Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batizante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATIZANTE IN PORTOGHESE

ba · ti · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATIZANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Batizante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BATIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BATIZANTE

batiplâncton
batiputá
batiscafo
batisfera
batismal
batismo
batissela
batissismo
batissófico
batista
batistério
batistino
batitermograma
batitermógrafo
bati
batizado
batizamento
batizando
batizar
batizo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BATIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinonimi e antonimi di batizante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BATIZANTE»

batizante batizante dicionário português batizar religião conferir sacramento bati priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete batizador batizamento batizando batizo batmania batmaníaco mitzvah batmotrópico batmóvel bato batoca batocaço adjetivo portal masculino feminino singular plural batizantes flexiona como estudante destaques dicionrio defini dicion desculpe para este verbete rimas citador rima agonizante anabolizante anemizante arcaizante aromatizante pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês

Traduzione di batizante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATIZANTE

Conosci la traduzione di batizante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di batizante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batizante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

batizante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bautistas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baptizer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

batizante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

batizante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

batizante
278 milioni di parlanti

portoghese

batizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

batizante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batizante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batizante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

batizante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

batizante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

batizante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Baptis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

batizante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

batizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

batizante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

batizante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batizante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

batizante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

batizante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batizante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

batizante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

batizante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

batizante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

batizante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batizante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATIZANTE»

Il termine «batizante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 121.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batizante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batizante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «batizante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su batizante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BATIZANTE»

Scopri l'uso di batizante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batizante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
Competia igualmente ao pároco o registro paroquial, a ser feito em livro próprio com os nomes do batizante, do batizado, dos pais, dos padrinhos, a data e o local do batismo. Cada vigário era responsável pelos assentos da sua paróquia,  ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
2
Dicionário de Direito Canônico
Na falta destes, deve-se levar em conta a intenção do ministro batizante. Se não aparecer algo em contrário, presume- -se que alguém batiza para incorporar à sua própria religião; e se não tiver nenhuma, à religião das pessoas que pediram ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
3
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Numa criança, só a fé do batizante pode ser levada em consideração, como meio para um fim. Conforme a força e a pureza deste, a criança recebe através do ato certo fortalecimento espiritual, bem como um mural protetor contra ...
ABDRUSCHIN
4
Oito questões sobre o poder do Papa
Assim também como aquele que é batizado, recebe a graça [batis- mal] somente de Deus, não, todavia, sem que haja o ministério do batizante, posto que tal graça não é conferida senão mediante o ministério daquele que batiza, o qual, ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
5
Diga a Sanatanás Touchet
No próprio batismo na Igreja Católica é comum consagrar a criança ou ao santo do dia ou ao santo da Igreja batizante [chamado padroeiro(a)]. Alguns até recebem seus nomes próprios em homenagem a esse santo. Vejamos o que diz a ...
Jesher Cardoso
6
O Padre É A ViÚva
E, por plebiscito, unanimemente foi registrado na Comarca de Jaguarâ-Mirim como: jerz'aaa'aaa'o... Ainda bem que o batizante não complementou: “bem deeagaa'a/ød). Dizem que o estopim de tudo foi porque um tal de Seu Nero... quando ...
Josemar Bosi, 2012
7
Só Deus é grande: a mensagem religiosa de Antônio Conselheiro
deve ser 1885, ndA), Antônio Mendes Maciel, Antônio Conselheiro, batiza a José , de quatro meses de idade, filho legítimo de Cândido José de Oliveira e Ana Francisca de Jesus, sendo madrinha Benvenuta Clarinda de Jesus e batizante Pe.
Alexandre H. Otten, 1990
8
Gramática de língua brasileira: brasilica,tupí, ou ...
Exemplo : Moceroca, é o verbo que significa batizar; dele comporemos os seguintes substantivos verbais : Moceroca-sáua, — batlstério; lugar onde se batiza, ou onde está a pia. Moceroca- sara, — batismo, função batizante. Moceroca-uára ...
Pedro Luís Símpson, 1955
9
Memória histórica de Prados: documentário histórico sobre ...
O batizante: Pe. Francisco Rodrigues Fortes." PE. JOÃO RODRIGUES DE MELLO -"Aos 07.01. 1824, o Rev9 António Roiz Chaves batizou a JOÃO, nascido em 03.01 .1824, filho natural de Anna Cândida Rodrigues. Padrinhos: João Joaquim ...
Dario Cardoso Vale, 1985
10
Cronologia sobralense
Foram padrinhos: o próprio batizante Pe. João Salvador Aranha e Grácia Gonçalves. (Liv. Bat. n.° 1, fl. 20v) Grácia Gonçalves era sogra de Domingos Rodrigues Peniche. O Pe. João Salvador Aranda era capelão da Meruoca. 25 de abril: (4a.
Francisco Sadoc de Araújo, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batizante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/batizante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z