Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desodorizante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESODORIZANTE IN PORTOGHESE

de · so · do · ri · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESODORIZANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desodorizante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESODORIZANTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «desodorizante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
desodorizante

deodorante

Desodorante

Un deodorante o un deodorante è un prodotto usato nelle ascelle del corpo umano per eliminare gli odori sgradevoli prodotti dal corpo e eliminati da sudorazione. La sudore contiene alcuni acidi carbossilici che presentano odori spiacevoli. La sudore è prodotta dalle ghiandole sudore apocrine, ma, da solo, non ha un cattivo odore. Questo odore è prodotto solo con l'aggiunta di batteri. Molto tempo fa l'odore del sudore era già associato all'animale che i popoli civili cercavano di eliminare. Durante l'Impero Romano, gli uomini dopo il bagno, posarono in cuscini di ascelle contenenti sostanze aromatiche. All'inizio del ventesimo secolo cominciò a produrre negli Stati Uniti un deodorante composto da una miscela di solfati di potassio e di alluminio. Dopo la seconda guerra mondiale l'uso del deodorante si è diffuso praticamente in tutto l'Occidente. Attualmente molti deodoranti presenti nella loro composizione bicarbonato di sodio che reagisce con gli acidi carbossilici che producono sali inodori. Um desodorante ou desodorizante é um produto utilizado nas axilas do corpo humano para eliminar os odores desagradáveis produzidos pelo organismo e eliminados pela transpiração. O suor contém alguns ácidos carboxílicos que apresentam cheiros desagradáveis. O suor é produzido pelas glândulas sudoríperas apócrinas, porém, por si só, não tem cheiro ruim. Este cheiro é produzido apenas com a adição de bactérias. Há muito tempo, o odor do suor já era associado a animalidade que os povos civilizados tentavam eliminar. Durante o Império Romano, os homens após o banho, colocavam nas axilas almofadas contendo substâncias aromáticas. No início do século XX começou-se a produzir nos Estados Unidos um desodorante composto por uma mistura de sulfatos de potássio e alumínio. Após a Segunda Guerra Mundial o uso do desodorante praticamente se espalhou por todo o Ocidente. Atualmente muitos desodorantes apresentam na sua composição bicarbonato de sódio que reage com os ácidos carboxílicos produzindo sais inodoros.

Clicca per vedere la definizione originale di «desodorizante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESODORIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
atemorizante
a·te·mo·ri·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESODORIZANTE

desobstruído
desobstrutivo
desobumbrar
desocupação
desocupadamente
desocupado
desocupar
desodorante
desodorar
desodorizado
desodorizar
desoficializar
desofuscar
desolação
desolado
desolador
desoladoramente
desolamento
desolante
desolar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESODORIZANTE

arcaizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
latinizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinonimi e antonimi di desodorizante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESODORIZANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desodorizante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desodorizante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESODORIZANTE»

desodorizante desodorante produto utilizado axilas corpo humano para eliminar odores desagradáveis produzidos pelo organismo eliminados pela transpiração suor contém alguns ácidos carboxílicos apresentam cheiros produzido pelas glândulas sudoríperas desodorizante wikcionário origem dicionário livre masculino desodorizantes feminino comum dois géneros gêneros agência nacional vigilância sanitária são formulações têm composição microbioestáticas capazes controlar português capaz desodorizar dove desfrute sensação refrescante suave fresca proteção horas como fórmula única creme hidratante deixa léxico tira subst disfarça escolher mais eficaz estética isso convém usar adequado aliado imprescindível higiene diária todos dias depois duche pele priberam língua portuguesa criações caseiras caseiro além pensei

Traduzione di desodorizante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESODORIZANTE

Conosci la traduzione di desodorizante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desodorizante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desodorizante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

除臭剂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desodorante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deodorant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिओडोरेंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزيل العرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дезодорирующий
278 milioni di parlanti

portoghese

desodorizante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিওডোরেন্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déodorant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deodoran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Deodorant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

消臭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈취제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deodorant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất khử mùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டியோடரண்டுக்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुर्गंधीनाशक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deodorant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deodorante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dezodorant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дезодорирующий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deodorant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσμητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deodorant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deodorant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deodorant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desodorizante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESODORIZANTE»

Il termine «desodorizante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desodorizante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desodorizante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desodorizante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desodorizante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESODORIZANTE»

Scopri l'uso di desodorizante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desodorizante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beleza em casa
Este desodorizante, suave, fresco e aromático, aplicase diariamente nas axilas por meio de uma ligeira pulverização. É muito refrescante. Regula a actividade das glândulas sudoríparas,sem impedir a secreção normal da transpiração.
Isabel Gomes, 2014
2
Quando a Fonte Secou
Assim não podia ser, tinha de comprar um desodorizante qualquer para meter no carro, imaginem se CLS não fumasse, ser-lhe-ia insuportável sentir aquele cheiro a cinza recessa, daria necessariamente uma péssima imagem de MG.
Carlos Maduro
3
O elefante evapora-se
Contávamos com uma garrafa de molho vinagreta, seis latas de cerveja, duas cebolas secas e mirradas, uma noz de manteiga e uma embalagem de desodorizante para frigorífico. Casados havia apenas duas semanas, ainda nem sequer ...
Haruki Murakami, 2010
4
You - a Sua Dieta
Os estudos mostram que há outras explicações para a obesidade como – reparem só – o desodorizante que pomos nas axilas ou a idade da nossa mãe quando nós nascemos. Eis algumas das coisas mais estranhas que dizem estar  ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
5
Verdadeiro Regime Anticancro, O
1 – Uma palavra, ainda, sobre os desodorizantes, sobretudo depois de eu ter aconselhado as senhoras a fazerem desporto regularmente. A ideia absurda de que o desodorizante faz cancro da mama está muito difundida. Que disparate!
DAVID KHAYAT
6
Das estações entre portas:
DIGA,. DIGA. 8X4. Ela é citadina e datilógrafa. Gosta dos filmes de Fred Astaire e da publicidade na televisão e no cinema. Gosta, sobretudo, das imagens do filme publicitário do desodorizante “Diga, Diga 8X4”. Ela cantava enquanto ...
Ruas, Joana, 2014
7
Camareira - Mercado Profissional,
PRODUTOS DE ACABAMENTO Autopolidor Cera Desodorizante de ambiente Encáustica CARACTERÍSTICAS, APLICAÇÕES E CUIDADOS Produto líquido ( um tipo de cera líquida) que dá brilho aos pisos e deve ser aplicado após a ...
GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA
8
Administração Estratégica de Mercado 9ed:
Uma campanha publicitária inicial de 14 meses elevou o uso de um desodorizante de 1 para 57%. A marca subsequentemente foi estendida a outros produtos desodorizantes, dentifrícios e sabão em pó. Um processo químico usado em ...
David A. Aaker
9
Táxi
Cheiraré um desperdício. Bate muito menos. Para cheirar nãolhedou, não. Sai do sofá a correr, eu atrás. Tropeçamos nos móveis, acabo por lheagarrar uma perna, puxoa paramim. Apeleé quente, suada. Cheiro de desodorizante e de coca.
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012
10
Zonas Íntimas
Mas agora descobri um desodorizante que basicamente impede por completoa transpiração das axilas. Os desodorizantes normais têm um pouco de cloreto dealumínio lá dentro,oque atenua atranspiração. Este desodorizante écempor ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESODORIZANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desodorizante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Já pensou em fazer o seu desodorizante em casa?
Está à procura de um desodorizante natural, hidratante e cheiroso que não deixe a sua pele à mercê das agressões dos tóxicos e componentes químicos ... «Notícias ao Minuto, ott 15»
2
Coisas que provavelmente andou a fazer mal a sua vida toda
Seja a forma como usa os ganchos do cabelo ou o horário a que põe o desodorizante, há várias coisas no seu dia-a-dia que pode ter andado a vida inteira a ... «Notícias ao Minuto, ott 15»
3
Seis mitos sobre o cancro da mama
Os sutiãs com aro ou o desodorizante podem aumentar o risco de cancro da mama. Este é um mito muito antigo que já foi desmentido por inúmeros estudos. «Notícias ao Minuto, ott 15»
4
Coisas que tiram as mulheres do sério (e não é no bom sentido)
Em último caso, escondam a pinça, levem-nos à esteticista, tenham uma conversa com as mães deles, enfiem-lhes um desodorizante em cada bolso, ... «NiT New in Town, ott 15»
5
Hábitos irritantes que não deve repetir num balneário
Está tudo muito bem, até pegarem no desodorizante de spray. Aí tornam-se autênticos homens das cavernas a apontar o objeto por todo o lado e as vitimas têm ... «Visão, set 15»
6
Cristiano lança linha de perfumes
Para já, a marca inclui perfume, aftershave, bálsamo e desodorizante. Laranja, lírio, sálvia e alecrim são alguns dos aromas associados ao perfume. Notícias ... «O Jogo, set 15»
7
Foi numa quinzena como esta que ficámos a dançar a fragrância de …
Foi numa quinzena como esta que ficámos a dançar a fragrância de um desodorizante. 19.08.2015 às 20h09. 333; 1. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp ... «Expresso, ago 15»
8
E se tem usado desodorizante da forma errada este tempo todo?
Alguma vez já leu a indicação de uso do desodorizante ou anti-transpirante que usa? Continua a colocá-lo todas as manhãs depois do banho e mesmo assim ... «Notícias ao Minuto, lug 15»
9
Este produto serve para muito mais do que pensa
Use-o como desodorizante: Graças às suas propriedades calmantes, odor agradável e capacidade de absorção, pode ser uma alternativa ao desodorizante ou ... «Notícias ao Minuto, mag 15»
10
Novo perfume: Quanto mais transpira melhor cheira
Antes de sair de casa, põe um pouco de desodorizante para se sentir cheiroso todo o dia, mas a corrida para apanhar o autocarro estraga-lhe os planos e o ... «Observador, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desodorizante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desodorizante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z