Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "belígero" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BELÍGERO IN PORTOGHESE

be · lí · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELÍGERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Belígero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BELÍGERO


alígero
a·lí·ge·ro
armígero
ar·mí·ge·ro
astrígero
as·trí·ge·ro
clavígero
cla·ví·ge·ro
cornígero
cor·ní·ge·ro
crinígero
cri·ní·ge·ro
crucígero
cru·cí·ge·ro
dentígero
den·tí·ge·ro
famígero
fa·mí·ge·ro
flamígero
fla·mí·ge·ro
florígero
flo·rí·ge·ro
lanígero
la·ní·ge·ro
laurígero
lau·rí·ge·ro
linígero
li·ní·ge·ro
morbígero
mor·bí·ge·ro
morígero
mo·rí·ge·ro
navígero
na·ví·ge·ro
penígero
pe·ní·ge·ro
prolígero
pro·lí·ge·ro
setígero
se·tí·ge·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BELÍGERO

belisário
belisca
beliscado
beliscadura
beliscar
beliscão
belisco
belistreca
beliz
Belize
belíssono
bellevália
belmandil
belmaz
Belmiro
Belmonte
belmontense
belo
belomancia
belonave

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BELÍGERO

alticornígero
ascígero
aurígero
bolbígero
bulbígero
cilígero
escamígero
espumígero
frutígero
hederígero
hidatígero
ignígero
paralelígero
pinígero
securígero
sedígero
tirsígero
tridentígero
turrígero
urnígero

Sinonimi e antonimi di belígero sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BELÍGERO»

belígero belígero dicionário português serve guerra belicoso wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino belígeros feminino belígera belígeras comum informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não aulete logo nesse instante consertou aparelho camões dado gentes espanha antônimo antônimos pacífico calmo sereno sossegado

Traduzione di belígero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BELÍGERO

Conosci la traduzione di belígero in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di belígero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «belígero» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

belígero
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Belígero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Belligerent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

belígero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

belígero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

belígero
278 milioni di parlanti

portoghese

belígero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

belígero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

belígero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belligerent
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

belígero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

belígero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

belígero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Belligerent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chiến binh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

belígero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

belígero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belígero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

belígero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

belígero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

belígero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

belígero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Belligerent
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belígero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

belígero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belígero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di belígero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELÍGERO»

Il termine «belígero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «belígero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di belígero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «belígero».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su belígero

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BELÍGERO»

Scopri l'uso di belígero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con belígero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
(salutífero) salutifero X. 134. -▻ salutífera. adj. (belígero) belígero I. 82, III. 75. — ▻ belígera, belligero, belígeras, adj. (belígero) belligero III. 50. — ▻ belígero. adj . armígero -* armígeros. adj. lanígero -* lanígeros. adj. cornígero — * cornígera.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Rimas
Habló aqui desta suerte, porque al tiempo de escribir esto (que fue por los anos 1572) havia publicado su Poema heróico (este es el plectro belígero de Marte) y no se hablava entonces de otra cosa!» Tudo isto, porém, é mentira, e (como já ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
3
Modernismo Na Literatura Brasileira
saber, senhoras minhas, que por cá dia e noute divergem singularmente do vosso horário belígero; o dia começa quando para vós é o pino dele, e a noute, quando estais no quarto sono vosso, que, por derradeiro, é o mais reparador. [.
Frederico Barbosa
4
El Chulla Romero y Flores:
Mas heis de saber, senhoras minhas, que por cá dia e noute divergem singularmente do vosso horário belígero; o dia começa quando para vós é o pino dele, e a noute, quando estais no quarto sono vosso, que, por derradeiro, é o mais ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Eneida:
Reparemno contraste entreo verso: Revoa e rugena terrena sombra, e oquesegue: Nemos lumes declinaao meigo sono. Isto me foi sugerido pelos versos de Camões: Não em plectro belígero deMarte, Masem suave edoce melodia; ondehá ...
Virgílio, 2013
6
Dicionário de Luís de Camões
... armígero; atónito; bélico; belígero; cálido, hórrido; indómito; lustre; magnânimo ; misérrimo; odorífero; tálamo; válido». Mesmo na maturidade, Góngora ainda reverenciará o modelo camoniano em Seus poemas mais afortunados, Fábula de ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
7
Música, doce música:
Por agora quero apenas lembrar que esta utilização didática da música para conseguir a tenção guerreira, cuidou em especial das escolas. E se deu um reflorescimento um tanto assanhado do tambor, que é fácil de aprender e bem belígero ...
Mário de Andrade, 2013
8
Ilíada
Nada firma o Satúrnio, e o rei Dardânio: “Ó Troas, balbucia, Aqueus, ouvi-me: Volto a Ílion ventosa; que estes olhos Entre o rival belígero e o meu Páris O duelo cruel suster não podem. Júpiter sabe e os imortais qual deles Chamam seus ...
Homero, 2013
9
Os Lusíadas
Porque leu affe auantefeu defejo, Ao forte filho manda o lajjo velho, Que aas terras fe paffaffe dalentejo, Com gente, & co belígero aparelho: Sancho, desforço & danimofobejo, Auante pajfa, &faz correr vermelho, O rio que Seuilha vay ...
Luís de Camões, 1572
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cultiva: florícola que tem ou produz: frutífero forma: pisciforme que foge: centrífugo que produz: belígero que produz: ovíparo pé: velocípede som: uníssono que come: herbívoro Elementos gregos sufixiais -agogo -algia -antropo que conduz, ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELÍGERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino belígero nel contesto delle seguenti notizie.
1
La maldición de Malthus
Si no hallamos fórmulas de gestión común del agua, el agua será un factor belígero”. La tantas veces anunciada guerra del agua en Oriente Próximo, las ... «El País.com, gen 13»
2
El quinto evangelista
... verso seguido de poema homérico, también él, joven, apuesto, belígero, centelleante, de resultas de una cornada traicionera recibida en la femoral del talón. «elmundo.es, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Belígero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/beligero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z