Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balanino" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALANINO IN PORTOGHESE

ba · la · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALANINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balanino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BALANINO


antonino
an·to·ni·no
canino
ca·ni·no
ebanino
e·ba·ni·no
feminino
fe·mi·ni·no
glicerotanino
gli·ce·ro·ta·ni·no
joanino
jo·a·ni·no
manino
ma·ni·no
menino
me·ni·no
mezanino
me·za·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pequenino
pe·que·ni·no
pianino
pi·a·ni·no
ranino
ra·ni·no
sanjoanino
san·jo·a·ni·no
sebastianino
se·bas·ti·a·ni·no
sopranino
so·pra·ni·no
sultanino
sul·ta·ni·no
tamanino
ta·ma·ni·no
tanino
ta·ni·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BALANINO

balancozenho
balança
balançar
balanço
balandira
balandra
balandrau
balandrão
balandronada
balangar
balanismo
balanita
balanite
balanídeo
balanídeos
balanífero
balanocele
balanoforáceas
balanoforáceo
balanofóreas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BALANINO

amino
arixenino
asinino
benino
cinchonino
citrinino
delfinino
fescenino
jaldinino
junino
lanternino
leonino
lisbonino
minino
neptunino
netunino
quinino
rasmonino
saturnino
subapenino

Sinonimi e antonimi di balanino sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BALANINO»

balanino balanino dicionário português entom denominação genérica antiga sinônima gorgulho gênero entomologia agraria delle castagne ciclo biologico lotta biologica curculio elephas gyll aulete palavras baixo latim navarro relevo baixote ventre baixura bajar bajeense bajerê bajesto bajiru bajó bajocassinos weather forecast summary including rain snow wind temperature sunrise sunset léxico flexões informal ficha aeceriber nombre común gorgojo bellotas descripción existen

Traduzione di balanino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALANINO

Conosci la traduzione di balanino in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di balanino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balanino» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

balanino
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Balancín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Balanino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

balanino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

balanino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

balanino
278 milioni di parlanti

portoghese

balanino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balanino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

balanino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balanino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

balanino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

balanino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

balanino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balanino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balanino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balanino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balanino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balanino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balanino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balanino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

balanino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balanino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balanino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balanino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balanino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balanino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balanino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALANINO»

Il termine «balanino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balanino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balanino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «balanino».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su balanino

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BALANINO»

Scopri l'uso di balanino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balanino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interpretaȧ ̳literal a's seis satyras de Aulo Persio Flacco: ...
Tu cum exterius 'vir appareas , (Tin genis lzarbam tuam balanino unguento perfufam pec-fas ; quare in 've-rendir tui corporis partibus Levis tanquam puer apparesj drpilos inde abradis P Et quare priapus tuus tanquam oureulio depilatus in ...
Joô Mendes da Fonseca, 1785
2
Interpretação literal a's seis satyras com algumas annotações
Tu cum exterius virappareas, &in gents barbant tuant balanino unguento p ers usant peflas ; quare in verendis tui corporis partibus lavis tanquam puer appares ^ &pilos inde abradis ? Et quare priapus tuus tanquam curculio depilatus in ...
Persius, 1785
3
Della storia naturale di C. Plinio Secondo: libri XXXVII
Constat ex Ii 1 i¡ s, balanino, cálamo, melle, cinnamomo, croco, myrrha. Et idem cyprinura ex cypro, et omphacio, et cardamomo , cálamo, aspalatho, abrótano. Aliqui et in cyprinum adduut myr- rham et panacem. Hoc optimum Sidone, mox ...
Gai Plini Segon, 1844
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
thing Baiúca, Baiúcola, very frivolous Balanino, a. of a w ale Balaústra, sf. the flower ofthe pomegranate tree _ Balaustràta, sf'. balnstrade, rails Balaústro, sm. a rail, а banister Balbettánte, a. stultcring [stutter Balbettáre, Balbutire, to stammer,  ...
Giuspanio Graglia, 1832
5
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... brown bay Baíócco, sm. a piece of money of about three farthings value Baionaecio, ra. an impertinent fellow Baióne, ra. a scorner, banterer Baionétta, sf. a bayonet [thing Baiúca, Baiácola, sf. very frivolous Balanino, a. of a whale Balaustra, ...
Giuspanio Graglia, 1830
6
The New Pocket-dictionary of the Italian and English Languages
Balanino, adj. of a whale. Bafciustra , f. the flower of the fomegranale tree. austrata, balustrade, rails. Balaustro, m. a rail, a banni- ster. Bal bet tan te, adj. stuttering. Ba lbettare , and Balbutire , te .stammer, stutter. Ba.lbo, and Balbuzziente, adj, ...
Giuspanio Graglia, Jacob Gråberg, 1818
7
The Satires of Juvenal and Persius: From the Texts of ...
S. Nardinum she foliatum constat omphacio, balanino junco, nardo, amomo, myrrha, balsamo ; Plin. xiii. 1. extr. LU. and 2. Pft. and 3«xtr. XII. 26 s 59. Mart. XI. xxviii. 9. XIV. ex. 2. cxlvi. I. Claud. Eut. i. 226. (GE. B.) Hor. II Od. vii 8. ft. St Mark xiv. 3.
Juvenal, George Alexander Ruperti, Johann Kaspar von Orelli, 1839
8
Insecta Saundersiana; Or, Characters of Undescribed Insects ...
If Schonherr's indication is not the result of an erroneous comparison, the species varies very much in size, for he says, “ Balanino uilloso dimidio major.” This nevertheless would not be unlikely, for our European species present great ...
Henri Jekel, William Wilson Saunders, 1855
9
D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae
D i.tiío inßar masilla. HI in pcâine. tíil*n*tiirn. ] Perfufum ас delibetuni ungüento balanino , feu с balan о Ва- lanus autem eft glans feu fruitus ar- bufcnlx non abfimilis nuci avelianz : inde fiicbat fxquinium unguentum ac olcnm. fiin. Lib. г;, cap. ,-.
Decimus Iunius Iuvenalis, Aulus Flaccus Persius, Louis Desprez, 1684
10
The New Pocket-dictionary of the Italian and English ...
!Ва1Ьепвпге , adj. stuttering. iBaione, т. a scorner, banterer. .Baionnetta,f a bayonet. Baiuca, and Baiucola, a very ‚` frivolous thing. ` Balanino, adj. of. a whale. iBalaustra, the flower of the` ` Pomegranate tree. I» gBalaustrata, balustrade, rails.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1818

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALANINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balanino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cinipide sconfitto: in Val Seriana sono tornate le castagne
Però dal punto di vista sanitario c'è da segnalare che si sono visti molti meno insetti naturali come il “balanino”, la “cidia”, in pratica i vermetti che ci sono nelle ... «MyValley.it, ott 15»
2
Toh, chi si rivede? Le castagne
Nei castagneti trattati, ovviamente, ci sono anche meno frutti guasti, aggrediti dai vari parassiti, in primo luogo il balanino. Per i marroni fiorentini, che però ... «Viterbo News 24, ott 15»
3
Spada supera gli esami a pieni voti e si presenta con una nuova veste
... dannosi quali innanzitutto Lepidotteri, Mosche e Cocciniglie, ma anche emergenze più specifiche come Psille, Nottue o ad esempio il Balanino del Nocciolo. «Agronotizie, ott 15»
4
Campania, un film per esportare le castagne del Cilento
... provocava di per se la scarsa conservabilità del prodotto – spiega Di Matteo – per via del facile sviluppo che potevano avere parassiti come cidie e balanino”. «Agronotizie, set 15»
5
«Salviamo Montevergine dai veleni anti-Cinipide»: la sfida biologica …
Una procedura che permetterebbe di tutelare l'ambiente debellando gli altri due parassiti che affliggono il nostro castagno, la Cydia e il Balanino». «Orticalab, mag 15»
6
Agricoltura: a Cuneo tecnologia "made in USA" contro le cimici del …
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte ... «TargatoCn.it, mag 15»
7
Come colpire le cimici del nocciolo
Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, sono al centro di una capillare campagna di monitoraggio da parte ... «Grandain, mag 15»
8
News dalla Coldiretti
TECNOLOGIA U.S.A. PER COLPIRE LE CIMICI DEL NOCCIOLO – Il controllo degli insetti maggiormente dannosi ai noccioleti, cimici e balanino in particolare, ... «Grandain, mag 15»
9
Rinaturalizzazione la nuova era della castanicoltura
Negli anni ottanta del secolo scorso il Balanino inizia a firmare le nostre castagne, con il suo foro piccolo ma molto preciso, ed a renderle inutilizzabili in ... «Occhioviterbese, dic 14»
10
L'estate «pazza» e la vespa cinese
Se a ciò aggiungiamo i danni provocati dalla persistente presenza della vespa Cinipide e di un altro insetto, il cosiddetto Balanino delle castagne il cui nome ... «Corriere della Sera, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balanino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/balanino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z