough there are several good handbooks on Zoroastrianism in English as well as others in French and German, there is little in the way of primary textual ...
William W. Malandra, 1983
10
The Zend Avesta Part I: The Sacred Books of the East Part Four
1880. The Sacred Books of the East series, comprising fifty volumes, has translations of key sacred texts of Hinduism, Buddhism, Taoism, Confucianism, Zoroastrianism, Jainism, and Islam.
F. Max Muller, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avesta nel contesto delle seguenti notizie.
1
AARP Maine, Avesta endorse "No on Question 2"
AARP Maine, Avesta endorse "No on Question 2". Opponents say the language of the question is too vague, and could potentially block or delay any new ... «WCSH-TV, ott 15»
2
En 27-årig man har attackerats i Avesta
Vid 17-tiden på torsdagen larmades polis till en lägenhet i Avesta – en man hade blivit huggen med kniv. På plats hittas en 27 år gammal man, svårt skadad av ... «Expressen, set 15»
3
Kvinna har avlidit efter trafikolycka
En kvinna i 40-årsåldern har avlidit efter en trafikolycka i Avesta på torsdagsmorgonen, enligt polisen. Rekommendera Tweeta. På torsdagsförmiddagen ... «Expressen, set 15»
4
The Citadel of the Original Royal Avesta in Persepolis
It is said both in the native and foreign sources that the original Avesta “written on 12,000 prepared cow-skins, and with gold ink,” was burnt together with other ... «Payvand, lug 15»
5
Man hittad död – förundersökning om mord inledd
På torsdagskvällen påträffade fiskare i Avesta en död man i Dalälven och kontaktade SOS Alarm. Polisen bekräftar att en kropp har dragits i land. – En man i ... «Aftonbladet, lug 15»
6
Parsi priest earns doctorate in ancient Avesta Pahlavi script
Curiously, it is written in a mix of Avesta, Pahlavi and old Gujarati in a manner that requires one to turn the book upside down to decipher each alternating script. «Times of India, lug 15»
7
Sticky dispute as Zoroastrians blast diaper maker
The product in question, the Avesta Baby Diaper, has outraged the faith's leaders who have demanded the name be changed at once. "Avesta' is the name of ... «Rudaw, giu 15»
8
Portland affordable-housing proposals: West End advances …
Avesta Housing plans to build 37 units at the front of this parking lot at 17 Carleton St. in Portland's West End. The agency is seek tax increment financing from ... «Bangor Daily News, giu 15»
9
Försvunnen flicka i Avesta återfunnen
Den 17-åriga flicka som försvann på väg hem från Norberg från skolan i Avesta har hittats oskadd, uppger polisen i ett pressmeddelande. Flickan anmäldes ... «Dagens Nyheter, giu 15»
10
25-åring dog i polisarrest i Avesta
En 25-årig man i Avesta omhändertogs av polis för berusning vid 12-tiden på tisdagen. Tre timmar senare hittades han livlös i cellen. Hans liv gick inte att rädda ... «Dagens Nyheter, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avesta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/avesta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z